2024-06-18
Tại sao việc chọn Phó TT lần này lại khác
(Epoch Times, 18/6/2024)
Phạm vi lựa chọn phó tổng thống (VP) tiềm năng cho cựu Tổng thống Donald Trump dường như đang thu hẹp, trong khi những rủi ro pháp lý của ông càng làm tăng thêm tính cấp bách và tầm quan trọng của sự lựa chọn của ông.
“Đây sẽ là cuộc lựa chọn Phó TT quan trọng nhất mà chúng ta từng có trong lịch sử gần đây,” nhà khoa học chính trị Susan MacManus của Florida nói với The Epoch Times.
Thông thường, người đồng hành cùng tranh cử tổng thống ít ảnh hưởng đến sự lựa chọn của cử tri cho “người đứng đầu tấm vé”, bà nói. Nhưng những tình huống chưa từng có trong năm nay đang tạo ra mối lo ngại hàng đầu cho cựu tổng thống, cho người bạn đồng hành tiềm năng của ông và cho các cử tri Mỹ.
Cựu tổng thống gần đây cho biết ông có thể sẽ chỉ định người đồng tranh cử với mình tại Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa. Nhưng theo bà MacManus, ông đang phải đối mặt với khả năng bị bỏ tù trước đó, điều này có thể khiến ông phải đưa ra thông báo sớm hơn.
Bản án cho 34 tội danh của ông sẽ được ấn định vào ngày 11 tháng 7 tại New York, chỉ bốn ngày trước khi đảng Cộng hòa bắt đầu đại hội kéo dài ba ngày ở Milwaukee, đỉnh điểm là việc chính thức tuyên bố ông là ứng cử viên tổng thống năm 2024 của họ.
Jed Rubenfeld, giáo sư luật của Đại học Yale, cho biết nhiều người dường như nghĩ rằng Thẩm phán Tòa án Tối cao New York Juan Merchan có thể sẽ cho cựu tổng thống hưởng án treo. Nhưng giáo sư cho biết việc giam giữ vẫn có thể xảy ra.
“Trump thực sự có thể bị bỏ tù? Bạn cá là ông ấy có thể”, ông Rubenfeld nói trong một video đăng trên mạng xã hội.
Cựu tổng thống, người từng chỉ trích thẩm phán, phải đối mặt với 4 năm tù cho mỗi tội danh - tổng cộng là 136 năm tù. Ông Rubenfeld nói không đời nào thẩm phán có thể áp đặt mức tối đa đó. Thẩm phán cũng có thể xem xét việc quản thúc cựu tổng thống tại gia hoặc quản chế.
Bà MacManus nói rằng nếu cựu tổng thống không thể tham dự đại hội, một ứng cử viên phó tổng thống vẫn cần được chọn, “và người đó sẽ bị giám sát chặt chẽ”.
(Epoch Times, 18/6/2024)
Phạm vi lựa chọn phó tổng thống (VP) tiềm năng cho cựu Tổng thống Donald Trump dường như đang thu hẹp, trong khi những rủi ro pháp lý của ông càng làm tăng thêm tính cấp bách và tầm quan trọng của sự lựa chọn của ông.
“Đây sẽ là cuộc lựa chọn Phó TT quan trọng nhất mà chúng ta từng có trong lịch sử gần đây,” nhà khoa học chính trị Susan MacManus của Florida nói với The Epoch Times.
Thông thường, người đồng hành cùng tranh cử tổng thống ít ảnh hưởng đến sự lựa chọn của cử tri cho “người đứng đầu tấm vé”, bà nói. Nhưng những tình huống chưa từng có trong năm nay đang tạo ra mối lo ngại hàng đầu cho cựu tổng thống, cho người bạn đồng hành tiềm năng của ông và cho các cử tri Mỹ.
Cựu tổng thống gần đây cho biết ông có thể sẽ chỉ định người đồng tranh cử với mình tại Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa. Nhưng theo bà MacManus, ông đang phải đối mặt với khả năng bị bỏ tù trước đó, điều này có thể khiến ông phải đưa ra thông báo sớm hơn.
