2024-06-03
TNS Marsha Blackburn: Bản án của Trump là lời cảnh tỉnh cuối cùng của chúng ta.
Hãy bỏ phiếu như thể tương lai của bạn phụ thuộc vào nó
(Daily Caller, 3/6/2024)
“Tôi đã làm công việc của mình” là câu trả lời của Biện lý quận Manhattan (DA) Alvin Bragg trước phán quyết chống lại Tổng thống Donald Trump. Thật là một lời nói dối. Là một nhà hoạt động đầy tham vọng tranh cử nhắm vào Trump, điều anh muốn nói là anh đã hoàn thành nghĩa vụ đối với sứ mệnh hàng đầu của Đảng Dân chủ. Anh ấy đã làm chính xác những gì Joe Biden hy vọng.
Ngày nay, mọi người Mỹ đều phải khiếp sợ trước sự leo thang to lớn của hai cấp bậc công lý của cánh tả. Họ đã từ bỏ nền pháp trị và xé nát Hiến pháp trong nỗ lực tuyệt vọng nhằm ngăn cản Tổng thống Trump bước vào Tòa Bạch Ốc.
Những gì đã xảy ra tại tòa án Manhattan là những gì bạn mong đợi sẽ thấy ở những nơi như Nga, Trung Quốc và Triều Tiên - chứ không phải ở Hoa Kỳ. Đảng Dân chủ hiện nay là đảng tham nhũng và chuyên quyền. Và trong khi chiến dịch Biden ăn mừng và cổ vũ, nước cộng hòa dân chủ của chúng ta đã biến thành một nước cộng hòa chuối.
Đây là lời cảnh tỉnh cuối cùng của chúng ta. Joe Biden đã nhiều lần hứa rằng ông sẽ “đoàn kết đất nước”, tuy nhiên, ông đã dành 4 năm qua để nhắm mục tiêu vào bất kỳ ai mà ông coi là mối đe dọa chính trị. Với việc Biden vào Tòa Bạch Ốc, các bậc cha mẹ có quan tâm bị coi là những kẻ khủng bố trong nước, những người Công giáo bị coi là “những kẻ cực đoan bạo lực” và các doanh nghiệp nhỏ chăm chỉ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của IRS ngày càng phát triển.
Hiện dưới sự giám sát của Biden, các “chuyên gia pháp lý” - một biện lý cấp tiến đã tranh cử nhắm mục tiêu vào Trump, một thẩm phán đảng phái đã quyên góp cho chiến dịch Biden-Harris và có con gái làm việc cho các đảng viên Đảng Dân chủ cấp cao và một công tố viên từng là cựu lãnh đạo trong Bộ Tư Pháp của Biden - đã vũ khí hóa hệ thống tư pháp để tạo ra kết quả mà họ hằng mơ ước. Không đời nào Trump có được một phiên tòa công bằng; nó đã được gian lận ngay từ đầu.
Hãy tưởng tượng: nếu họ có thể làm điều này với một cựu Tổng thống và ứng cử viên Tổng thống năm 2024 của Đảng Cộng hòa, điều gì ngăn cản họ nhắm vào bạn?
Trong sáu tuần, các nhà hoạt động tư pháp đã tạo ra một âm mưu vô căn cứ. Điều đó thể hiện rõ khi họ áp đặt lệnh bịt miệng quá hạn chế để kiểm duyệt Trump. Mọi chuyện càng rõ ràng hơn khi nhân chứng chính của họ, Michael Cohen, đứng ra làm chứng. Và rõ ràng là khi Thẩm phán Merchan chỉ thị cho bồi thẩm đoàn rằng họ không cần phải nhất trí nhất trí về các “phương tiện bất hợp pháp” mà Trump đã sử dụng để gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử, miễn là tất cả họ đều chọn ít nhất một.
Tội ác duy nhất của Trump? Dám bảo vệ tương lai của chúng ta trước Joe Biden.
