2024-12-27
Trump đã làm lại bản đồ bầu cử như thế nào
Tổng thống đắc cử đã làm thay đổi kết quả bầu cử cấp tiểu bang trong ba chiến dịch của mình.
( Jeffrey H. Anderson, City Journal, 27/12/2024
)Bản đồ bầu cử Hoa Kỳ hiện trông khác biệt đáng kể so với trước khi Donald Trump xuất hiện trên chính trường. Các chính sách chống lại sự thành lập, tập trung vào Main Street của tổng thống đắc cử đã cải thiện vận may của đảng Cộng hòa ở một số tiểu bang và làm giảm chúng ở những tiểu bang khác, mặc dù không ngang bằng. Sự xuất hiện của Trump đã khiến "bức tường xanh" cũ - sự kiểm soát được cho là không thể xuyên thủng của đảng Dân chủ đối với Pennsylvania, Michigan và Wisconsin - nằm trong đống đổ nát màu tím, và cũng đã thay đổi bản đồ theo những cách khác.
Trong số bảy tiểu bang có tỷ lệ chiến thắng trung bình sít sao nhất trong các cuộc bầu cử tổng thống từ năm 1996 đến năm 2012, chỉ có hai tiểu bang (Nevada và New Hampshire) nằm trong số bảy tiểu bang có tỷ lệ chiến thắng sát nút nhất vào năm 2024. Năm tiểu bang có tỷ lệ chiến thắng sát nút nhất từ năm 1996 đến năm 2012—Florida, Iowa, Missouri, Ohio và Virginia—đã bị thay thế bởi Georgia, Michigan, North Carolina, Pennsylvania và Wisconsin vào năm 2024.
Đáng chú ý là biên độ chiến thắng của Trump tại Florida năm 2024 lớn hơn biên độ của Kamala Harris tại New York. Một kết quả như vậy có vẻ không thể tưởng tượng cho đến khi nó xảy ra. Trong bảy cuộc bầu cử tổng thống trước đó, biên độ chiến thắng tại New York thường vượt quá Florida hơn 20 điểm phần trăm; gần đây nhất là vào năm 2020, biên độ của Empire's State đã vượt qua Sunshine States 19,7 điểm (khi Joe Biden giành chiến thắng tại New York với 23,1 điểm trong khi Trump giành chiến thắng tại Florida với 3,4 điểm). Sau đó, đột nhiên năm 2024 đến: Harris giành chiến thắng tại New York với 12,5 điểm, nhưng Trump giành chiến thắng tại Florida với 13,1 điểm.
Sự nổi dậy của đảng Cộng hòa tại một tiểu bang dao động tiêu biểu này là kết quả của việc Trump và thống đốc Florida Ron DeSantis tạo nên một đội đáng gờm, mặc dù có phần khác thường. Sự ủng hộ của Trump đã giúp DeSantis đắc cử vào năm 2018, và sự nổi tiếng sau đó của DeSantis khi tại nhiệm - một sản phẩm của sự kết hợp giữa năng lực quản lý của ông với sự sẵn sàng chất vấn các "chuyên gia" của giới cầm quyền (đặc biệt là về Covid) - đã khiến Sunshine State ngày càng trở thành mảnh đất màu mỡ cho Trump. Mặc dù hai "đồng đội" này không phải lúc nào cũng hòa thuận, nhưng kết quả bầu cử ở tiểu bang lớn thứ ba của quốc gia này lại rất đáng chú ý. Trong hơn 35 năm kể từ khi Ronald Reagan rời nhiệm sở vào tháng 1 năm 1989, không có ứng cử viên tổng thống nào khác của cả hai đảng giành được chiến thắng ở Florida dù chỉ bằng một nửa so với Trump vào năm 2024.
