2024-05-20
ROOKE: Biden xúc phạm các sinh viên tốt nghiệp đại học Morehouse trong bài phát biểu
(Mary Rooke, DailyCaller, 20/5/2024)
Tổng thống Joe Biden đọc diễn văn tốt nghiệp tại Morehouse College, mô tả một tương lai ảm đạm cho những sinh viên da đen tốt nghiệp đại học.
Biden đã phát biểu tại HBCU Georgia vào Chủ nhật, gợi lên những câu chuyện của Đảng Dân chủ về chủng tộc và bất bình đẳng. Bài phát biểu thậm chí còn đề cập đặc biệt đến George Floyd.
“Đại dịch đã cướp đi của bạn rất nhiều thứ. Một số người trong số các bạn đã mất đi những người thân yêu - cha mẹ, anh chị em, những người không thể có mặt ở đây để ăn mừng cùng các bạn ngày hôm nay. Bạn đã bỏ lỡ lễ tốt nghiệp trung học của mình. Bạn bắt đầu học đại học ngay khi George Floyd bị sát hại, và có sự liên hệ về chủng tộc. Điều tự nhiên là bạn tự hỏi liệu “nền dân chủ” mà bạn nghe nói đến có thực sự phù hợp với bạn hay không. Dân chủ là gì? Những người da đen đó đang bị giết trên đường phố,” Biden nói.
Chắc hẳn cảm giác bị xúc phạm biết bao khi một sinh viên tốt nghiệp đại học ngồi trong đám đông nghe Biden đánh đồng thành tích trong cuộc sống của bạn với một kẻ nghiện ma túy đã gây ra cuộc bạo loạn chủng tộc vào năm 2020. Họ không giống Floyd. Họ đã làm việc chăm chỉ trong bốn năm để lấy được bằng đại học, chỉ để rồi bị người đàn ông quyền lực nhất nước Mỹ chê bai điều được cho là điểm nhấn trong những năm đại học của họ.
“Dân chủ là gì? Dấu vết của những lời hứa thất bại vẫn khiến cộng đồng người da đen bị bỏ lại phía sau. Dân chủ là gì? Bạn phải giỏi hơn người khác gấp mười lần để có được một cơ hội công bằng. Trên hết, nó có nghĩa là gì? Như bạn đã nghe trước đây, hãy trở thành một người da đen yêu đất nước của mình ngay cả khi đất nước đó không yêu anh ta ở mức độ tương đương,” Biden tiếp tục. “Khi tôi ngồi sau chiếc bàn Resolute trong Phòng Bầu dục. Trước lò sưởi đối diện bàn làm việc của tôi, tôi có hai bức tượng bán thân, một của Tiến sĩ King, [và] một của Bobby Kennedy. Tôi thường thấy mình nhìn vào những bức tượng bán thân đó [và] đưa ra quyết định. Tôi tự hỏi liệu chúng ta có đang sống đúng với những gì chúng ta nói rằng chúng ta là một quốc gia hay không, chấm dứt nạn phân biệt chủng tộc và nghèo đói, mang lại việc làm và công lý nhằm khôi phục vai trò lãnh đạo của chúng ta trên thế giới.”
“Ở Mỹ, tất cả chúng ta sinh ra đều bình đẳng. Những kẻ cực đoan đóng cánh cửa cơ hội, tấn công 'affirmative action', tấn công các giá trị của sự đa dạng, bình đẳng và hòa nhập,” ông nói thêm. “Họ không nhìn thấy bạn trong tương lai của nước Mỹ. Nhưng họ đã sai.”
Người sáng lập Nhà xuất bản Nói sai (Wrong Speak Publishing), Adam Coleman nói rằng những sinh viên tốt nghiệp đại học hẳn đã thất vọng biết bao khi nghe tổng thống Hoa Kỳ đứng lên và nói với họ rằng vì chủng tộc của họ nên đất nước không yêu thương họ.
“Hãy tưởng tượng bạn làm việc chăm chỉ trong nhiều năm để tốt nghiệp đại học và Joe Biden xuất hiện vào ngày vui của bạn để nhắc nhở bạn rằng bạn là nạn nhân và nước Mỹ không yêu bạn vì bạn là người da đen,” Coleman nói.
Chủ tịch 'Libre Initiative' Daniel Garza nói rằng bài phát biểu của Biden là một “sự xúc phạm” đối với các sinh viên tốt nghiệp và “tất cả các nhóm thiểu số”.
