2024-05-09
Biden nói dối mỗi phút trong cuộc phỏng vấn của CNN
(NY Post, 9/5/2024)
Tòa Bạch Ốc hiếm khi cho phép Tổng thống Biden ngồi phỏng vấn và cuộc trò chuyện hôm thứ Tư với Erin Burnett của CNN cho thấy lý do tại sao.
Trong 17 phút ngắn ngủi, Biden đã nói dối 15 lần - gần một phút cho mỗi lời nói dối.
Từ những lời nói dối về nền kinh tế cho đến những lời nói quanh co về Israel, Biden đã tạo ra một thế giới tưởng tượng về một nhiệm kỳ tổng thống mà cử tri biết là sai lầm.
Dưới đây là tóm tắt:
Lời nói dối 1: “Tôi đã tạo ra hơn 15 triệu việc làm kể từ khi làm tổng thống.”
Lời nói dối mà Biden yêu thích được nói đi nói lại nhiều lần cho dù có bao nhiêu cuộc kiểm tra tính xác thực gạt bỏ. Ông nhậm chức vào thời điểm cuối của một trận đại dịch gây ra lỗ hổng cho nền kinh tế, khi các chính sách lockdown được Đảng Dân chủ hết lòng tán thành đã đưa mọi người ra khỏi văn phòng và gửi ra những tấm check kích thích kinh tế vì COVID. Ông ấy “không tạo ra” gì cả - sau khi vắc xin được đưa, mọi người quay trở lại lực lượng lao động. Nếu có thì chính sách của Biden đã làm chậm quá trình phục hồi - phải đến tháng 7 năm 2022, nền kinh tế Mỹ mới lấy lại được tất cả số việc làm đã mất do đại dịch.
Lời nói dối 2: “Ngoài Herbert Hoover, [Donald Trump] là tổng thống duy nhất mất nhiều việc làm hơn số việc làm mà ông ấy đã tạo ra.”
Trump không làm “mất” việc làm; ông là tổng thống trong thời kỳ đại dịch toàn cầu.
Và những người theo chủ nghĩa tự do đã rất vui mừng khi đưa mọi người vào vòng kiểm soát của chính phủ và đóng cửa thế giới trong thời gian xảy ra đại dịch COVID.
Họ không thể lập luận rằng thị trường việc làm sẽ khác đi vào năm 2020 dưới thời Đảng Dân chủ.
Lời nói dối 3: “Bạn biết đấy, chúng tôi có 1.000 tỷ phú ở Mỹ. Biết thuế liên bang trung bình của họ là bao nhiêu? 8,3%.”: “Hãy nhìn xem ông ấy nói ông ấy sẽ làm gì nếu đắc cử. Nói rằng ông ấy sẽ loại bỏ những gì tôi đã làm với Medicare, giảm giá Medicare.”
Không có cơ sở nào cho điều này, vì Trump đã nói rằng ông “sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì gây tổn hại hoặc gây nguy hiểm cho An sinh xã hội hoặc Medicare”. Hơn nữa, Trump đã đưa ra các mệnh lệnh hành pháp tương tự để giảm giá thuốc theo toa giống như Biden đã làm.
Lời nói dối 4: “Bạn biết đấy, chúng tôi có 1.000 tỷ phú ở Mỹ. Biết thuế liên bang trung bình của họ là bao nhiêu? 8,3%.”
Factcheck.org lưu ý, “0,1% người có thu nhập cao nhất, với thu nhập tiền mặt tăng thêm hơn 4,4 triệu USD, phải trả mức thuế thu nhập liên bang và thuế lương trung bình là 25,1%”.
Lời nói dối 5: “Chúng tôi đã xoay chuyển tình thế [về nền kinh tế].”
Burnett trích dẫn một số số liệu khó khăn về nền kinh tế, lưu ý rằng chi phí mua nhà đã tăng gấp đôi và “Thu nhập thực tế khi tính đến lạm phát thực sự đã giảm kể từ khi ông nhậm chức”.
Phản ứng của Biden? Phủ nhận
Lời nói dối 6: “Dữ liệu thăm dò ý kiến từ lâu đã sai.”
Mọi cuộc khảo sát đều nói rằng mọi người đang bất ổn về nền kinh tế? Mọi cuộc thăm dò đều đưa tỷ lệ tán thành của Biden xuống mức thấp lịch sử? Tất cả đều là từ hàng chục nguồn khác nhau, phải không?
Lời nói dối 7: “Có sự tham lam của các công ty ngoài kia. Và nó phải được giải quyết.”
Chi phí lao động tăng 4,2% từ năm 2023 đến năm 2024. Họ đã tăng 5,1% từ năm 2021 đến năm 2022. Chi phí của mọi thứ, từ vật tư đến vận chuyển, tiền thuê nhà và thuế, đều tăng lên. Tại sao? Do số tiền khổng lồ của chính phủ được bơm vào hệ thống, mức lương tối thiểu tăng ở California và các tiểu bang khác, đồng thời nhu cầu của người tiêu dùng bị dồn nén. Biden sẽ “đối phó” như thế nào? Nói với các công ty rằng họ không thể tăng giá để tránh mất tiền?
Lời nói dối 8: “[Lạm phát] là 9% khi tôi mới nhậm chức.”