Người dân Mỹ xứng đáng nhận được những điều tốt đẹp hơn từ hệ thống tư pháp của họ. Những nhà lập quốc đã thiết kế một hệ thống trong đó chính trị phải được kiểm tra ngay trước cửa chứ không được sử dụng làm vũ khí chống lại kẻ thù chính trị. Người dân đã đánh mất thứ gì đó thiêng liêng - một hệ thống tư pháp mà họ có thể tin tưởng và sẽ không thể thụt lùi.
Trách nhiệm giải trình phải có hiệu lực đầy đủ. Như bên tả đã nhanh chóng chỉ ra, "Không ai đứng trên pháp luật." Họ nên tìm hiểu xem tuyên bố đó đúng đến mức nào - bắt đầu từ biện lý, người đã dàn dựng việc này và thẩm phán đã tiếp tay cho anh ta.
Cảm ơn chúa, người Mỹ đã hiểu rõ bản chất của điều này: một sự giả tạo đảng phái đã được định trước. Hơn bao giờ hết, họ đã chán ngấy và có động lực để đảm bảo đất nước chúng ta vẫn tự do và hệ thống tư pháp của chúng ta vẫn công bằng. Chúng ta đang chứng kiến những người Mỹ trước đây chưa bao giờ bỏ phiếu cho Trump giờ lại đổ xô ủng hộ ông ấy vì họ chỉ lo sợ về những gì đang bị đe dọa.
Chúng ta có thể làm rất ít điều để ngăn chặn tình trạng vi phạm pháp luật này chừng nào Biden còn tại vị. Chúng tôi biết cuộc săn phù thủy của họ sẽ tiếp tục. Biden biết mình không thể đánh bại Trump ở thùng phiếu nên đang cố gắng thực hiện âm mưu can thiệp bầu cử.
Khi thời điểm đến, chúng ta cần bỏ phiếu như thể tương lai của chúng ta phụ thuộc vào điều đó - bởi vì đúng như vậy. Bồi thẩm đoàn New York có thể đã rơi vào cái bẫy do DA Bragg giăng ra lần này, nhưng phán quyết thực sự sẽ đến từ người dân Mỹ vào ngày 5/11, khi Tổng thống Donald Trump trở thành Tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ.
https://dailycaller.com/2024/06/03/marsha-blackburn-donald-trump-conviction-wake-up-call-vote-future/
(Daily Caller, 3/6/2024)
“Tôi đã làm công việc của mình” là câu trả lời của Biện lý quận Manhattan (DA) Alvin Bragg trước phán quyết chống lại Tổng thống Donald Trump. Thật là một lời nói dối. Là một nhà hoạt động đầy tham vọng tranh cử nhắm vào Trump, điều anh muốn nói là anh đã hoàn thành nghĩa vụ đối với sứ mệnh hàng đầu của Đảng Dân chủ. Anh ấy đã làm chính xác những gì Joe Biden hy vọng.
Ngày nay, mọi người Mỹ đều phải khiếp sợ trước sự leo thang to lớn của hai cấp bậc công lý của cánh tả. Họ đã từ bỏ nền pháp trị và xé nát Hiến pháp trong nỗ lực tuyệt vọng nhằm ngăn cản Tổng thống Trump bước vào Tòa Bạch Ốc.
Những gì đã xảy ra tại tòa án Manhattan là những gì bạn mong đợi sẽ thấy ở những nơi như Nga, Trung Quốc và Triều Tiên - chứ không phải ở Hoa Kỳ. Đảng Dân chủ hiện nay là đảng tham nhũng và chuyên quyền. Và trong khi chiến dịch Biden ăn mừng và cổ vũ, nước cộng hòa dân chủ của chúng ta đã biến thành một nước cộng hòa chuối.
Đây là lời cảnh tỉnh cuối cùng của chúng ta. Joe Biden đã nhiều lần hứa rằng ông sẽ “đoàn kết đất nước”, tuy nhiên, ông đã dành 4 năm qua để nhắm mục tiêu vào bất kỳ ai mà ông coi là mối đe dọa chính trị. Với việc Biden vào Tòa Bạch Ốc, các bậc cha mẹ có quan tâm bị coi là những kẻ khủng bố trong nước, những người Công giáo bị coi là “những kẻ cực đoan bạo lực” và các doanh nghiệp nhỏ chăm chỉ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của IRS ngày càng phát triển.