Bản án cho 34 tội danh của ông sẽ được ấn định vào ngày 11 tháng 7 tại New York, chỉ bốn ngày trước khi đảng Cộng hòa bắt đầu đại hội kéo dài ba ngày ở Milwaukee, đỉnh điểm là việc chính thức tuyên bố ông là ứng cử viên tổng thống năm 2024 của họ.
Jed Rubenfeld, giáo sư luật của Đại học Yale, cho biết nhiều người dường như nghĩ rằng Thẩm phán Tòa án Tối cao New York Juan Merchan có thể sẽ cho cựu tổng thống hưởng án treo. Nhưng giáo sư cho biết việc giam giữ vẫn có thể xảy ra.
“Trump thực sự có thể bị bỏ tù? Bạn cá là ông ấy có thể”, ông Rubenfeld nói trong một video đăng trên mạng xã hội.
Cựu tổng thống, người từng chỉ trích thẩm phán, phải đối mặt với 4 năm tù cho mỗi tội danh - tổng cộng là 136 năm tù. Ông Rubenfeld nói không đời nào thẩm phán có thể áp đặt mức tối đa đó. Thẩm phán cũng có thể xem xét việc quản thúc cựu tổng thống tại gia hoặc quản chế.
Bà MacManus nói rằng nếu cựu tổng thống không thể tham dự đại hội, một ứng cử viên phó tổng thống vẫn cần được chọn, “và người đó sẽ bị giám sát chặt chẽ”.
* Phó Tổng thống là chìa khóa cho cả Trump và Biden.
Ngoài tình trạng khó khăn về mặt pháp lý của cựu tổng thống, nhiều cử tri còn thấy một yếu tố thông thường khác làm tăng tầm quan trọng của việc lựa chọn phó tổng thống. Hai ứng cử viên được cho là hiện tại được xếp vào hàng những người lớn tuổi nhất tranh cử chức vụ cao nhất quốc gia.
Một số cử tri lo ngại rằng độ tuổi của hai người đàn ông có thể làm tăng khả năng phó tổng thống phải đảm nhận vai trò tổng thống.
Tổng thống Joe Biden, 81 tuổi, lớn tuổi hơn bất kỳ tổng thống đương nhiệm nào của Mỹ trước đây. Người bạn tranh cử của ông, Phó Tổng thống Kamala Harris, 59 tuổi. Hầu hết mọi người đều kỳ vọng rằng đảng Dân chủ sẽ chọn Biden-Harris làm tấm vé cho cuộc bầu cử, nhưng một số suy đoán rằng người thay thế vào phút cuối có thể được nêu tên tại đại hội đảng ở Chicago vào ngày 19–22 tháng 8 hoặc thậm chí sau đó.
Cựu Tổng thống Trump bước sang tuổi 78 vào ngày 14 tháng 6. Độ tuổi của những người Phó TT tiềm năng của ông dao động từ cuối độ tuổi 30 đến cuối độ tuổi 60, một số ở độ tuổi 50.
Ứng cử viên độc lập hàng đầu, Robert F. Kennedy Jr., 70 tuổi; vào tháng 3, ông đã công bố luật sư 38 tuổi ở Thung lũng Silicon, Nicole Shanahan, là người đồng hành cùng mình.
Cả ba ứng cử viên tổng thống và những người hâm mộ họ đều phản đối những khẳng định rằng các ứng cử viên trẻ hơn có thể phù hợp hơn để giải quyết những vấn đề khắc nghiệt của vai trò tổng thống.
* Một sự lựa chọn bí ẩn?
Chỉ vài ngày sau khi bị kết án, tổng thống thứ 45 đã công khai nêu tên một số ứng cử viên Phó Tổng thống, chuyển hướng thảo luận của công chúng khỏi một phiên tòa hình sự đã thống trị tin tức trong nhiều tuần.
Khi những cái tên khác tiếp tục được lan truyền, những người trong cuộc chính trị đã lưu ý rằng ông Trump có thể đang xem xét một cách riêng tư một số ứng cử viên cá nhân yêu thích chưa được tiết lộ.
