2024-12-02
Sau khi Hunter được ân xá, đã đến lúc truy tố phần còn lại của gia đình tội phạm Biden
Nếu nhà Biden muốn trốn tránh trách nhiệm pháp lý cho hoạt động buôn bán danh nghĩa của mình, Joe nên sẵn sàng ân xá cho cả gia đình.
(The Federalist, 2/12/2024)
Joe Biden, người đã dành thời gian làm phó tổng thống của mình với tư cách là "ông lớn" đằng sau những chiến công buôn bán ảnh hưởng ở nước ngoài của con trai mình là Hunter và đã nhanh chóng trở thành tổng thống vì những người gác cổng của truyền thông và công nghệ đã che đậy tin tức về hoạt động kinh doanh trả tiền cho gia đình, đã ban hành lệnh ân xá chung cho Hunter vì "những tội chống lại Hoa Kỳ mà anh ta đã phạm phải hoặc có thể đã phạm phải hoặc tham gia trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 1 năm 2014 đến ngày 1 tháng 12 năm 2024". Lệnh ân xá không chỉ áp dụng cho những tội danh (tương đối) nhỏ mà Công tố viên đặc biệt David Weiss miễn cưỡng truy tố, mà còn áp dụng cho hàng loạt tội danh tiềm ẩn, từ rửa tiền đến hối lộ đến vi phạm FARA, mà Hunter vẫn chưa bị truy tố.
Sự ân xá là một trò lừa đảo chưa từng có, tham nhũng mà tất cả chúng ta đều biết là sẽ xảy ra bất kể Biden và những người phát ngôn của ông ta có trắng trợn và nói dối về điều đó bao nhiêu lần. Biden không chỉ cố gắng bảo vệ Hunter, ông ta còn cố gắng che đậy trò lừa đảo mà ông ta đã thực hiện với người dân Mỹ trong suốt thập kỷ qua.
Hunter có thể là thành viên ngu ngốc nhất của tổ chức tội phạm Biden và là người dễ bị truy tố nhất, nhưng anh ta không phải là người duy nhất bị liên lụy vào các tội ác chống lại Hoa Kỳ. Đã đến lúc Bộ Tư pháp sắp tới truy tố tất cả những người khác tham gia vào âm mưu rõ ràng là trao đổi ân huệ của chính phủ cho các người nước ngoài để lấy tiền, kim cương và xe hơi sang trọng, bắt đầu từ chính "ông lớn".
Joe Biden
Điều hiển nhiên nhất về các thỏa thuận tiếp cận bằng tiền mặt của Hunter Biden với các nhà tài phiệt nước ngoài là chúng chỉ có hiệu quả vì Joe Biden. Nếu không thì tại sao Trung Quốc, Ukraine và các nhóm lợi ích nước ngoài khác lại trả rất nhiều tiền cho một đứa con trai nghiện ngập bất ổn? Nếu không thì tại sao các thỏa thuận lại cạn kiệt khi Phó Tổng thống Biden rời nhiệm sở? Theo lời của chính Hunter, "thương hiệu gia đình" mà Joe đã dày công xây dựng chính là "tài sản duy nhất".
Joe Biden là người mà Hunter nhắc đến trong tin nhắn WhatsApp mà ông này gửi cho doanh nhân người Trung Quốc Henry Zhao.
“Tôi đang ngồi đây với cha tôi và chúng tôi muốn hiểu lý do tại sao cam kết đã đưa ra vẫn chưa được thực hiện”, tin nhắn được gửi vào tháng 7 năm 2017. Hunter cũng đe dọa sẽ lợi dụng “người đàn ông ngồi cạnh tôi và mọi người mà ông ta biết” để “mãi mãi ôm mối hận mà anh sẽ phải hối hận” nếu Zhao không chấp nhận yêu cầu của anh ta.