Hiện dưới sự giám sát của Biden, các “chuyên gia pháp lý” - một biện lý cấp tiến đã tranh cử nhắm mục tiêu vào Trump, một thẩm phán đảng phái đã quyên góp cho chiến dịch Biden-Harris và có con gái làm việc cho các đảng viên Đảng Dân chủ cấp cao và một công tố viên từng là cựu lãnh đạo trong Bộ Tư Pháp của Biden - đã vũ khí hóa hệ thống tư pháp để tạo ra kết quả mà họ hằng mơ ước. Không đời nào Trump có được một phiên tòa công bằng; nó đã được gian lận ngay từ đầu.
Hãy tưởng tượng: nếu họ có thể làm điều này với một cựu Tổng thống và ứng cử viên Tổng thống năm 2024 của Đảng Cộng hòa, điều gì ngăn cản họ nhắm vào bạn?
Trong sáu tuần, các nhà hoạt động tư pháp đã tạo ra một âm mưu vô căn cứ. Điều đó thể hiện rõ khi họ áp đặt lệnh bịt miệng quá hạn chế để kiểm duyệt Trump. Mọi chuyện càng rõ ràng hơn khi nhân chứng chính của họ, Michael Cohen, đứng ra làm chứng. Và rõ ràng là khi Thẩm phán Merchan chỉ thị cho bồi thẩm đoàn rằng họ không cần phải nhất trí nhất trí về các “phương tiện bất hợp pháp” mà Trump đã sử dụng để gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử, miễn là tất cả họ đều chọn ít nhất một.
Tội ác duy nhất của Trump? Dám bảo vệ tương lai của chúng ta trước Joe Biden.
Người dân Mỹ xứng đáng nhận được những điều tốt đẹp hơn từ hệ thống tư pháp của họ. Những nhà lập quốc đã thiết kế một hệ thống trong đó chính trị phải được kiểm tra ngay trước cửa chứ không được sử dụng làm vũ khí chống lại kẻ thù chính trị. Người dân đã đánh mất thứ gì đó thiêng liêng - một hệ thống tư pháp mà họ có thể tin tưởng và sẽ không thể thụt lùi.
Trách nhiệm giải trình phải có hiệu lực đầy đủ. Như bên tả đã nhanh chóng chỉ ra, "Không ai đứng trên pháp luật." Họ nên tìm hiểu xem tuyên bố đó đúng đến mức nào - bắt đầu từ biện lý, người đã dàn dựng việc này và thẩm phán đã tiếp tay cho anh ta.
Cảm ơn chúa, người Mỹ đã hiểu rõ bản chất của điều này: một sự giả tạo đảng phái đã được định trước. Hơn bao giờ hết, họ đã chán ngấy và có động lực để đảm bảo đất nước chúng ta vẫn tự do và hệ thống tư pháp của chúng ta vẫn công bằng. Chúng ta đang chứng kiến những người Mỹ trước đây chưa bao giờ bỏ phiếu cho Trump giờ lại đổ xô ủng hộ ông ấy vì họ chỉ lo sợ về những gì đang bị đe dọa.
Chúng ta có thể làm rất ít điều để ngăn chặn tình trạng vi phạm pháp luật này chừng nào Biden còn tại vị. Chúng tôi biết cuộc săn phù thủy của họ sẽ tiếp tục. Biden biết mình không thể đánh bại Trump ở thùng phiếu nên đang cố gắng thực hiện âm mưu can thiệp bầu cử.
Khi thời điểm đến, chúng ta cần bỏ phiếu như thể tương lai của chúng ta phụ thuộc vào điều đó - bởi vì đúng như vậy. Bồi thẩm đoàn New York có thể đã rơi vào cái bẫy do DA Bragg giăng ra lần này, nhưng phán quyết thực sự sẽ đến từ người dân Mỹ vào ngày 5/11, khi Tổng thống Donald Trump trở thành Tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ.
https://dailycaller.com/2024/06/03/marsha-blackburn-donald-trump-conviction-wake-up-call-vote-future/
NVV dịch