Theo hai người trong giới chính trị đã yêu cầu The Epoch Times giấu tên của họ, những tuyên bố công khai của ông ấy - và những rò rỉ có chủ đích có thể xảy ra với các cơ quan truyền thông - rất có thể là những “quả bóng thăm dò” được thiết kế để kiểm tra phản ứng của công chúng và việc đưa tin của giới truyền thông về các lựa chọn Phó TT tiềm năng.
Theo một người trong cuộc, cựu tổng thống có thể chọn “người mà chưa ai từng nghĩ đến”.
“Đó là ' tính cách rấtTrump,” người trong cuộc nói.
Người trở thành sự lựa chọn Phó TT của ông vào năm 2016, Thống đốc Indiana lúc bấy giờ là Mike Pence, có phần là một sự lựa chọn bất ngờ; ứng cử viên Trump đã nêu tên ông ba ngày trước đại hội đảng Cộng hòa. Ông Pence, một người Thiên Chúa giáo theo đạo Tin lành, được cho là người đã thu hút khối cử tri đó vào tấm vé Trump-Pence.
Ông Pence trở thành đối thủ chính trị trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa, nhưng ông đã từ bỏ nỗ lực trở thành ứng cử viên tổng thống vào tháng 10 năm 2023.
Giờ đây, khi cựu tổng thống tiếp tục cuộc tranh cử tổng thống lần thứ ba, chiến dịch tranh cử của ông đã chỉ ra rằng ông có toàn quyền quyết định lựa chọn Phó TT của mình.
Trong bối cảnh công chúng ngày càng quan tâm đến các phó tổng thống tiềm năng, Brian Hughes, cố vấn cấp cao cho chiến dịch tranh cử của Trump, đã đưa ra một tuyên bố với The Epoch Times.
Ông Hughes nói: “Bất cứ ai tuyên bố biết ai hoặc khi nào Tổng thống Trump sẽ chọn Phó Tổng thống của mình đều đang nói dối, trừ khi người đó tên là Donald J. Trump”.
* 6 ứng viên - Và một số nữa
Trong nhiều tháng qua, hàng chục cái tên đã nổi lên khắp nơi. Nhưng vào ngày 4 tháng 6, cựu tổng thống đã liệt kê sáu lựa chọn Phó TT tiềm năng trong một cuộc phỏng vấn với Newsmax .
Danh sách rút gọn đó bao gồm Sens. Tim Scott (RS.C.), Marco Rubio (R-Fla.) và JD Vance (R-Ohio); các thống đốc Doug Burgum ở North Dakota và Ron DeSantis ở Florida; và Tiến sĩ Ben Carson, một bác sĩ y khoa từng giữ chức vụ Bộ trưởng Phát triển Nhà và Đô thị trong chính quyền Trump.
Năm trong số sáu người trước đây đã từng tranh cử tổng thống; Ông Vance là người duy nhất không tranh cử. Tất cả sáu người đều đã lên tiếng bảo vệ cựu tổng thống khi ông phải đối mặt với việc bị truy tố ở New York và những nơi khác. Hầu hết cũng tham dự phiên tòa xét xử cựu Tổng thống Trump ở New York để thể hiện sự ủng hộ ông khi vụ án gần kết thúc.
Danh sách rút gọn mới khác với danh sách được tiết lộ vài tháng trước khi cựu tổng thống trả lời phỏng vấn Fox News.
Doanh nhân công nghệ sinh học Ohio Vivek Ramaswamy, Thống đốc Nam Dakota Kristi Noem, cựu nghị sĩ đảng Dân chủ Hawaii và ứng cử viên tổng thống Tulsi Gabbard nằm trong danh sách đầu tiên, nhưng dường như họ đã bị loại khỏi danh sách được xem xét.
Ông Scott là cái tên duy nhất được Tổng thống Trump thừa nhận trong cả hai danh sách rút gọn được tiết lộ công khai.
Cựu Thượng nghị sĩ South Carolina đã "không thể tin được", cựu Tổng thống Trump nói khi ủng hộ Sccott trên Newsmax.
Ông cho biết thành tích của ông Scott với tư cách là người đại diện cho Trump đã vượt quá nỗ lực tự vận động của ông ta trong cuộc đua tổng thống năm 2024. Ông Scott đã đình chỉ chiến dịch tranh cử của mình vào tháng 11 năm 2023.
