2024-05-05
Bên trong kế hoạch trục xuất 'gần 20 triệu' người di cư bất hợp pháp khỏi Mỹ của Trump
(Diana Glebova, NY Post, 5/5/2024)
Donald Trump tuyên bố sẽ thực hiện “nỗ lực trục xuất hàng loạt lớn nhất” trong lịch sử nước Mỹ nếu ông trở lại chức vụ vào năm tới, nhắm vào hàng triệu người di cư bất hợp pháp trên khắp đất nước.
Tổng thống thứ 45 thường xuyên nói về chương trình trục xuất của mình và gần đây đã chỉ ra trong một cuộc phỏng vấn với Tạp chí TIME rằng ông sẽ thúc đẩy cơ quan thực thi pháp luật địa phương, Lực lượng Vệ binh Quốc gia và quân đội để thực hiện kế hoạch của mình - tương tự như các cuộc truy quét kiểu quăng lưới của “Chiến dịch Wetback ” dưới thời cựu Tổng thống Dwight Eisenhower đã đưa hơn 1 triệu người di cư ra khỏi nước Mỹ vào năm 1954.
Chiến dịch tranh cử năm 2024 của Trump vẫn chưa nêu chi tiết về những nguồn lực cần thiết để tìm, giam giữ và trục xuất “gần 20 triệu” người di cư bất hợp pháp mà họ cho là hiện đang ở Mỹ.
Nhưng việc thực hiện một chiến dịch lớn như vậy sẽ đòi hỏi phải mở rộng quy mô lớn của Cơ quan Thực thi Di trú và Biên phòng, hợp tác với Bộ Ngoại giao và tăng cường tài trợ từ Quốc hội, các cựu quan chức ICE nói với The Post.
Eric Ruark, giám đốc nghiên cứu của NumbersUSA, nói với The Post rằng con số 20 triệu từ chiến dịch tranh cử của Trump “không phải là một ước tính vô lý” do có sự biến động và số lượng người di cư tràn vào Mỹ kỷ lục dưới thời chính quyền Biden.
Ruark cho biết: “Có lẽ có khoảng từ 15 đến 20 triệu, dựa trên số lượng người mà chúng tôi đã thấy họ đến,” trái ngược với ước tính chính thức là 11 triệu từ Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ.
Tom Homan, cựu quyền giám đốc ICE dưới thời Trump, cho biết cơ quan này có “hệ thống rất tốt trong việc xác định danh tính người dân”, nhưng tốc độ trục xuất sẽ phụ thuộc vào nguồn lực sẵn có.
“Phần lớn trong số đó sẽ được Quốc hội thông qua… Chúng tôi cần các sĩ quan, chúng tôi cần giường tạm giam, chúng tôi cần hợp đồng vận chuyển… bởi vì [chúng tôi sẽ có] nhiều chuyến bay ra khỏi đất nước hơn và nhiều chuyến xe buýt hơn đến biên giới,” Homan nói.
“Chúng tôi vẫn ưu tiên tội phạm và các mối đe dọa an ninh quốc gia trước tiên, chúng là những mối nguy hiểm nhất đối với đất nước.” Ông ấy nói thêm. “Nhưng tôi sẽ nói rằng không ai thoát. Nếu bạn ở đất nước này bất hợp pháp… thì chúng tôi sẽ trục xuất bạn.”
Khi được The Post hỏi liệu ông có quay trở lại làm việc trong nhiệm kỳ thứ hai của Trump hay không, Homan cho biết ông sẽ "cân nhắc mạnh mẽ" việc đó nếu được yêu cầu.
Jon Feere, cựu giám đốc ICE dưới thời Trump, cho biết “không nghi ngờ gì rằng ICE sẽ được hưởng lợi từ sự gia tăng đáng kể về số lượng sĩ quan, đặc vụ và nơi giam giữ” và rằng chính quyền Trump “chắc chắn” sẽ đưa ra yêu cầu đó trước Quốc hội.
Tuy nhiên, Feere lập luận, ICE đã có khả năng giam giữ nhiều người di cư hơn số lượng hiện đang bị giam giữ dưới thời chính quyền Biden.
Ông nói thêm: “Nỗ lực này có thể sẽ bao gồm các hoạt động trên toàn thành phố, nơi các sĩ quan từ các vùng khác nhau của đất nước được điều động đến để tiến hành điều tra tại nơi làm việc và thực hiện các vụ bắt giữ trong vòng vài tuần tại bất kỳ khu vực pháp lý nhất định nào”.
“Điều này sẽ đòi hỏi giải pháp của toàn bộ chính phủ,” Feere tiếp tục. “Mọi bộ phận của chính phủ có liên quan đến vấn đề nhập cư đều có vai trò ở đây. Từ Dịch vụ Y tế và Nhân sinh, đến Bộ Ngoại giao, đến Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ, mọi bộ phận của chính phủ đều có thể hỗ trợ giảm thiểu tình trạng nhập cư bất hợp pháp.
Feere cũng nói rằng “Tôi chắc chắn mình sẽ” tham gia “với một số khả năng” nếu Trump nhậm chức, nhưng không cho biết ông ấy có thể đóng vai trò gì.
Ngoài việc Quốc hội do Đảng Dân chủ điều hành miễn cưỡng tài trợ cho các hoạt động này, chính quyền Trump có thể gặp trở ngại trong việc trục xuất người di cư về nước xuất xứ của họ nếu các chính phủ đó từ chối cho họ tái nhập cảnh. Các cựu quan chức nói với The Post rằng vấn đề đó sẽ phải được giải quyết thông qua Bộ Ngoại giao, cùng với chính sách đối ngoại cứng rắn.
Feere lập luận rằng Bộ ngoại giao có thể sử dụng Mục 243(d) của Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (INA) để ban hành các biện pháp trừng phạt nghiêm ngặt đối với các quốc gia từ chối nhận lại công dân của họ.
Ông nói với The Post: “Khi một quốc gia biết rằng Hoa Kỳ sẽ không cho phép cư dân của mình nhập cảnh nếu họ không đưa công dân của họ trở về, những quốc gia đó sẽ nhanh chóng hợp tác”.
ICE cũng phải giải quyết vấn đề các thành phố trú ẩn từ chối hợp tác với các hoạt động trục xuất, Feere nói.
Ông cảnh báo: “ICE mong muốn tất cả các tiểu bang và thành phố hợp tác với cơ quan thực thi pháp luật liên bang. “Nhưng những người không tham gia sẽ thấy chiến dịch (bắt bớ) gia tăng trong cộng đồng của họ. ICE sẽ không có lựa chọn nào khác ngoài việc tiến hành các chiến dịch lớn.”
https://nypost.com/2024/05/05/us-news/inside-trumps-plan-to-deport-nearly-20-million-migrants-from-the-us/
NVV dịch
