2024-05-20
Biden đảo ngược 13 chính sách của Trump khiến chiến tranh dễ xảy ra hơn
(Breibart, 20/5/2024)
Tổng thống Joe Biden nhậm chức với tuyên bố “Mỹ đã trở lại”. Ý của ông, hay sự tự phụ, là nước Mỹ bị cô lập và theo chủ nghĩa biệt lập do chính sách đối ngoại “Nước Mỹ trên hết” của Tổng thống Donald Trump.
Điều mà Biden và các cố vấn của ông không nói là Trump đã có bốn năm hòa bình, trong đó kẻ thù của nước Mỹ đang nằm yên.
Bằng cách đảo ngược các chính sách của Trump, Biden đã tạo tiền đề cho các cuộc chiến đang diễn ra ở Trung Đông cũng như ở châu Âu.
1. Khôi phục nguồn tài trợ cho UNRWA và người Palestine. Trump đã ký Đạo luật Lực lượng Taylor (Taylor Force Act), ngăn cản Mỹ tài trợ cho Chính quyền Palestine trong khi nước này trợ cấp cho khủng bố. Trump cũng chấm dứt tài trợ cho Cơ quan Cứu trợ và Việc làm của Liên hợp quốc (UNRWA), cơ quan khuyến khích chủ nghĩa cực đoan chống Israel và chủ nghĩa bài Do Thái. Biden đã lách đạo luật Taylor Force Act và khôi phục quỹ cho UNRWA, nơi có nhân viên liên quan đến vụ tấn công ngày 7 tháng 10.
2. Bỏ lệnh trừng phạt đối với đường ống Nord Stream 2. Bất chấp việc Biden, Đảng Dân chủ và giới truyền thông suốt 4 năm tuyên bố Trump là con rối của Tổng thống Nga Vladimir Putin, Biden đã đảo ngược các lệnh trừng phạt của Trump đối với đường ống Nord Stream 2 của Nga. Ông đã tổ chức hội nghị thượng đỉnh với Putin tại Geneva - trước khi gặp Tổng thống Volodymyr Zelensky của Ukraine. Nga cảm nhận được sự yếu kém (của Mỹ), đặc biệt là sau khi thất bại trong việc rút quân khỏi Afghanistan và xâm chiếm Ukraine.
3. Tái gia nhập Hội đồng Nhân quyền LHQ tham nhũng. Trump đã rút Hoa Kỳ ra khỏi Hội đồng Nhân quyền (HRC), nơi đã trở thành một phương tiện cho các nghị quyết chống Israel và chống Mỹ, mở đường cho các chế độ chuyên quyền như Nga, Iran, Cuba và Trung Quốc làm sạch hồ sơ nhân quyền của họ. Nga xâm chiếm Ukraine mà không quan tâm đến HRC vào năm 2022; chính quyền Biden muộn màng làm việc với các quốc gia khác để loại Nga ra khỏi hội đồng này.
4. Cố gắng khôi phục thỏa thuận hạt nhân Iran. Tổng thống Barack Obama đã đàm phán một thỏa thuận hạt nhân yếu kém mang lại cho Iran hàng tỷ đô la tiền mặt, cộng thêm hàng tỷ đô la do các biện pháp trừng phạt được giảm nhẹ, và điều này sẽ cho phép Iran nổi lên như một cường quốc hạt nhân sau khoảng một thập kỷ. Trump rút khỏi thỏa thuận. Biden đã cử đặc phái viên Rob Malley - sau đó bị đình chỉ vì vi phạm an ninh - đến đàm phán với Iran. Iran lôi kéo Mỹ theo đuổi đàm phán trong khi đẩy nhanh quá trình làm giàu hạt nhân.
5. Đưa người Houthi ra khỏi danh sách khủng bố. Trump đã liệt kê Houthis - một nhóm nổi dậy ở Yemen do Iran vũ trang - là một tổ chức khủng bố nước ngoài. Biden ngay lập tức loại nhóm Houthi khỏi danh sách khủng bố, bề ngoài là để tạo điều kiện viện trợ nhân đạo cho Yemen, nhưng cũng là một cử chỉ đối với Iran và lạnh nhạt với Ả Rập Saudi. Người Houthis tiếp tục khủng bố. Ngày nay, người Houthis đang tấn công hoạt động vận chuyển quốc tế ở Biển Đỏ, làm gián đoạn chuỗi cung ứng toàn cầu.
6. Chấm dứt lệnh trừng phạt Iran. Trump áp đặt nhiều biện pháp trừng phạt chống lại Iran, điều mà Biden ngay lập tức đảo ngược. Kết quả là Iran có thể tiếp cận hàng tỷ tài sản cũng như thị trường thế giới. Họ đã sử dụng số tiền này để tài trợ cho các tổ chức khủng bố khác nhau ở nước ngoài - Houthi, Hamas ở Gaza, Hezbollah ở Lebanon và nhiều lực lượng dân quân Iraq, tất cả đều đã tấn công Israel. Đám Houthi cũng nhắm mục tiêu vào lính Mỹ – với rất ít phản ứng từ Biden.