Ngoài Hunter, Joe Biden rõ ràng là người mà Mykola Zlochevsky, người sáng lập công ty năng lượng Ukraine trả cho Hunter Biden hàng triệu đô la, ám chỉ khi ông này nói với một nguồn tin mật của FBI rằng "Phải trả 5 (triệu) cho một Biden, và 5 (triệu) cho một Biden khác". Joe Biden đã nhiều lần nói chuyện hoặc gặp gỡ các cộng sự nước ngoài của Hunter.
Joe Biden, theo lời thừa nhận của chính Hunter, là "ông lớn" trong email có bằng chứng rõ ràng đề cập đến 10 phần trăm liên doanh kinh doanh với công ty Trung Quốc CEFC do Hunter nắm giữ "cho ông lớn". Joe Biden đã nhận được 40.000 đô la có nguồn gốc từ công ty có liên hệ với ĐCSTQ và sau đó được chuyển qua một loạt tài khoản gia đình Biden - "chính xác là 10 phần trăm trong số 400.000 đô la mà Hunter Biden nhận được" từ CEFC, như Margot Cleveland của The Federalist đã lưu ý vào năm ngoái.
Và có lẽ đáng lên án nhất là Joe Biden là người đã công khai sử dụng vị trí phó tổng thống Hoa Kỳ của mình để gây sức ép buộc chính phủ Ukraine sa thải công tố viên dường như đang điều tra công ty năng lượng nơi Hunter làm việc.
James Biden
Cũng có nhiều bằng chứng cho thấy James Biden, em trai của Joe, có liên quan đến nỗ lực bán quyền tiếp cận Joe cho các nhà tài phiệt nước ngoài để đổi lấy tiền thù lao. Thông qua các khoản chuyển tiền qua một tài khoản do Rob Walker, cộng sự của gia đình Biden, điều hành, James Biden đã kiếm được ít nhất 360.000 đô la từ một thỏa thuận với CEFC. Sau đó, nhóm tư vấn của James Biden đã nhận được hơn 1 triệu đô la trong một loạt các khoản chuyển tiền từ một công ty của Hunter Biden đang nhận tiền từ một liên doanh giữa Hunter Biden và Chủ tịch CEFC Ye Jianming.
Ngay cả tờ Washington Post cũng thừa nhận vào năm 2022 rằng “tập đoàn năng lượng Trung Quốc và các giám đốc điều hành đã trả 4,8 triệu đô la cho các thực thể do Hunter Biden và chú của ông ta kiểm soát”.
Ngoài ra, James, vợ anh là Sara và Hunter đã chi tiêu 101.291 đô la bằng thẻ tín dụng do Hunter và Kevin Dong mở, những người "làm 'sứ giả CEFC của Chủ tịch Ye' tại Hoa Kỳ." Ba người nhà Biden đã mua "những món đồ xa xỉ, bao gồm vé máy bay và nhiều mặt hàng tại các cửa hàng, hiệu thuốc, khách sạn và nhà hàng của Apple Inc.."
Và James dường như là người tích cực sắp xếp các cuộc họp với những tay chơi nước ngoài, một số trong đó có sự tham gia của Joe Biden, theo tin nhắn WhatsApp mà Hunter đã gửi.
“Chú tôi sẽ ở đây cùng ANH TRAI của chú ấy, người muốn gửi lời chào đến Chủ tịch,” Hunter viết vào tháng 8 năm 2017 cho Kevin Dong, người được các điều tra viên của IRS mô tả là một trong những “quản lý tại Hoa Kỳ của CEFC”.
James Biden thừa nhận với các điều tra viên của IRS rằng ông đã gặp Chủ tịch Ye Jianming của CEFC "một lần" và cho biết ông đã tham dự một bữa trưa ở Romania với Hunter và một vài cộng sự của Hunter trong những gì IRS cho biết James "hiểu ... là một thỏa thuận phụ".