Florida không phải là nơi duy nhất Trump đạt được những bước tiến lớn so với những người tiền nhiệm Cộng hòa gần đây của ông. Dải các tiểu bang kết nối chạy qua Pennsylvania, Ohio, Michigan, Wisconsin và Iowa đã giữ tầm quan trọng sống còn đối với các cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ trong hơn 150 năm. Từ cuộc bầu cử của Abraham Lincoln năm 1860 đến chiến thắng của Trump năm 2024, ứng cử viên tổng thống giành được đa số ở năm tiểu bang đó đã giành chiến thắng trong 35 trong số 42 cuộc bầu cử (83 phần trăm); các ứng cử viên đã giành chiến thắng ở cả năm tiểu bang đã giành chiến thắng trong 26 trong số 27 cuộc đua (96 phần trăm). (Ngoại lệ duy nhất? James Blaine, người đã giành chiến thắng trong năm tiểu bang đó nhưng đã thua cuộc bầu cử năm 1884 với một chút chênh lệch; ông sẽ đánh bại Grover Cleveland nếu giành được thêm 1.150 phiếu bầu ở tiểu bang New York.)
Trong các cuộc đua tranh cử tổng thống kéo dài từ năm 1996 đến năm 2012, các ứng cử viên của Đảng Cộng hòa đã giành chiến thắng trong các cuộc thi tương ứng ở năm tiểu bang quan trọng đó chỉ 12 phần trăm thời gian (ba lần thắng, 22 lần thua). Trong ba cuộc bầu cử tiếp theo, Trump đã giành chiến thắng trong các trận chiến ở các tiểu bang đó 80 phần trăm thời gian (12 lần thắng, 3 lần thua). Thành công của Trump ở Ohio và Iowa đặc biệt đáng chú ý. Từ năm 1996 đến năm 2012, trung bình, kết quả của cả hai tiểu bang đó đều chỉ cách kết quả của toàn nước Mỹ khoảng 2 điểm; chúng nằm trong số các tiểu bang dao động trung dung nhất. Nhưng trong ba cuộc bầu cử của Trump, trung bình, Ohio và Iowa đều lệch về cánh hữu của Hoa Kỳ hơn 10 điểm—một sự thay đổi lớn. Vào năm 2024, Trump đã giành chiến thắng ở mỗi tiểu bang đó với biên độ lớn hơn so với Harris giành chiến thắng ở Illinois. Tại thời điểm này, Ohio và Iowa không còn thực sự là các tiểu bang dao động nữa.
Những thành quả của Trump ở Michigan cũng rất phi thường. Wolverine State cách biệt 6 điểm về phía bên trái của quốc gia, trung bình, từ năm 1996 đến năm 2012. Ngược lại, trong ba cuộc bầu cử của Trump, trung bình cách biệt 1,3 điểm về phía bên phải của quốc gia—một sự thay đổi 7,3 điểm. Trong khi đó, Pennsylvania và Wisconsin đã có những thay đổi tương tự—từ việc cách biệt 2,8 điểm về phía bên trái của quốc gia, trung bình, từ năm 1996 đến năm 2012, thành cách biệt khoảng 2 điểm về phía bên phải, trung bình, trong ba cuộc bầu cử của Trump. Trump cũng giành được nhiều sự ủng hộ ở các tiểu bang không có tính cạnh tranh, chẳng hạn như New York, New Jersey và West Virginia.
Mặt khác, đảng Cộng hòa đã thể hiện tệ hơn ở Georgia trong kỷ nguyên Trump. Peach State trung bình cách xa 12 điểm về bên phải của Hoa Kỳ từ năm 1996 đến năm 2012 và không cho thấy dấu hiệu thực sự nào về sự thay đổi - vẫn cách xa 11,7 điểm về bên phải của quốc gia vào năm 2012. Tiểu bang này tiến gần hơn đến trung tâm trong mỗi cuộc bầu cử tiếp theo, cho đến năm 2024, khi đây là một trong bốn tiểu bang (cùng với Wisconsin, Pennsylvania và Michigan) có kết quả chỉ cách xa một điểm so với toàn quốc. Trump cũng mất đi vị thế ở Arizona, mặc dù không nhiều như vậy. Sau khi tiểu bang bỏ phiếu cho cánh hữu kém 10 điểm so với điểm trung bình của quốc gia trong các cuộc tranh cử tổng thống từ năm 1996 đến năm 2012, Grand Canyon State chỉ bỏ phiếu cho cánh hữu 4 điểm vào năm 2024.
