2024-06-11
Elon Musk: Hunter Biden không nên bị tù vì súng, tội nghiêm trọng hơn là 'nhận hối lộ'
(Fox News, 11/6/2024)
Doanh nhân tỷ phú Elon Musk đã cân nhắc về bản án có tội được đưa ra hôm thứ Ba (11 tháng 6) cho Hunter Biden, con trai của Tổng thống Biden, sau phiên tòa xét xử ông về tội liên bang liên quan đến súng.
Musk đã trả lời một bài đăng trên X, trước đây là Twitter, của Dan biểu Thomas Massie, R-Ky., rằng Hunter Biden không nên ngồi tù vì nói dối về việc sử dụng ma túy của mình trên một biểu mẫu liên bang bắt buộc phải điền khi mua một khẩu súng. Bồi thẩm đoàn kết luận Hunter Biden có tội với ba tội danh liên quan đến khai man trong đơn và sở hữu súng trong khi nghiện ma túy.
Massie viết: “Hunter có thể đáng phải ngồi tù vì điều gì đó, nhưng việc mua súng thì không đáng. “Có hàng triệu người sử dụng cần sa sở hữu súng ở đất nước này và không ai trong số họ phải ngồi tù vì mua hoặc sở hữu súng trái với luật pháp hiện hành.”
“Tôi đồng ý,” Musk trả lời. “Anh ta (và những người khác) đáng lẽ phải ngồi tù vì xâm phạm sự liêm chính của Hoa Kỳ bằng cách nhận hối lộ để có được lợi ích chính trị, nhưng không phải vì tội ác giả hiệu này.”
Hunter Biden bị kết tội khai man trong việc mua súng, khai man liên quan đến thông tin mà một đại lý súng được liên bang cấp phép phải lưu giữ và việc sở hữu súng của một người không được phép sử dụng vì hoặc nghiện một chất bị kiểm soát.
“Hôm nay tôi biết ơn tình yêu và sự hỗ trợ mà tôi đã nhận được vào tuần trước từ Melissa, gia đình, bạn bè và cộng đồng của tôi hơn là thất vọng về kết quả,” Hunter Biden nói trong một tuyên bố sau phán quyết. “Có thể phục hồi [khỏi nghiện] nhờ ân điển của Chúa và tôi thật may mắn khi có món quà đó mỗi ngày một lần.”
Luật sư của Hunter Biden, Abbe Lowell, cho biết trong một tuyên bố: “Chúng tôi đương nhiên thất vọng với phán quyết ngày hôm nay. Chúng tôi tôn trọng quy trình của bồi thẩm đoàn và như chúng tôi đã làm trong suốt vụ án này, chúng tôi sẽ tiếp tục theo đuổi mạnh mẽ tất cả các thách thức pháp lý dành cho Hunter.
“Qua tất cả những gì anh ấy đã trải qua trong quá trình hồi phục [nghiện ma túy], bao gồm cả thử thách này, Hunter cảm thấy biết ơn và may mắn trước tình yêu và sự hỗ trợ của gia đình anh ấy.”
Hunter Biden phải đối mặt với mức án tối đa là 25 năm tù cho ba tội danh. Mỗi tội danh cũng có mức phạt tối đa là 250.000 USD và ba năm quản chế.
Tuy nhiên, vì là người phạm tội lần đầu nên anh ta khó có thể phải đối mặt với hình phạt tối đa khi bị kết án. Nhũng chỉ dẫn của liên bang cho thấy anh ta sẽ phải đối mặt với mức án từ 15 đến 21 tháng tù vì anh ta là người phạm tội lần đầu.
Hunter Biden có một lịch sử lạm dụng ma túy được ghi chép đầy đủ, được thảo luận chi tiết trong cuốn hồi ký "Những điều đẹp đẽ" xuất bản năm 2021 của ông, cuốn sách đưa độc giả đi sâu vào chứng nghiện mà trước đây khiến ông hút cocaine crack thường xuyên 20 phút một lần. Cuốn hồi ký cũng kể chi tiết những giai thoại về mối quan hệ của ông với những kẻ buôn bán ma túy.
Trong phiên tòa kéo dài 6 ngày rưỡi, nhóm bào chữa của ông do Lowell dẫn đầu đã không tranh cãi về lịch sử lạm dụng chất gây nghiện của Hunter Biden, trong đó có cả chứng nghiện rượu. Thay vào đó, người bào chữa lập luận rằng vào ngày anh ta mua Cobra Colt .38, anh ta không coi mình là một người đang nghiện ma túy và chỉ ra thời gian cai nghiện của mình là trước khi mua súng vào tháng 10 năm 2018.
Các công tố viên lập luận rằng việc Hunter Biden nghiện cocaine xảy ra trước, trong và sau khi mua súng ngắn. Họ cho tòa thấy rằng Hunter Biden đã nhắn tin cho Hallie Biden một ngày sau khi mua súng và nói với cô rằng anh ta đang “đợi một đại lý [bán ma túy] tên là Mookie”. Một ngày sau, anh gửi cho cô một tin nhắn khác nói rằng anh đang "ngủ trên một chiếc ô tô và hút thuốc trên đường 4 và Rodney" ở Wilmington, Del.
https://www.foxbusiness.com/politics/elon-musk-waves-off-hunter-biden-verdict-says-more-serious-crime-taking-bribes
NVV dịch