Và trong cùng email lưu ý rằng 10 phần trăm của thỏa thuận CEFC sẽ do Hunter nắm giữ cho "ông lớn", 10 phần trăm khác được dành riêng cho "Jim".
Còn ai nữa?
Hunter, Joe và James không phải là những thành viên duy nhất trong gia đình Biden hưởng lợi từ kế hoạch này. Vào tháng 5 năm 2023, các nhà điều tra của Hạ viện đã báo cáo rằng gia đình Biden đã nhận được tổng cộng 10 triệu đô la — sau đó được tiết lộ là ít nhất 20 triệu đô la — trong một loạt các khoản thanh toán có nguồn gốc từ các nhà hảo tâm nước ngoài và được chuyển đến tận các cháu của Biden.
Những khoản thanh toán này đã đến tay "ít nhất chín thành viên trong gia đình Biden bao gồm con trai của tổng thống là Hunter Biden, em trai ông là James Biden, vợ của James, bạn gái cũ của Hunter, cũng là góa phụ của em trai ông là Beau Biden, vợ cũ của Hunter, vợ hiện tại của Hunter và ít nhất một đứa cháu cùng một vài cháu trai và/hoặc cháu gái", như Jordan Boyd của The Federalist đã đưa tin vào thời điểm đó.
Đã đến lúc điều tra và truy tố Joe Biden, James Biden và bất kỳ ai khác đóng vai trò tích cực trong hoạt động kinh doanh gia đình là trao đổi ảnh hưởng để lấy lợi ích. Bộ Tư pháp Trump nên triệu tập Hunter Biden, người không còn có thể tự buộc tội mình nữa và do đó có thể không đủ điều kiện để biện hộ theo Tu chính án thứ năm. Nếu gia đình Biden muốn trốn tránh trách nhiệm pháp lý cho hoạt động trả tiền để chơi của họ, Joe nên sẵn sàng ân xá cho cả gia đình.
https://thefederalist.com/2024/12/02/after-hunters-pardon-its-time-to-prosecute-the-rest-of-the-biden-crime-family/
NVV dịch
Nếu nhà Biden muốn trốn tránh trách nhiệm pháp lý cho hoạt động buôn bán danh nghĩa của mình, Joe nên sẵn sàng ân xá cho cả gia đình.
(The Federalist, 2/12/2024)
Joe Biden, người đã dành thời gian làm phó tổng thống của mình với tư cách là "ông lớn" đằng sau những chiến công buôn bán ảnh hưởng ở nước ngoài của con trai mình là Hunter và đã nhanh chóng trở thành tổng thống vì những người gác cổng của truyền thông và công nghệ đã che đậy tin tức về hoạt động kinh doanh trả tiền cho gia đình, đã ban hành lệnh ân xá chung cho Hunter vì "những tội chống lại Hoa Kỳ mà anh ta đã phạm phải hoặc có thể đã phạm phải hoặc tham gia trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 1 năm 2014 đến ngày 1 tháng 12 năm 2024". Lệnh ân xá không chỉ áp dụng cho những tội danh (tương đối) nhỏ mà Công tố viên đặc biệt David Weiss miễn cưỡng truy tố, mà còn áp dụng cho hàng loạt tội danh tiềm ẩn, từ rửa tiền đến hối lộ đến vi phạm FARA, mà Hunter vẫn chưa bị truy tố.
Sự ân xá là một trò lừa đảo chưa từng có, tham nhũng mà tất cả chúng ta đều biết là sẽ xảy ra bất kể Biden và những người phát ngôn của ông ta có trắng trợn và nói dối về điều đó bao nhiêu lần. Biden không chỉ cố gắng bảo vệ Hunter, ông ta còn cố gắng che đậy trò lừa đảo mà ông ta đã thực hiện với người dân Mỹ trong suốt thập kỷ qua.