Đây là lời nói dối trong đêm. [Tử tù được nghe những câu chuyện thần tiên trong đêm trước khi bị hành hình]
Biden tiếp tục giả vờ rằng nước Mỹ đang ở trong tình trạng tồi tệ khi ông nhậm chức, khi nước này đang trên đà phục hồi - nhờ dự án Warp Speed của Trump đã nhanh chóng tiêm chủng cho mọi người chống lại COVID. Lạm phát ở mức 1,4% vào tháng 1 năm 2021. Sau đó, Biden tiếp tục chi tiêu hoang phí như một thủy thủ say rượu trong năm đầu tiên, và lạm phát tăng vọt.
Lời nói dối 9: “Họ có tiền để chi tiêu. Họ tức giận và tôi tức giận vì họ phải chi tiêu nhiều hơn.”
Họ có tiền để chi tiêu? Theo Bankrate, 76% người trưởng thành kiếm được ít hơn 50.000 USD một năm đang sống trông nhờ tiền lương từ cái check này đến cái check khác, tăng từ 71% của năm trước đó. Biden chỉ cần xem tin tức hàng đêm để thấy mọi người cắt giảm chi tiêu thực phẩm, xăng dầu - thậm chí cả những chuyến đi đến McDonald - vì khả năng chi tiêu của họ đã giảm.
Lời nói dối 10: “Thường dân đã thiệt mạng ở Gaza do hậu quả của những quả bom đó và những cách khác mà họ tấn công vào các trung tâm dân cư.”
Thật là phỉ báng khi cho rằng Israel đang cố tình nhắm mục tiêu vào các trung tâm dân cư. Hamas hòa mình vào cộng đồng dân sự, tạo ra các căn cứ bên trong bệnh viện và đào đường hầm dưới các căn hộ dân cư. Israel đã cảnh báo người dân Rafah trong hơn một tuần di chuyển đến vùng an toàn bên ngoài thành phố. Họ không “truy lùng” các trung tâm dân cư, họ cố gắng giảm thiểu số tử vong đồng thời ngăn chặn những kẻ khủng bố đã bắt cóc, hãm hiếp và sát hại thường dân Israel.
Lời nói dối 11: “Chúng ta sẽ không ngoảnh mặt với an ninh của Israel. Chúng ta đang tránh xa khả năng phát động chiến tranh của Israel ở những khu vực đó.”
Nhưng đánh bại Hamas là điều không thể thiếu đối với an ninh của Israel. Biden gợi ý Israel thắng cuộc chiến như thế nào nếu nước này không chạm tới thành trì cuối cùng của nhóm khủng bố?
Lời nói dối 12: “Theo quan điểm của tôi, thật vô nghĩa khi nghĩ rằng ở Iraq họ có vũ khí hạt nhân.”
Biden đề cập đến vấn đề này, nói rằng ông đã cảnh báo Tổng thống Israel Benjamin Netanyahu đừng “phạm những sai lầm” mà chúng ta đã mắc phải ở Afghanistan và Iraq.
Ngoại trừ việc Biden bỏ phiếu ủng hộ việc xâm lược Iraq. Vì vậy, hôm nay Biden có thể hối hận về quyết định đó, nhưng việc ông ta có lý khi ủng hộ chúng (những sai lầm đó).
Lời nói dối 13: “Bạn không thể chỉ yêu đất nước của mình khi bạn chiến thắng.”
Tốt hơn hết, ai đó nên nói với tất cả những người nổi tiếng và giới thượng lưu trong Đảng Dân chủ, những người tuyên bố sẽ ra khỏi nước nếu Trump tái đắc cử, hoặc nói rằng họ “không nhận biết đất nước của mình nữa” hoặc những người đốt cờ Mỹ khi biểu tình ủng hộ Hamas.
Việc Biden chỉ trích Trump bằng câu nói này sẽ có sức nặng hơn nếu ông nói điều đó với chính cử tri của mình.
Lời nói dối 14: “Tôi đi vòng quanh thế giới, các nhà lãnh đạo thế giới khác, biết tất cả họ nói gì không, 80% trong số họ nói 'Bạn phải thắng. Nền dân chủ của tôi đang bị đe dọa.” ”
Có lẽ chúng ta không thể nói đây hoàn toàn là một lời nói dối, nhưng nó chắc chắn giống như một trong những tuyên bố mà báo chí thích chỉ trích Trump.
Có phải các nhà lãnh đạo thế giới khác đang thực sự kéo Biden sang một bên sau giấc ngủ ngắn của ông và nói rằng “nền dân chủ đang bị đe dọa” nếu ông thua? Thôi đi.
Lời nói dối 15: “Sau đó [Trump] sẽ đánh thuế 10%, điều này sẽ làm tăng chi phí trung bình của người Mỹ lên 1.500 USD một năm.”
Trump đã đề xuất không có loại thuế như vậy. Có lẽ Biden muốn nói đến kế hoạch áp thuế 10% đối với hàng hóa nhập khẩu của Trump, điều này có thể khiến người Mỹ tốn nhiều tiền hơn hoặc không.
Bạn có biết ai khác đang xem xét việc áp thuế không? Biden. Chỉ trong tuần này, với tiêu đề “Biden tìm cách ngăn chặn sự gia tăng nhập khẩu của Trung Quốc”, tờ New York Times lưu ý rằng Trung Quốc đang sử dụng các hoạt động kinh doanh không công bằng và Biden muốn chống lại điều đó.
https://nypost.com/2024/05/09/opinion/biden-tells-a-lie-a-minute-during-cnn-interview/
NVV dịch