7. Ủng hộ một nhà nước Palestine. Kế hoạch hòa bình ở Trung Đông của Trump đã thành công vì ông không đặt nhà nước Palestine vào trung tâm của kế hoạch này. Ông đề nghị với người Palestine khoản đầu tư 50 tỷ USD nếu họ chấm dứt chủ nghĩa cực đoan và chấp nhận quyền tồn tại của Israel. Khi họ từ chối, ông tiếp tục tiến hành các cuộc đàm phán hòa bình với các quốc gia Ả Rập khác - và đã thành công. Ngược lại, Biden được cho là đã làm vỡ các cuộc đàm phán hòa bình giữa Ả Rập Xê Út và Israel vào năm 2023 bằng cách đòi thành lập một nhà nước Palestine.
8. Đình chỉ Hiệp định Abraham. Biden chưa bao giờ chính thức phản đối Hiệp định Abraham, mặc dù ban đầu các quan chức của Biden không muốn sử dụng thuật ngữ này. Nhưng không có tiến triển nào kể từ khi Trump rời nhiệm sở: không một quốc gia Ả Rập nào được thêm vào danh sách tham gia. Đó là bởi vì chính quyền Biden đã quay trở lại với cách tiếp cận thất bại, trong đó hòa bình phải phụ thuộc vào một nhà nước Palestine và người Palestine trên thực tế có quyền phủ quyết đối với hòa bình trong khu vực.
9. Hủy bỏ lệnh trừng phạt đối với ICC. Trump đã ban hành các lệnh trừng phạt đối với Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) và các quan chức của tổ chức này, đóng băng tài sản ở Mỹ của họ và cấm họ vào Mỹ. Biden đã thu hồi các lệnh trừng phạt đó, mặc dù chính quyền thừa nhận thành kiến chống Mỹ và chống Israel của ICC. Ngày nay, ICC đang muốn đưa ra trát tòa chống lại các nhà lãnh đạo Israel về cuộc chiến chống lại Hamas, tạo ra một tiền lệ khiến việc chống khủng bố không thể thực hiện được.
10. Dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với Venezuela. Trump áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Venezuela vì hành vi vi phạm nhân quyền và hành vi chuyên quyền của Nicolás Maduro. Nhưng Biden đã giảm nhẹ các lệnh trừng phạt đối với Venezuela vào năm ngoái, cho phép nước này bán dầu và khí đốt một cách dễ dàng trên thị trường thế giới - và cho phép Iran thu được lợi ích từ việc xây dựng các nhà máy lọc dầu ở đó. Như Breitbart News đã lưu ý vào thời điểm đó, Iran có khả năng sử dụng nguồn thu từ nhiên liệu hóa thạch bổ sung để tài trợ cho các tổ chức khủng bố ủy nhiệm của mình.
11. Phản đối Israel tại Liên hợp quốc. Trump bảo vệ Israel tại Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, sau khi Tổng thống Barack Obama cho phép thông qua một nghị quyết chống Israel; nghị quyết tuyên bố ngay cả sự hiện diện của người Do Thái ở Khu Do Thái ở Jerusalem cũng là bất hợp pháp. Biden cũng cho phép một nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc thông qua nhằm tách thỏa thuận con tin khỏi lệnh ngừng bắn, phù hợp lập trường thương lượng của Hamas và khuyến khích Hamas cứng rắn hơn với các yêu cầu của mình.
12. Đe dọa ngưng chuyển vũ khí cho Israel. Trump nói rõ rằng Mỹ sẽ cho phép Israel làm bất cứ điều gì cần làm để tự vệ trước các nhóm khủng bố và các quốc gia thù địch. Biden đã nghi ngờ điều đó ngay từ đầu và hiện đã từ chối vận chuyển bom cho Israel, đồng thời cảnh báo rằng ông cũng sẽ ngưng chuyển đạn pháo binh nếu Israel dám đánh bại Hamas. Biden cũng hạn chế Israel đáp trả cuộc tấn công trực tiếp bằng tên lửa của Iran.
13. Trừng phạt người Israel. Biden đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Israel, bề ngoài là đối với những người định cư “cực đoan”. Tuy nhiên , các điều khoản trong lệnh trừng phạt của Biden rất rộng đến mức chúng có thể áp dụng cho một lượng lớn người Israel hơn nhiều. Các biện pháp trừng phạt nhằm thưởng cho phong trào “tẩy chay, thoái vốn, trừng phạt” (BDS) chống Israel, mà chính quyền Trump gọi là “chống chủ nghĩa Do Thái”. Vào thời chiến, các lệnh trừng phạt cũng báo hiệu cho Hamas và những kẻ khủng bố khác rằng họ đang chiến thắng.
https://www.breitbart.com/politics/2024/05/20/pollak-13-trump-policies-that-biden-reversed-making-war-more-likely/
NVV dịch
