2024-06-19
Đảng Dân chủ lo lắng các công đoàn đáng tin cậy đang chuyển sang GOP
(Daily Caller, 19/6/2024)
Khi các cử tri liên minh chuyển sự ủng hộ của họ sang đảng Cộng hòa, đảng Dân chủ đang lo ngại rằng khối bỏ phiếu từng đáng tin cậy của họ giờ đây có thể đe dọa nỗ lực tái tranh cử của Tổng thống Joe Biden.
Mặc dù Biden đã giành được phiếu bầu của công đoàn với tỷ lệ chênh lệch đáng kể vào năm 2020, nhưng cuộc thăm dò gần đây cho thấy ông Tổng thống tự xưng là người "ủng hộ công đoàn nhất” (most pro-union "President) coi sự ủng hộ của họ là đương nhiên, thì bây giờ vị trí dẫn đầu của ông đã giảm mạnh xuống còn một con số. Các nhà lập pháp đảng Dân chủ đã bắt đầu nhận ra rằng những nỗ lực của họ nhằm giành được phiếu bầu của công đoàn “không chuyển thành sự ủng hộ trong bầu cử”.
“Chúng ta cần phải lo lắng,” Dân biểu Đảng Dân chủ Dan Kildee của Michigan nói với Axios. “Chúng ta không thể cứ cho rằng mọi người sẽ tự mình nhận thấy điều đó. Chúng ta phải kể câu chuyện.”
“Đảng Dân chủ phải thừa nhận rằng mối liên kết này [với lãnh đạo công đoàn] không chuyển thành sự ủng hộ trong bầu cử,” Dân biểu Đảng Dân chủ Dean Phillips của bang Minnesota, người đã thách thức Biden trong cuộc đua tổng thống năm 2024, nói với Axios. “Đảng Dân chủ nên lắng nghe và tìm cách tương tác nhiều hơn với mọi tầng lớp lao động.”
Cuộc bỏ phiếu mới nhất đã chỉ ra sự thay đổi của công đoàn trong sự ủng hộ đảng Dân chủ. Vào năm 2020, Biden đã vượt qua Trump 16 điểm, theo cuộc thăm dò ý kiến của NBC. Chỉ riêng ở Michigan, Biden đã dẫn trước Trump 25 điểm trong số cử tri công đoàn, theo cuộc thăm dò ý kiến năm 2020 của ABC News .
Theo một cuộc thăm dò của NBC, vị trí dẫn đầu của Biden đã giảm mạnh xuống chỉ còn 9 điểm tính đến tháng 2. Một cuộc thăm dò của Quinnipiac vào tháng 3 khảo sát cử tri Michigan cũng cho thấy Biden dẫn trước 9 điểm.
Dân biểu Đảng Dân chủ Marcy Kaptur của Ohio, người giữ chức phó chủ tịch Nhóm Lao động quốc hội, nói với Axios rằng các cử tri công đoàn là một “khán giả hoài nghi”.
“Điều này đã tăng tốc trong những năm qua… với tư cách là một công nhân, bạn cũng sẽ nghi ngờ,” Kaptur nói với Axios. “Bạn sẽ muốn lắng nghe [đảng Cộng hòa].”
Những con số mờ nhạt này xuất hiện sau khi một trong những liên đoàn lao động hùng mạnh nhất nước Mỹ có đóng góp lớn đầu tiên cho Đảng Cộng hòa sau hai thập kỷ.
Tổ chức Anh em đồng đội quốc tế (International Brotherhood of Teamsters), một liên đoàn lao động đại diện cho khoảng 1,3 triệu công nhân vận tải, đã quyên góp 45.000 USD cho Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng hòa (RNC) vào tháng 2, theo hồ sơ của Ủy ban Bầu cử Liên bang . Đây là khoản quyên góp RNC lớn đầu tiên của Teamsters kể từ năm 2004.
Trước đó, Teamsters đã quyên góp 135.000 USD cho Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ (DNC) vào tháng 12 năm 2023 và trao thêm 15.000 USD vào tháng 3 đầu năm đó, theo The Washington Post. Liên minh cũng ủng hộ Biden vào năm 2020, ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ Hillary Clinton vào năm 2016 và cựu Tổng thống Barack Obama vào năm 2012 và 2008.
Khoản quyên góp 45.000 USD này diễn ra sau cuộc gặp giữa cựu Tổng thống Donald Trump với ban điều hành của công đoàn tại trụ sở chính của Teamsters ở Washington, DC vào tháng 1. Vào ngày 4 tháng 1, Trump cũng đã gặp Sean O'Brien, chủ tịch của Teamsters, trong nỗ lực lấy đi số phiếu mà nếu không có thể thuộc về đảng Dân chủ.
Steve Smith, phó giám đốc Liên đoàn Lao động và Đại hội các Tổ chức Công nghiệp Hoa Kỳ (AFL-CIO), nói với Axios: “Không ai có thể coi sự ủng hộ của các thành viên công đoàn là đương nhiên."
https://dailycaller.com/2024/06/19/dems-freaking-out-eliable-interest-group-gop/
NVV dịch