2026-07-06
Đảng Dân chủ không bao giờ bỏ lỡ cơ hội nào cả.
Một cầu thủ bóng đá hàng đầu của Mỹ sẽ được thi đấu tại World Cup tối nay sau khi FIFA, tổ chức điều hành giải đấu, đảo ngược quyết định tồi tệ cấm anh ta tham gia. Điều đó tốt, phải không? Không, nếu bạn thuộc phe tả.
(Alex Berenson, Substack,06/07/2026)
Bóng đá quốc tế nổi tiếng là tham nhũng. Tham nhũng đến mức khét tiếng.
Tham nhũng đến mức nào? Năm 2015, các công tố viên liên bang ở Brooklyn đã truy tố chín quan chức tại FIFA, liên đoàn bóng đá Thụy Sĩ sở hữu giải đấu World Cup, về tội nhận hối lộ.
Tham nhũng đến mức nào? World Cup 2018 được tổ chức tại Nga. Giải đấu năm 2022 được tổ chức tại Qatar - vào tháng 12, bởi vì Qatar quá nóng để tổ chức bóng đá vào mùa hè, thời điểm mà giải đấu đáng lẽ phải được tổ chức. Cả hai quốc gia đều bị cáo buộc đã hối lộ các quan chức để giành được cơ hội đăng cai.
Tham nhũng đến mức nào? Có lẽ bàn thắng nổi tiếng nhất trong lịch sử World Cup đến vào năm 1986 khi tiền đạo người Argentina Diego Maradona đấm bóng ghi bàn. Vâng, tôi muốn nói là "đấm" theo nghĩa đen. Có lẽ bạn đã biết bóng đá thường không cho dùng tay. Dù sao thì bàn thắng vẫn được công nhận. Argentina đánh bại Anh 2-1. Sau đó, Maradona nói rằng ông đã dùng tay để trả thù cho cuộc chiến Falklands. Bàn thắng đó được biết đến với tên gọi "Bàn tay của Chúa".
Tôi nhắc đến lịch sử không quá xa xưa này vì những người quen thuộc lại nổi giận đêm qua, la hét về ảnh hưởng xấu của Donald Trump.
Lần này Trump đã làm gì?
Vào thứ Tư, khi đội tuyển Hoa Kỳ thi đấu với Bosnia ở Santa Clara trong trận đấu loại trực tiếp World Cup 2026, trọng tài đã rút thẻ đỏ cho Folarin Balogun, tiền đạo người Mỹ.
Thẻ đỏ là hình phạt nặng nhất mà một cầu thủ có thể nhận được. Nó dẫn đến việc cầu thủ đó bị đuổi khỏi sân ngay lập tức. Hơn nữa, anh ta không thể được thay thế, vì vậy đội của anh ta phải chơi thiếu người trong phần còn lại của trận đấu, dù thời gian có dài đến đâu.
Thẻ đỏ chỉ dành cho những hành vi cố ý và bạo lực, nguy hiểm hoặc phi thể thao (như nhổ nước bọt, hoặc xô ngã cầu thủ đối phương khi họ sắp ghi bàn). Trong trận đấu tuần trước, Balogun đã dùng chân phải cào vào gót chân phải của một cầu thủ Bosnia. Giày bóng đá có đinh cứng, nên động tác của Balogun gây đau, nhưng không cố ý và không gây tổn thương sâu. Cầu thủ Bosnia vẫn chơi hết trận.
Con trai tôi hiện đang chơi bóng đá chuyên nghiệp (và rất giỏi), nên tôi đã xem rất nhiều trận bóng đá gần đây. Quyết định trong tình huống này – nếu không muốn nói là – cực kỳ biên tế (ở làn ranh đúng/sai). Bóng đá là một môn thể thao đòi hỏi thể lực đáng ngạc nhiên. Các cầu thủ liên tục tranh giành vị trí và thường xuyên va chạm chân với nhau. Xem lại pha bóng ở tốc độ thời gian thực, rõ ràng Balogun không hề có ý định làm tổn thương cầu thủ kia.
Dù sao thì trọng tài cũng đã rút thẻ đỏ.
Đội tuyển Mỹ phải chơi với 10 người trên sân trong phần còn lại của trận đấu. Nhưng đội tuyển Mỹ đã thắng, tiến vào vòng 16 đội, nơi họ sẽ đối đầu với Bỉ tối nay, thứ Hai, tại Seattle.
Hai đội sẽ ra sân với đội hình mạnh nhất, 11 người trên sân. Nhưng tấm thẻ đỏ đồng nghĩa với việc Balogun không thể thi đấu tối nay. Án treo giò này là một tổn thất đáng kể đối với đội tuyển Mỹ; anh ấy là cầu thủ Mỹ xuất sắc nhất cho đến nay tại World Cup này.
