2024-12-24
Biden thúc đẩy ‘khủng hoảng tư pháp’ bằng cách phủ quyết dự luật cho phép Trump bổ nhiệm thẩm phán mới
(Daily Caller, 24/12/2024)
Tổng thống Joe Biden đã phủ quyết một dự luật lưỡng đảng có thể tạo ra các chức thẩm phán mới trong các chính quyền tổng thống tương lai vào tối Thứ Hai, ngăn cản Tổng thống đắc cử Donald Trump có cơ hội bổ nhiệm tối đa 22 thẩm phán tòa án liên bang mới trong nhiệm kỳ thứ hai của mình.
Biden đã trích dẫn quyết định trì hoãn việc thông qua dự luật của ban lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Hạ viện cho đến sau cuộc bầu cử và những lo ngại về động cơ đằng sau sự ủng hộ của các nhà lập pháp đảng Cộng hòa đối với dự luật này làm lý do để ông phản đối việc mở rộng nhánh tư pháp liên bang của đất nước, theo tuyên bố phủ quyết được công bố vào Thứ Hai.
"Dự luật 4199 sẽ tạo ra các chức thẩm phán mới tại các Tiểu bang nơi các Thượng nghị sĩ đã tìm cách giữ lại các vị trí tư pháp hiện có còn trống", Biden viết trong một tuyên bố. "Những nỗ lực giữ lại các vị trí còn trống đó cho thấy rằng những lo ngại về nền kinh tế tư pháp và khối lượng công việc không phải là động lực thực sự thúc đẩy việc thông qua dự luật này hiện nay".
Thượng nghị sĩ Cộng hòa Indiana Todd Young, người bảo trợ chính cho Đạo luật trì hoãn giải quyết tình trạng thiếu nhân sự tư pháp (JUDGES) năm 2024, đã chỉ trích thông báo phủ quyết của chính quyền Biden trong một chủ đề trên X vào tối Thứ Hai.
“Quyết định này chỉ là một ví dụ khác về lý do tại sao người Mỹ đang đếm ngược những ngày cho đến khi Tổng thống Biden rời Tòa Bạch Ốc,” Young viết trên X. “Việc ban hành lệnh phủ quyết này là chính trị đảng phái tồi tệ nhất. Đạo luật JUDGES là một dự luật công bằng với sự ủng hộ mạnh mẽ của lưỡng đảng, dự luật này sẽ tạo ra 66 chức thẩm phán trong ba nhiệm kỳ tổng thống để giải quyết tình trạng tồn đọng tư pháp của chúng ta.”
“Tổng thống nhiệt tình hơn trong việc sử dụng chức vụ của mình để hỗ trợ cho các thành viên gia đình ông đã được hưởng quy trình tố tụng hợp pháp hơn là hỗ trợ cho hàng triệu người Mỹ bình thường đang chờ đợi nhiều năm để được hưởng quy trình tố tụng hợp pháp của họ”, Young nói thêm. “Di sản của Biden sẽ là ‘ân xá cho tôi, không công lý cho anh.’”
Đạo luật JUDGES năm 2024 đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi của cả hai đảng với các nhà lập pháp Cộng hòa và Dân chủ công nhận nhu cầu cấp quyền cho các thẩm phán tòa án liên bang mới để hỗ trợ các thẩm phán quá tải đang phải vật lộn để theo kịp tốc độ tăng trưởng dân số và số lượng hồ sơ vụ án ngày càng tăng ở một số khu vực trên khắp cả nước.
Dự luật này sẽ cho phép Trump đề cử tối đa 22 thẩm phán tòa án liên bang mới trong bốn năm tới và cho phép một loạt 10 đến 11 thẩm phán mới được bổ nhiệm bởi các tổng thống kế nhiệm sau mỗi hai năm cho đến năm 2035, theo bản tóm tắt của luật từ Young. Lần gần nhất Quốc hội cập nhật số lượng thẩm phán tòa án liên bang là năm 1990.
Dự luật đã được Thượng viện thông qua với sự nhất trí vào tháng 8 và giành được sự ủng hộ của 29 nhà lập pháp Dân chủ tại Hạ viện sau quyết định thông qua luật của Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson vào ngày 12 tháng 12.
Những đồng minh đáng chú ý của Biden, bao gồm Thượng nghị sĩ Dân chủ Delaware Chris Coons và Lãnh đạo phe đa số Thượng viện Chuck Schumer, đã lên tiếng ủng hộ luật này vào đầu năm nay.
Hơn 300 thẩm phán liên bang được cả chính quyền Dân chủ và Cộng hòa bổ nhiệm đã kêu gọi thông qua Đạo luật JUDGES, theo bài xã luận mà Young viết cho tờ Washington Post vào ngày 12 tháng 12, ủng hộ Biden ký dự luật thành luật sau cảnh báo phủ quyết của tổng thống.
Các nhà lập pháp của Đảng Cộng hòa có thể sẽ cố gắng thông qua luật tương tự trong Quốc hội tiếp theo với Trump tại Phòng Bầu dục và đa số đảng Cộng hòa tại Hạ viện và Thượng viện.
Vào thứ Sáu, Biden đã ăn mừng Thượng viện xác nhận 235 thẩm phán liên bang trong nhiệm kỳ tổng thống của mình. Theo tuyên bố của Biden, đây là số lượng xác nhận thẩm phán liên bang lớn nhất được đảm bảo trong một nhiệm kỳ tổng thống kể từ những năm 1980.
https://dailycaller.com/2024/12/24/biden-fuels-judicial-crisis-vetoing-bill-trump-new-judges/
NVV