Hunter có thể là thành viên ngu ngốc nhất của tổ chức tội phạm Biden và là người dễ bị truy tố nhất, nhưng anh ta không phải là người duy nhất bị liên lụy vào các tội ác chống lại Hoa Kỳ. Đã đến lúc Bộ Tư pháp sắp tới truy tố tất cả những người khác tham gia vào âm mưu rõ ràng là trao đổi ân huệ của chính phủ cho các người nước ngoài để lấy tiền, kim cương và xe hơi sang trọng, bắt đầu từ chính "ông lớn".
Joe Biden
Điều hiển nhiên nhất về các thỏa thuận tiếp cận bằng tiền mặt của Hunter Biden với các nhà tài phiệt nước ngoài là chúng chỉ có hiệu quả vì Joe Biden. Nếu không thì tại sao Trung Quốc, Ukraine và các nhóm lợi ích nước ngoài khác lại trả rất nhiều tiền cho một đứa con trai nghiện ngập bất ổn? Nếu không thì tại sao các thỏa thuận lại cạn kiệt khi Phó Tổng thống Biden rời nhiệm sở? Theo lời của chính Hunter, "thương hiệu gia đình" mà Joe đã dày công xây dựng chính là "tài sản duy nhất".
Joe Biden là người mà Hunter nhắc đến trong tin nhắn WhatsApp mà ông này gửi cho doanh nhân người Trung Quốc Henry Zhao.
“Tôi đang ngồi đây với cha tôi và chúng tôi muốn hiểu lý do tại sao cam kết đã đưa ra vẫn chưa được thực hiện”, tin nhắn được gửi vào tháng 7 năm 2017. Hunter cũng đe dọa sẽ lợi dụng “người đàn ông ngồi cạnh tôi và mọi người mà ông ta biết” để “mãi mãi ôm mối hận mà anh sẽ phải hối hận” nếu Zhao không chấp nhận yêu cầu của anh ta.
Ngoài Hunter, Joe Biden rõ ràng là người mà Mykola Zlochevsky, người sáng lập công ty năng lượng Ukraine trả cho Hunter Biden hàng triệu đô la, ám chỉ khi ông này nói với một nguồn tin mật của FBI rằng "Phải trả 5 (triệu) cho một Biden, và 5 (triệu) cho một Biden khác". Joe Biden đã nhiều lần nói chuyện hoặc gặp gỡ các cộng sự nước ngoài của Hunter.
Joe Biden, theo lời thừa nhận của chính Hunter, là "ông lớn" trong email có bằng chứng rõ ràng đề cập đến 10 phần trăm liên doanh kinh doanh với công ty Trung Quốc CEFC do Hunter nắm giữ "cho ông lớn". Joe Biden đã nhận được 40.000 đô la có nguồn gốc từ công ty có liên hệ với ĐCSTQ và sau đó được chuyển qua một loạt tài khoản gia đình Biden - "chính xác là 10 phần trăm trong số 400.000 đô la mà Hunter Biden nhận được" từ CEFC, như Margot Cleveland của The Federalist đã lưu ý vào năm ngoái.
Và có lẽ đáng lên án nhất là Joe Biden là người đã công khai sử dụng vị trí phó tổng thống Hoa Kỳ của mình để gây sức ép buộc chính phủ Ukraine sa thải công tố viên dường như đang điều tra công ty năng lượng nơi Hunter làm việc.
James Biden
Cũng có nhiều bằng chứng cho thấy James Biden, em trai của Joe, có liên quan đến nỗ lực bán quyền tiếp cận Joe cho các nhà tài phiệt nước ngoài để đổi lấy tiền thù lao. Thông qua các khoản chuyển tiền qua một tài khoản do Rob Walker, cộng sự của gia đình Biden, điều hành, James Biden đã kiếm được ít nhất 360.000 đô la từ một thỏa thuận với CEFC. Sau đó, nhóm tư vấn của James Biden đã nhận được hơn 1 triệu đô la trong một loạt các khoản chuyển tiền từ một công ty của Hunter Biden đang nhận tiền từ một liên doanh giữa Hunter Biden và Chủ tịch CEFC Ye Jianming.