Vì vậy, chính quyền Trump đã yêu cầu FIFA xem xét lại án phạt.
Đoán xem?
FIFA đã làm được!
Hóa ra, theo Điều 27 của FIFA, liên đoàn có thể “tạm đình chỉ” án treo giò lên đến bốn năm, về cơ bản là đặt cầu thủ vào diện quản chế. Và đó là những gì họ đã làm.
Xét về mặt lý lẽ, việc cho Balogun thi đấu rõ ràng là quyết định đúng đắn. Việc cấm anh ta thi đấu một trận(đang diễn ra)vì một lỗi nhỏ đã là quá tệ. Việc bắt anh ta ngồi ngoài thêm một trận nữa sẽ là hoàn toàn không công bằng.
Việc đảo ngược quyết định đã tạo cơ hội hoàn hảo cho phe tả Mỹ hành động theo hướng lưỡng đảng (mà không phải nhượng bộ điều gì đáng kể). Họ có thể đã chúc mừng Tổng thống Trump vì đã khuyến khích FIFA sửa lỗi đình chỉ và cho phép 22 cầu thủ xuất sắc nhất của Hoa Kỳ và Bỉ thi đấu tối nay.
Xét cho cùng, đó là mục đích của World Cup.
Tuy nhiên, vì FIFA chỉ hành động sau khi Trump can thiệp, nên đảng Dân chủ không những không đứng về phía ông ta, mà còn liên tục than phiền rằng Trump đã làm tổn hại đến tính liêm chính và quy trình hoàn hảo của FIFA bằng cách can thiệp.
“Điều này trông thật tệ cho FIFA và nó sẽ khiến cả thế giới cảm thấy giải đấu đã bị dàn xếp,” người dẫn chương trình podcast và cựu nhân viên của Obama, Tommy Vietor, đã đăng trên X.
Nhà báo Nick Kristof của tờ New York Times nói thêm:
Điều này sẽ xuất hiện trước thế giới như là sự thiên vị và là việc FIFA khuất phục trước ảnh hưởng chính trị. Nếu Mỹ thắng, tôi e rằng phần lớn thế giới sẽ coi đó là một chiến thắng có kèm theo dấu hỏi và là nước Mỹ của Trump đang tự đặt ra luật lệ riêng, ngay cả trong thế giới thể thao.
Và chính tờ Times cũng đã lên tiếng chỉ trích rằng đây là “lần đầu tiên kể từ năm 1962 FIFA cho phép một cầu thủ ra sân thi đấu khi đáng lẽ họ phải bị đình chỉ thi đấu”.
Năm 1962 thì sao?
Thực ra, FIFA đã sử dụng kẽ hở tương tự vào tháng 11 năm ngoái để cho phép Cristiano Ronaldo thi đấu tại World Cup này. Tờ Times lẽ ra phải biết điều đó, vì họ đã đưa tin về câu chuyện này.
Ronaldo đã nhận thẻ đỏ vì thúc cùi chỏ vào lưng một cầu thủ khác, một hành vi vi phạm rõ ràng hơn nhiều và đáng bị treo giò hơn.
Nhưng quyết định của FIFA cho phép anh ta thi đấu đã không gây ra bất kỳ sự khóc lóc hay tức giận nào từ tất cả những người đang than phiền về quy trình thiêng liêng và không thể chê trách của tổ chức này ngày nay.
Ronaldo là một trong những cầu thủ nổi tiếng nhất, được trả lương cao nhất và được yêu thích nhất thế giới. Anh ta đáng lẽ phải làm nhiều hơn là chỉ thúc cùi chỏ để bị đuổi khỏi World Cup.
Và — để quay lại điểm ban đầu — bóng đá và FIFA không phải là những gì trong sạch theo ý kiến của bất kỳ ai. Những gì xảy ra đêm qua hơi giống câu chuyện cũ về vị thẩm phán đòi hối lộ từ cả hai phía để có thể phán quyết dựa trên công bằng.
Kết quả đúng đã đạt được. Trong sự không chịu thừa nhận thực tế đó, phe cánh tả không chỉ nhỏ nhen mà còn phản Mỹ. Không có gì lạ khi đảng Dân chủ thậm chí còn không được lòng dân hơn đảng Cộng hòa.
Nếu phe cánh tả muốn người Mỹ yêu mến – hoặc thậm chí chỉ thích – họ, thì họ phải bắt đầu bằng việc không ghét nước Mỹ.
https://alexberenson.substack.com/p/democrats-never-miss-an-opportunity
NVV