2024-05-09
Thống đốc CH nổi giận trước lời đe dọa của Biden cắt viện trợ cho Israel: 'Ông ấy đang đàm phán giùm bọn khủng bố'
(Fox News, 9/5/2024)
Thống đốc bang North Dakota Doug Burgum hôm thứ Năm tố cáo Tổng thống Biden đang đàm phán thay mặt cho "những kẻ khủng bố" sau khi ông đe dọa sẽ giữ lại việc vận chuyển vũ khí tới Israel nếu nước này tiến hành kế hoạch xâm lược Rafah.
Trong một cuộc phỏng vấn với CNN phát sóng hôm thứ Tư, Biden nói, “Thường dân đã thiệt mạng ở Gaza do hậu quả của những quả bom đó” và ông đã nói rõ với Israel “nếu họ tiến vào Rafah, tôi sẽ không cung cấp vũ khí đã được sử dụng trong lịch sử để đối phó với Rafah, để đối phó với các thành phố - để giải quyết vấn đề đó."
Burgum đã chỉ trích Biden trong lần xuất hiện hôm thứ Năm trên "America's Newsroom". Ông gọi sự thay đổi chính sách của tổng thống là “thực sự không thể tin được” đồng thời nhấn mạnh việc Biden rõ ràng sẵn sàng từ bỏ “đồng minh hàng đầu của Mỹ” khi nước này chuẩn bị cho một cuộc tấn công trên bộ vào thành trì cuối cùng của Hamas ở Gaza.
“Chúng ta đang ở trong một lãnh thổ hoàn toàn mới đối với một tổng thống Hoa Kỳ bởi vì chúng ta luôn có một quy tắc là không đàm phán với những kẻ khủng bố, nhưng Joe Biden đã đi xa hơn thế – ông ấy thực sự đang đàm phán cho những kẻ khủng bố,” Burgum nói.
“Ông ấy đã đặt ra một ranh giới đỏ cho Israel, cho đồng minh của chúng ta, và khi bạn nghĩ về điều đó, hãy nghĩ đến việc mọi đồng minh của chúng ta trên khắp thế giới đang theo dõi điều này và nói, 'Wow, Israel được cho là đồng minh hàng đầu của Mỹ và tổng thống thì đang đe dọa họ?'"
Đầu tuần này, các quan chức Israel tuyên bố Hoa Kỳ đã tạm dừng một lô hàng đạn dược do Mỹ sản xuất, như Axios đưa tin. Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karine Jean-Pierre khẳng định cam kết của Mỹ với Israel là "bền thép", nhưng báo cáo cuối cùng đã được xác nhận bởi một quan chức Mỹ, người cho biết chính quyền đã tạm dừng vận chuyển hai loại bom chính xác tới Israel.
Một chuyến hàng sẽ cung cấp những quả bom nặng 2.000 pound, trong đó 1.800 quả để được giao. Chiếc thứ hai chứa những quả bom nặng 500 pound, với 1.700 quả để được chuyển giao.
Burgum cho biết Biden dường như đang quay lưng lại với cam kết sắt đá của mình với nhà nước Do Thái nhằm xoa dịu “bộ phận ủng hộ Hamas trong Đảng Dân chủ”.
“Còn việc Joe Biden nói rằng chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp vũ khí cho đến khi các anh thả con tin thì sao, Hamas?” Burgum hỏi. "Ông ấy lẽ ra phải đàm phán cùng phe với Israel. Ông ấy ở phía đối diện của bàn đàm phán."
Ông nói thêm: “Tôi có thể nói với bạn rằng nếu Tổng thống Trump nắm quyền vào lúc này thì điều này sẽ không xảy ra”. “Đây là điểm yếu của Joe Biden được thể hiện giống như với Afghanistan, giống như nó đã xảy ra trên khắp thế giới.”
Tối hậu thư có tính rủi ro cao của Biden dành cho Israel đã gây ra làn sóng phản ứng dữ dội từ các đảng viên Cộng hòa và một số đảng viên Dân chủ ôn hòa. Một số nhà lập pháp CH lên tiếng ủng hộ việc luận tội Biden về quyết định này, cho rằng có những điểm tương đồng với việc Trump từ chối viện trợ vũ khí cho Ukraine để đổi lấy việc công bố một cuộc điều tra về gia đình Biden.
Dân biểu Cory Mills, R-Fla., bắt đầu soạn thảo các bài báo luận tội tổng thống, Fox News Digital đưa tin hôm thứ Năm.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu thề rằng Israel "sẽ đứng một mình" để đánh bại Hamas, nếu cần thiết.
https://www.foxnews.com/media/gop-governor-fumes-bidens-threat-cut-off-israel-aid-hes-negotiating-terrorists
NVV dịch