Ít nhất năm tiểu bang đã tiến xa hơn, nhưng không tăng tốc, họ chuyển sang cánh tả với Trump đứng đầu liên danh. (Họ đã dịch chuyển tích lũy sang cánh tả xa hơn một chút từ năm 2000 đến năm 2012, so với cả nước, so với giai đoạn từ năm 2012 đến năm 2024.) Virginia đã dịch chuyển xa hơn về phía cánh tả của quốc gia trong mỗi bảy cuộc bầu cử tổng thống vừa qua, cùng với sự mở rộng liên tục của chính phủ liên bang và sự gia tăng về luật sư và những người vận động hành lang ở miền bắc Virginia. Trên Bờ biển Thái Bình Dương, Washington cũng đã dịch chuyển nhiều hơn theo hướng của đảng Dân chủ, so với phần còn lại của đất nước, trong bảy cuộc bầu cử tổng thống đó, với Oregon cũng đi theo một mô hình tương tự. Trong cùng khoảng thời gian đó, Colorado đã dịch chuyển sang cánh tả nhanh chóng, trong khi Bắc Carolina đã làm như vậy dần dần.
Sau đó là Texas. Đảng Dân chủ từ lâu đã mơ tưởng về việc lật ngược Tiểu bang Ngôi sao Đơn độc này - một viễn cảnh vẫn tiếp tục trông giống như vậy, một viễn cảnh viển vông. Texas đã lệch hơn 10 điểm về phía bên phải của quốc gia trong mỗi tám cuộc bầu cử tổng thống vừa qua. Và trong khi Texas đã gần hơn trong thời đại Trump so với thời George W. Bush hay Barack Obama (khi đó đáng tin cậy là khoảng 20 điểm về phía bên phải của quốc gia), thì nó lại lệch về phía bên phải của Hoa Kỳ một chút vào năm 2024 so với năm 2020 hoặc 2016. Tóm lại, triển vọng đảng Dân chủ lật ngược Texas (12,2 điểm về phía bên phải của quốc gia vào năm 2024) có vẻ cũng có khả năng xảy ra như triển vọng đảng Cộng hòa lật ngược Illinois (12,4 điểm về phía bên trái của quốc gia vào năm 2024).
Tóm lại, trong số các tiểu bang có hoặc đã từng có tính cạnh tranh, đảng Cộng hòa đã có thành tích tốt hơn trong những năm Trump nắm quyền ở Florida, Ohio, Iowa, Michigan, Pennsylvania và Wisconsin, các tiểu bang có tổng cộng 97 phiếu đại cử tri. Họ đã thể hiện kém hơn ở Georgia và Arizona, có tổng cộng 27 phiếu đại cử tri. Ở các tiểu bang cạnh tranh hiện tại hoặc trước đây (như Virginia, Colorado, North Carolina, New Hampshire và Nevada), triển vọng của họ vẫn gần như giống như trước khi Trump lên nắm quyền.
Một tháng trước cuộc bầu cử, như John Tierney đã lưu ý, Nate Silver đã đồng ý cược 100.000 đô la rằng Trump sẽ không thắng Florida với cách biệt 8 điểm. May mắn cho Silver, vụ cược dường như chưa được hoàn tất, vì Trump đã dễ dàng vượt qua ngưỡng đó. Cùng lúc đó, Harris đã thắng California với cách biệt 20,1 điểm, thấp hơn nhiều so với chiến thắng 29,1 điểm của Biden tại đó vào năm 2020. Mặc dù còn quá sớm để đặt câu hỏi liệu Florida cuối cùng có thể trở thành đảng Cộng hòa như California là đảng Dân chủ hay không, nhưng câu hỏi này không quá xa vời so với những gì có vẻ như hai tháng trước.
https://www.city-journal.org/article/donald-trump-election-2024-electoral-map?skip=1
Jeffrey H. Anderson là chủ tịch của Sáng kiến Phố chính Hoa Kỳ và từng là giám đốc Cục Thống kê Tư pháp tại Bộ Tư pháp Hoa Kỳ từ năm 2017 đến năm 2021.
NVV dịch