Ngay cả tờ Washington Post cũng thừa nhận vào năm 2022 rằng “tập đoàn năng lượng Trung Quốc và các giám đốc điều hành đã trả 4,8 triệu đô la cho các thực thể do Hunter Biden và chú của ông ta kiểm soát”.
Ngoài ra, James, vợ anh là Sara và Hunter đã chi tiêu 101.291 đô la bằng thẻ tín dụng do Hunter và Kevin Dong mở, những người "làm 'sứ giả CEFC của Chủ tịch Ye' tại Hoa Kỳ." Ba người nhà Biden đã mua "những món đồ xa xỉ, bao gồm vé máy bay và nhiều mặt hàng tại các cửa hàng, hiệu thuốc, khách sạn và nhà hàng của Apple Inc.."
Và James dường như là người tích cực sắp xếp các cuộc họp với những tay chơi nước ngoài, một số trong đó có sự tham gia của Joe Biden, theo tin nhắn WhatsApp mà Hunter đã gửi.
“Chú tôi sẽ ở đây cùng ANH TRAI của chú ấy, người muốn gửi lời chào đến Chủ tịch,” Hunter viết vào tháng 8 năm 2017 cho Kevin Dong, người được các điều tra viên của IRS mô tả là một trong những “quản lý tại Hoa Kỳ của CEFC”.
James Biden thừa nhận với các điều tra viên của IRS rằng ông đã gặp Chủ tịch Ye Jianming của CEFC "một lần" và cho biết ông đã tham dự một bữa trưa ở Romania với Hunter và một vài cộng sự của Hunter trong những gì IRS cho biết James "hiểu ... là một thỏa thuận phụ".
Và trong cùng email lưu ý rằng 10 phần trăm của thỏa thuận CEFC sẽ do Hunter nắm giữ cho "ông lớn", 10 phần trăm khác được dành riêng cho "Jim".
Còn ai nữa?
Hunter, Joe và James không phải là những thành viên duy nhất trong gia đình Biden hưởng lợi từ kế hoạch này. Vào tháng 5 năm 2023, các nhà điều tra của Hạ viện đã báo cáo rằng gia đình Biden đã nhận được tổng cộng 10 triệu đô la — sau đó được tiết lộ là ít nhất 20 triệu đô la — trong một loạt các khoản thanh toán có nguồn gốc từ các nhà hảo tâm nước ngoài và được chuyển đến tận các cháu của Biden.
Những khoản thanh toán này đã đến tay "ít nhất chín thành viên trong gia đình Biden bao gồm con trai của tổng thống là Hunter Biden, em trai ông là James Biden, vợ của James, bạn gái cũ của Hunter, cũng là góa phụ của em trai ông là Beau Biden, vợ cũ của Hunter, vợ hiện tại của Hunter và ít nhất một đứa cháu cùng một vài cháu trai và/hoặc cháu gái", như Jordan Boyd của The Federalist đã đưa tin vào thời điểm đó.
Đã đến lúc điều tra và truy tố Joe Biden, James Biden và bất kỳ ai khác đóng vai trò tích cực trong hoạt động kinh doanh gia đình là trao đổi ảnh hưởng để lấy lợi ích. Bộ Tư pháp Trump nên triệu tập Hunter Biden, người không còn có thể tự buộc tội mình nữa và do đó có thể không đủ điều kiện để biện hộ theo Tu chính án thứ năm. Nếu gia đình Biden muốn trốn tránh trách nhiệm pháp lý cho hoạt động trả tiền để chơi của họ, Joe nên sẵn sàng ân xá cho cả gia đình.
https://thefederalist.com/2024/12/02/after-hunters-pardon-its-time-to-prosecute-the-rest-of-the-biden-crime-family/
NVV dịch