Trong thời gian ông Scott còn tranh cử, ông và cựu tổng thống kiềm chế không công kích nhau. Những người trong cuộc cho biết, sự tôn trọng lẫn nhau rõ ràng đó là một phẩm chất giúp ông Scott nổi bật trong số những ứng cử viên Phó TT tiềm năng.
Ngược lại, ông DeSantis và một đối thủ khác của Đảng Cộng hòa, cựu Thống đốc South Carolina Nikki Haley, đều có màn ăn miếng trả miếng gay gắt với cựu Tổng thống Trump trước khi họ bỏ cuộc đua tổng thống vào đầu năm nay.
Trong một bài đăng trên mạng xã hội hồi tháng 5, cựu Tổng thống Trump đã loại trừ bà Haley, người từng giữ chức đại sứ Liên Hợp Quốc trong chính quyền của ông. Trong cuộc phỏng vấn với Newsmax, ông ấy đã cân nhắc xem liệu ông ấy có thể thay đổi ý định về bà ấy hay không.
Một cuộc thăm dò của Harvard-CAPS-Harris được thực hiện vào tháng 5 cho thấy trong số bảy ứng viên cấp cao có thể có, ông Scott hoặc ông Ramaswamy sẽ có ảnh hưởng đến cử tri nhiều nhất.
Theo cuộc thăm dò, 23% cử tri Đảng Dân chủ sẽ có nhiều khả năng bỏ phiếu cho cựu Tổng thống Trump hơn nếu ông Scott trở thành người tranh cử với ông. Ông Scott cũng dẫn đầu trong lĩnh vực bảy Phó TT tiềm năng để thu hút cử tri không phải da trắng.
Trong số những ứng cử viên đó, ông Ramaswamy sẽ giúp ích nhiều nhất cho cử tri Đảng Cộng hòa, với 32% nói rằng họ sẽ có nhiều khả năng bỏ phiếu cho cựu tổng thống hơn nếu tên của ông xuất hiện cùng với ông Ramaswamy.
Nhưng hơn một nửa số cử tri được khảo sát cho biết việc lựa chọn Phó Tổng thống sẽ không ảnh hưởng gì đến quyết định bỏ phiếu của họ.
* Danh sách rút gọn có thể có thiếu sót
Mark Caleb Smith, giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Chính trị tại Đại học Cedarville, đã trích dẫn những điều dường như còn trống trong danh sách rút gọn mới nhất của cựu tổng thống.
Ông Smith viết trong email gửi The Epoch Times: “Không ai trong số họ có thể giúp Trump bảo vệ một tiểu bang dễ bị tổn thương (như Michigan, Pennsylvania, Arizona, Nevada hoặc Wisconsin).
Những tiểu bang đó được coi là không nghiêng về bên nào, trong đó Tổng thống Biden hoặc cựu Tổng thống Trump có thể giành chiến thắng.
Theo ông Smith, rất ít phó tổng thống tiềm năng của Trump sẽ giúp ông mở rộng cơ sở của mình với khu vực bầu cử cần được củng cố. Tuy nhiên, ông Rubio là người gốc Tây Ban Nha, còn ông Scott và Tiến sĩ Carson, những người da đen, có thể giúp “làm mất lợi thế lịch sử của Đảng Dân chủ trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi,” ông Smith nói.
Giáo sư lưu ý rằng không có phụ nữ nào xuất hiện trong danh sách, mặc dù bà Noem, bà Haley và Dân biểu Elise Stefanik (RN.Y.) đã được thảo luận rộng rãi.
Bà Stefanik, người lên tiếng bảo vệ cựu tổng thống tại Quốc hội, là người phụ nữ duy nhất có tên trong nhóm bảy phó tổng thống tiềm năng được cho là đang trải qua quá trình kiểm tra mà chiến dịch tranh cử của Trump mới phát động. Sáu ứng cử viên khác có thể đã được gửi “tài liệu kiểm tra” là Tiến sĩ Carson, dân biểu Byron Donalds (R-Fla.), Ông Burgum, ông Rubio, ông Vance và ông Scott.
