2024-12-27
Chiến thắng của Trump đánh dấu sự trở lại của nam tính
Ai cần đàn ông? Phụ nữ và trẻ em thì cần
(Don Feder, Washington Times, 27/12/2024)
Nhiệm vụ phổ biến của Tổng thống đắc cử Donald Trump là sự khẳng định về nam tính truyền thống.
Cuộc chiến chống lại đàn ông, do phe cực tả dàn dựng, đã phải chịu một thất bại nghiêm trọng sau cuộc bầu cử của ông. Ông Trump đã được thông báo rằng ông sẽ phải làm dịu thông điệp của mình để thu hút cử tri nữ. Ông đã không làm vậy, và điều đó dường như không gây tổn hại gì cho ông.
Năm nay, ông Trump đã giành được sự ủng hộ của phần lớn phụ nữ da trắng, giống như các ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa kể từ năm 2004. Nhìn chung, Phó Tổng thống Kamala Harris đã hấp dẫn phụ nữ ít hơn so với Tổng thống Biden năm 2020 hoặc Hillary Clinton năm 2016.
Hình ảnh tượng trưng cho tinh thần của ông Trump xuất hiện sau khi ông bị thương tại cuộc biểu tình ở Butler, Pennsylvania, khi ông đứng dậy, giơ nắm đấm và hét lên: "Chiến đấu! Chiến đấu!" Nếu là bà Harris, bà sẽ ngất xỉu, và khi tỉnh lại, bà sẽ quay lại bục phát biểu để nói về "Những gì có thể xảy ra, không bị thiêu đốt bởi những gì đã xảy ra".
Đảng Dân chủ đã cố gắng chống lại sức hút của ông Trump bằng một mô hình nam tính mới: Thống đốc Minnesota Tim Walz, người đã đặt máy phát băng vệ sinh trong phòng vệ sinh nam của các trường học, và đệ nhị phu quân Doug Emhoff, người đã tạm gác sự nghiệp của mình để tận tụy vận động cho vợ mình.
Khi được lựa chọn giữa bà Harris (người hầu như không thể diễn đạt một suy nghĩ mạch lạc) và ông Magoo theo chủ nghĩa Marx một bên và ông Trump cùng Thượng nghị sĩ J.D. Vance, một cựu chiến binh Thủy quân Lục chiến, thì đàn ông đã ủng hộ đảng Cộng hòa một cách áp đảo. Đàn ông đã bị những người theo chủ nghĩa nữ quyền và nền văn hóa "thức tỉnh" hạ giá quá lâu.
Trong bài viết "Tại sao chúng ta không thể ghét đàn ông?" — một bài xã luận năm 2018 trên tờ The New York Times — Suzanna Danuta Walters, giám đốc Chương trình Nghiên cứu Phụ nữ, Giới tính và Tình dục tại Đại học Northeastern, tuyên bố rằng bản chất của nam tính là bạo lực tình dục và bóc lột kinh tế.
Thủ tướng Canada Justin Trudeau, người tự nhận mình là một nhà nữ quyền, cho biết cử tri Mỹ đã có hai cơ hội để bầu một nữ tổng thống và đều thất bại cả hai lần, như thể giới tính là vấn đề duy nhất trong cuộc bầu cử năm 2016 và 2024.
Những thái độ như vậy không chỉ giới hạn ở các giám đốc chương trình nghiên cứu về phụ nữ và các chính trị gia xã hội chủ nghĩa tuyệt vọng muốn giữ quyền lực.
Một nghiên cứu về sự thay đổi thái độ đối với nam giới cho thấy vào năm 1970, 65% tin rằng "đàn ông về cơ bản là tử tế và chu đáo", so với 44% vào năm 2005. "Cái tôi của đàn ông đòi hỏi họ phải hạ thấp phụ nữ" là quan điểm được 58% số người được hỏi chia sẻ vào năm 2005, tiếp theo là 41% vào năm 1970.
Những khuôn mẫu độc hại này đã được truyền thông, học viện và Hollywood nuôi dưỡng - gây bất lợi cho cả hai giới.
Ai cần đàn ông? Trong số những người khác, trẻ em cần họ.
Các gia đình không có cha chịu trách nhiệm cho 90% trẻ em vô gia cư và bỏ nhà đi, 85% thanh thiếu niên được đưa vào viện, 71% học sinh bỏ học trung học và hầu hết trẻ vị thành niên mắc chứng nghiện ma túy hoặc rượu.
