2026-09-14
Abdul El-Sayed đã lan truyền tin đồn thất thiệt về tội ác thù hận liên quan đến việc đeo khăn trùm đầu, bất chấp cảnh báo từ cảnh sát.
Ứng viên đảng Dân chủ này có lịch sử lâu dài đưa ra những cáo buộc vô căn cứ và sai sự thật về hành vi phân biệt đối xử chống người Hồi giáo.
(Chuck Ross, Washington Free Beacon, 14/9/2026)
Ứng cử viên Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ bang Michigan, Abdul El-Sayed, đã đưa ra tuyên bố sai sự thật trong một bài luận năm 2012 rằng một người tị nạn Iraq ở California đã bị sát hại dã man trong một vụ tấn công chống Hồi giáo vì cô ấy "có can đảm đội khăn trùm đầu". Trên thực tế, chồng của Shaima Alawadi đã giết cô trong một vụ bạo lực gia đình mà hắn dàn dựng để trông giống như một tội ác thù hận.
Trong một bài báo ngày 28 tháng 3 năm 2012, El-Sayed đã so sánh vụ giết Alawadi với vụ bắn chết Trayvon Martin, một thiếu niên da đen ở Florida, như những ví dụ về "chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, bài ngoại và thù hận" trong xã hội Mỹ đối với các nhóm thiểu số.
El-Sayed khẳng định: "Trayvon và Shaima đều bị sát hại một cách dã man vì họ phù hợp với "những hình mẫu bị xã hội Mỹ lên án là người ngoại lai, nguy hiểm và độc ác."
Alawadi, một người mẹ 32 tuổi có năm con, đã qua đời vào ngày 21 tháng 3 năm 2012, sau khi bị đánh bằng thanh sắt dùng để tháo lốp xe tại nhà riêng ở El Cajon, California. Cảnh sát tìm thấy một mẩu giấy tại hiện trường vụ án với nội dung: "Hãy trở về đất nước của mày, đồ khủng bố."
Mặc dù cảnh sát đã cảnh báo ngay từ đầu không nên vội vàng kết luận về động cơ — cụ thể là họ chưa thể kết luận cái chết này là tội ác do thù hận — nhưng El-Sayed và các nhà bình luận cánh tả khác đã bám vào giả thuyết rằng Alawadi là nạn nhân của một tội ác do thù hận.
Theo bài báo của El-Sayed trên Mic, một ấn phẩm kỹ thuật số về phe tự do nhắm đến độc giả trẻ tuổi, kẻ giết Alawadi đã nhắm vào cô vì cô "có can đảm đội khăn trùm đầu trong một xã hội nơi người Hồi giáo bị công khai phỉ báng vì tội lỗi của người khác."
Nhưng chính El-Sayed là người đã vu oan cho người khác về tội lỗi của họ.
Chồng của bà Alawadi, Kassim Alhimidi, đã bị bắt vì tội giết vợ sau khi cảnh sát phát hiện những tin nhắn và bằng chứng buộc tội cho thấy bà Alawadi có kế hoạch ly dị chồng và bỏ trốn sang Texas. Alhimidi, một người tị nạn Iraq từng huấn luyện binh lính Mỹ chiến đấu ở Trung Đông, đã bị kết tội giết vợ vào tháng 4 năm 2014 và bị kết án 26 năm tù.
Không có ghi chép nào cho thấy El-Sayed từng đính chính những tuyên bố sai sự thật của mình về vụ giết người.
Cựu chuyên gia phân tích của CNN này có tiền sử đưa ra những tuyên bố chưa được kiểm chứng hoặc sai sự thật về nạn phân biệt đối xử chống người Hồi giáo.
Ngày 11 tháng 9 năm 2012, El-Sayed đăng một bài luận trên CNN, trong đó ông cho rằng sức khỏe của người Hồi giáo và người Ả Rập là "một nạn nhân khác của vụ 11/9". Trong bài viết, El-Sayed trích dẫn một nghiên cứu của California được cho là đã tìm thấy sự gia tăng 34% tỷ lệ sinh non ở phụ nữ Hồi giáo sau vụ 11/9, điều mà El-Sayed cho là do "sự phân biệt đối xử và bị gạt ra ngoài lề" mà phụ nữ Hồi giáo phải đối mặt sau các cuộc tấn công khủng bố. Nhưng điều kỳ lạ là El-Sayed lại bỏ qua nghiên cứu của chính mình, vốn không tìm thấy sự gia tăng nào như vậy, theo báo cáo của Washington Free Beacon. El-Sayed viết trong nghiên cứu của mình rằng "những phát hiện của ông trái ngược với nghiên cứu duy nhất khác đã được công bố đánh giá mối quan hệ giữa chấn thương hàng loạt và kết quả sinh nở của một nhóm cụ thể". El-Sayed cũng phát hiện ra rằng phụ nữ Hồi giáo và người Ả Rập có tỷ lệ sinh non thấp hơn so với phụ nữ da đen hoặc da trắng.
Những tuyên bố thiếu căn cứ của ông trong bài luận năm 2012 đáng chú ý ở chỗ năm trước đó ông đã hoàn thành bằng tiến sĩ về y tế công cộng và sau đó sẽ làm việc với tư cách là một nhà dịch tễ học.
Ông El-Sayed tiếp tục sử dụng việc bài Hồi giáo trong chiến dịch tranh cử.
"Họ muốn dùng cả tên tôi để chống lại tôi," ông El-Sayed nói, ám chỉ những người Cộng hòa cố tình gọi ông là Abdulrahman El-Sayed.
El-Sayed đã sử dụng tên đầy đủ của mình trong nhiều nghiên cứu học thuật và bài luận trên phương tiện truyền thông, bao gồm cả bức thư của ông về vụ lừa bịp tội ác thù hận liên quan đến việc đeo khăn trùm đầu.
Những luận điểm của El-Sayed trong bài luận về vụ án Trayvon Martin cũng đã không còn phù hợp với thực tế.
George Zimmerman, người đã bắn Martin, được tuyên bố trắng án tội giết người cấp độ hai vào năm 2013 với lý do tự vệ. Zimmerman, người gốc Tây Ban Nha, đã bắn Martin sau khi thiếu niên này tấn công anh ta, đấm anh ta và đập đầu anh ta xuống vỉa hè. Bộ Tư pháp dưới thời Obama năm 2015 đã từ chối truy tố Zimmerman về tội ác thù hận hoặc vi phạm quyền công dân, bất chấp áp lực dư luận từ cánh tả và một phát ngôn gây tranh cãi của tổng thống.
Trong bài luận của mình, El-Sayed chuyển sang vấn đề lớn hơn về "Cuộc chiến chống khủng bố" của Mỹ và bày tỏ sự tiếc nuối về nhận thức rằng "những người lính Mỹ tốt bụng, trông giống như hàng xóm và đồng nghiệp của chúng ta" đang chiến đấu chống lại "những người đàn ông Ả Rập râu rậm nước ngoài".
"Và khi bắt được một trong những tên côn đồ này, hắn ta bị tống thẳng vào một phòng giam ở Guantanamo mà không có hy vọng được xét xử công bằng," ông viết.
https://freebeacon.com/democrats/abdul-el-sayed-promoted-infamous-hijab-hate-crime-hoax-despite-warnings-from-police/
NVV dịch