“Biden xúc phạm chúng ta bằng cách coi tất cả các nhóm thiểu số là nạn nhân, không có khả năng cạnh tranh và tất cả người da trắng đều là những kẻ áp bức. Đừng quên rằng vô số người đã được hưởng lợi vô cùng lớn từ các nguyên tắc của Mỹ, thị trường tự do của chúng ta và vâng, cả nền dân chủ. Chúng ta là quốc gia hoàn hảo không? Không, nhưng hãy cho tôi xem quốc gia nào tốt hơn đi,” Garza nói.
Những người bảo thủ đáng khen ngợi khi lên án hành vi dụ dỗ chủng tộc rõ ràng của Biden. Tuy nhiên, sự phẫn nộ từ cánh tả ở đâu? Có phải họ đã sử dụng tất cả sự phẫn nộ chống lại bài phát biểu ủng hộ gia đình của Thủ lĩnh thành phố Christian Kansas, Harrison Butker tại trường Cao đẳng Benedictine? (*)
Những người đàn ông và phụ nữ (da đen) này xứng đáng được khen ngợi vì sự chăm chỉ và quyết tâm của họ, nhưng lại nghe tổng thống nói với họ rằng đất nước này ghét họ vì màu da và rằng thành tích của họ chẳng có ý nghĩa gì ở Mỹ.
Cánh tả khẳng định rằng mọi dân tộc thiểu số ở đất nước này đều phải sống trong áp bức bất chấp thực tế hiển nhiên rằng giấc mơ Mỹ từ lâu đã có sẵn cho tất cả mọi người. Những sinh viên tốt nghiệp này đã chứng tỏ được điều đó bằng cách hoàn thành khóa học và lấy bằng.
Trong khi đám đông cổ vũ cho Biden một cách rõ ràng, sự ngưỡng mộ của họ đối với bài phát biểu của ông dường như bị tắt tiếng so với sự hoan nghênh nhiệt liệt mà Butker nhận được tại Benedictine. Có phải cuối cùng chúng ta cũng sắp đến một thời điểm ở đất nước mình khi mọi người đã chán ngấy tâm lý nạn nhân khiến người Mỹ chống lại nhau dựa trên giới tính và chủng tộc?
Bài phát biểu tại Morehouse của Biden thật đáng buồn và gây bất lợi cho công việc chăm chỉ của họ. Lẽ ra ông ấy nên nâng đỡ những sinh viên tốt nghiệp này. Nhưng đúng như dự đoán, ông đã có một bài phát biểu điển hình trong chiến dịch tranh cử của Đảng Dân chủ, tập trung vào màu da của họ chứ không phải thành tích cá nhân của họ.
Có rất nhiều tấm gương người Mỹ da đen đã thành công ở đất nước này để Biden nêu bật và khuyên những sinh viên tốt nghiệp này noi theo.
Ví dụ, cựu Tổng thống Barack Obama đã trở thành tổng thống da đen đầu tiên trong lịch sử đất nước chúng ta và Clarence Thomas, Thẩm phán Tòa án Tối cao da đen đầu tiên. Người nhận Huân chương National Humanities, Thomas Sowell tốt nghiệp Harvard, Columbia và Đại học Chicago để trở thành nhà lãnh đạo về kinh tế và bình luận xã hội. Tiến sĩ Carol Swain đã vượt qua giai đoạn mang thai ở tuổi vị thành niên để trở thành nhà khoa học chính trị từng đoạt giải thưởng và là giáo sư khoa học chính trị và luật tại Đại học Vanderbilt.
Tuy nhiên, Biden đã chọn nói với những sinh viên tốt nghiệp Morehouse rằng màu da khiến họ trở thành nạn nhân vĩnh viễn. Họ xứng đáng hơn thế.
https://dailycaller.com/2024/05/20/biden-paints-morbid-picture-black-college-grads-future-ispeech-meant-uplift/
(*) Harrison Butker phát biểu trong ngày lễ tốt nghiệp tại trường Benedictine hôm 11 tháng 5, tấn công 'Pride month' của LGBTQ+ và lập trường của Tổng thống Joe Biden về việc phá thai. Butker cũng cho biết ông tin rằng phụ nữ thuộc về công việc bếp núc và nói thêm rằng "một trong những chức danh quan trọng nhất" mà phụ nữ có thể có là nội trợ. Vân vân.
NVV dịch