Đâu là hình mẫu cho 43% bé trai được nuôi dưỡng bởi các bà mẹ đơn thân? Các bé trai cần đàn ông để truyền đạt các đức tính nam tính.
Phụ nữ cũng cần họ. Vai trò truyền thống của đàn ông là người bảo vệ phụ nữ và trẻ em không phải là lỗi thời, chỉ là bị lãng quên.
Khi đàn ông đưa đàn ông lên, xã hội cố gắng đè bẹp họ.
Khi Daniel Penny cứu hành khách trên toa tàu điện ngầm khỏi một người đàn ông vô gia cư mất trí có tiền sử bạo lực lâu dài (bao gồm cả việc đấm vào mặt một bà già), tiểu bang New York đã buộc tội cựu chiến binh Thủy quân lục chiến này về tội ngộ sát hình sự. Một bồi thẩm đoàn gồm năm nam và bảy nữ đã tuyên bố anh ta trắng án.
Thật không may, không có Daniel Penny nào trên toa tàu điện ngầm ở New York vào ngày 22 tháng 12, khi một người phụ nữ đang ngủ bị thiêu chết. Một người nhập cư bất hợp pháp từ Guatemala đã bị buộc tội giết người cấp độ một và đốt lửa trong vụ tấn công đó.
Phụ nữ và trẻ em phải trả giá vì thiếu vắng người đàn ông chu cấp và bảo vệ trong gia đình và trên đường phố. Tội phạm gia tăng, đặc biệt là tội phạm nhắm vào phụ nữ, song song với sự suy giảm của nam tính. Năm 1993, phụ nữ chiếm 41% nạn nhân của tội phạm bạo lực. Ngày nay, con số này là 48%.
Đó là lý do tại sao cuộc bầu cử của Donald Trump lại quan trọng đối với văn hóa cũng như đối với nền kinh tế. Đàn ông phải chịu trách nhiệm, dù là chống tội phạm, bảo vệ biên giới hay đối mặt với các mối đe dọa từ nước ngoài.
Những người đàn ông mạnh mẽ đủ tự tin để không bị những người phụ nữ có năng lực đe dọa. Hãy chứng kiến việc ông Trump đề cử Pam Bondi làm tổng chưởng lý và Thống đốc Nam Dakota Kristi Noem làm bộ trưởng an ninh nội địa.
Trong bốn năm qua, chúng ta đã bị đánh lừa bởi một ông già ngày càng yếu ớt ẩn náu trong Tòa Bạch Ốc hoặc trên bãi biển ở Delaware. Vào ngày 20 tháng 1, sẽ lại có một người đàn ông của gia đình.
https://www.washingtontimes.com/news/2024/dec/27/trump-victory-marks-return-masculinity/
Ai cần đàn ông? Phụ nữ và trẻ em thì cần
(Don Feder, Washington Times, 27/12/2024)
Nhiệm vụ phổ biến của Tổng thống đắc cử Donald Trump là sự khẳng định về nam tính truyền thống.
Cuộc chiến chống lại đàn ông, do phe cực tả dàn dựng, đã phải chịu một thất bại nghiêm trọng sau cuộc bầu cử của ông. Ông Trump đã được thông báo rằng ông sẽ phải làm dịu thông điệp của mình để thu hút cử tri nữ. Ông đã không làm vậy, và điều đó dường như không gây tổn hại gì cho ông.
Năm nay, ông Trump đã giành được sự ủng hộ của phần lớn phụ nữ da trắng, giống như các ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa kể từ năm 2004. Nhìn chung, Phó Tổng thống Kamala Harris đã hấp dẫn phụ nữ ít hơn so với Tổng thống Biden năm 2020 hoặc Hillary Clinton năm 2016.
Hình ảnh tượng trưng cho tinh thần của ông Trump xuất hiện sau khi ông bị thương tại cuộc biểu tình ở Butler, Pennsylvania, khi ông đứng dậy, giơ nắm đấm và hét lên: "Chiến đấu! Chiến đấu!" Nếu là bà Harris, bà sẽ ngất xỉu, và khi tỉnh lại, bà sẽ quay lại bục phát biểu để nói về "Những gì có thể xảy ra, không bị thiêu đốt bởi những gì đã xảy ra".