Việc cựu tổng thống lựa chọn người tranh cử dường như đã giúp ích cho ông trong cuộc tranh cử tổng thống đầu tiên vào năm 2016.
“Trump đúng là một nhân vật khó đoán,” ông Smith nói về ông trùm bất động sản, người chưa bao giờ tranh cử chức vụ công trước khi tranh cử tổng thống.
Ông Smith nói: “Điểm dễ bị tổn thương của ông ấy là với khối bỏ phiếu quan trọng nhất của ông ấy - những người theo đạo Tin lành,” đồng thời nhấn mạnh vai trò của ông Pence trong việc thu hút nhiều cử tri hơn vào tấm vé Trump-Pence. Nó đã chứng tỏ sự kết hợp chiến thắng vào năm 2016 nhưng lại thất bại trong cuộc bầu cử năm 2020.
Giờ đây, khi người Mỹ xem xét phiếu bầu tổng thống của họ trước cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11, theo ông Smith, “Trump là một con người đã biết”.
Ông nói: “Tôi không chắc việc lựa chọn phó tổng thống sẽ có tác dụng gì nhiều có lợi cho ông với hay chống lại ông ấy”.
Ông Smith nói, khi cựu tổng thống cân nhắc việc lựa chọn Phó TT, ông ấy có thể đang nghĩ về di sản của mình." "Nếu ông ấy thực sự muốn định hình lại Đảng Cộng hòa, việc chọn một chính trị gia trẻ, năng nổ để thực hiện di sản của ông ấy có thể là vấn đề quan trọng”.
* Những cân nhắc chiến lược
Bà MacManus cho rằng cựu tổng thống phải cân bằng các yếu tố phức tạp, đan xen các yếu tố khi lựa chọn từ hàng loạt các phó tổng thống tiềm năng.
Bà ấy nói: “Ông ấy sẽ cần ai đó có thể nắm giữ cấp cơ sở, nhưng cũng nắm giữ những người độc lập và loại bỏ đám 'never-Trump'.
Ngoài ra còn có nhiều điểm chiến lược chính trị mà ông phải xem xét. Có hai người nổi bật, những người trong cuộc nói.
Đầu tiên, ông ta cần cân nhắc xem lựa chọn của mình có thể mang lại lợi ích như thế nào cho số phiếu bầu của Cử tri đoàn, điều cần thiết để giành được chức tổng thống.
Florida, nơi cựu tổng thống đã sống từ năm 2019, có 30 trong số 270 phiếu đại cử tri cần thiết để đắc cử tổng thống. Nhưng nếu ông ta chọn một ứng cử viên Phó TT từ tiểu bang đó - ông DeSantis, ông Donalds hoặc ông Rubio - điều đó tạo ra sự phức tạp.
Tu chính án thứ 12 của Hiến pháp Hoa Kỳ quy định các đại cử tri của một tiểu bang không thể bỏ phiếu cho cả tổng thống và phó tổng thống đến từ cùng một tiểu bang đó. Do đó, để ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa duy trì được số phiếu đại cử tri của Florida, một trong những người tranh cứ sẽ cần phải di dời địa chỉ.
Điểm chiến lược chính trị thứ hai là nếu cựu tổng thống chọn một quan chức hiện tại, chẳng hạn như một trong ba người Florida đó, thì việc di chuyển người đó ra khỏi nơi ở có thể làm tổn hại đến vị thế của GOP.
Trên hết, cựu tổng thống sẽ khôn ngoan khi xem xét ứng cử viên Phó Tổng thống tiềm năng nào có vẻ đáng tin cậy và vững chắc nhất đối với cử tri, đặc biệt là trong bối cảnh không chắc chắn như vậy, theo bà MacManus.
Ứng cử viên Phó Tổng thống sẽ cần truyền cảm hứng tin tưởng rằng họ “hoàn toàn có thể bước vào và cai trị một quốc gia đang cần chuyển hướng”.
https://www.theepochtimes.com/article/why-choosing-a-running-mate-is-different-this-time-around-5667025
NVV dịch