Đảng Dân chủ đã cố gắng chống lại sức hút của ông Trump bằng một mô hình nam tính mới: Thống đốc Minnesota Tim Walz, người đã đặt máy phát băng vệ sinh trong phòng vệ sinh nam của các trường học, và đệ nhị phu quân Doug Emhoff, người đã tạm gác sự nghiệp của mình để tận tụy vận động cho vợ mình.
Khi được lựa chọn giữa bà Harris (người hầu như không thể diễn đạt một suy nghĩ mạch lạc) và ông Magoo theo chủ nghĩa Marx một bên và ông Trump cùng Thượng nghị sĩ J.D. Vance, một cựu chiến binh Thủy quân Lục chiến, thì đàn ông đã ủng hộ đảng Cộng hòa một cách áp đảo. Đàn ông đã bị những người theo chủ nghĩa nữ quyền và nền văn hóa "thức tỉnh" hạ giá quá lâu.
Trong bài viết "Tại sao chúng ta không thể ghét đàn ông?" — một bài xã luận năm 2018 trên tờ The New York Times — Suzanna Danuta Walters, giám đốc Chương trình Nghiên cứu Phụ nữ, Giới tính và Tình dục tại Đại học Northeastern, tuyên bố rằng bản chất của nam tính là bạo lực tình dục và bóc lột kinh tế.
Thủ tướng Canada Justin Trudeau, người tự nhận mình là một nhà nữ quyền, cho biết cử tri Mỹ đã có hai cơ hội để bầu một nữ tổng thống và đều thất bại cả hai lần, như thể giới tính là vấn đề duy nhất trong cuộc bầu cử năm 2016 và 2024.
Những thái độ như vậy không chỉ giới hạn ở các giám đốc chương trình nghiên cứu về phụ nữ và các chính trị gia xã hội chủ nghĩa tuyệt vọng muốn giữ quyền lực.
Một nghiên cứu về sự thay đổi thái độ đối với nam giới cho thấy vào năm 1970, 65% tin rằng "đàn ông về cơ bản là tử tế và chu đáo", so với 44% vào năm 2005. "Cái tôi của đàn ông đòi hỏi họ phải hạ thấp phụ nữ" là quan điểm được 58% số người được hỏi chia sẻ vào năm 2005, tiếp theo là 41% vào năm 1970.
Những khuôn mẫu độc hại này đã được truyền thông, học viện và Hollywood nuôi dưỡng - gây bất lợi cho cả hai giới.
Ai cần đàn ông? Trong số những người khác, trẻ em cần họ.
Các gia đình không có cha chịu trách nhiệm cho 90% trẻ em vô gia cư và bỏ nhà đi, 85% thanh thiếu niên được đưa vào viện, 71% học sinh bỏ học trung học và hầu hết trẻ vị thành niên mắc chứng nghiện ma túy hoặc rượu.
Đâu là hình mẫu cho 43% bé trai được nuôi dưỡng bởi các bà mẹ đơn thân? Các bé trai cần đàn ông để truyền đạt các đức tính nam tính.
Phụ nữ cũng cần họ. Vai trò truyền thống của đàn ông là người bảo vệ phụ nữ và trẻ em không phải là lỗi thời, chỉ là bị lãng quên.
Khi đàn ông đưa đàn ông lên, xã hội cố gắng đè bẹp họ.
Khi Daniel Penny cứu hành khách trên toa tàu điện ngầm khỏi một người đàn ông vô gia cư mất trí có tiền sử bạo lực lâu dài (bao gồm cả việc đấm vào mặt một bà già), tiểu bang New York đã buộc tội cựu chiến binh Thủy quân lục chiến này về tội ngộ sát hình sự. Một bồi thẩm đoàn gồm năm nam và bảy nữ đã tuyên bố anh ta trắng án.
Thật không may, không có Daniel Penny nào trên toa tàu điện ngầm ở New York vào ngày 22 tháng 12, khi một người phụ nữ đang ngủ bị thiêu chết. Một người nhập cư bất hợp pháp từ Guatemala đã bị buộc tội giết người cấp độ một và đốt lửa trong vụ tấn công đó.
Phụ nữ và trẻ em phải trả giá vì thiếu vắng người đàn ông chu cấp và bảo vệ trong gia đình và trên đường phố. Tội phạm gia tăng, đặc biệt là tội phạm nhắm vào phụ nữ, song song với sự suy giảm của nam tính. Năm 1993, phụ nữ chiếm 41% nạn nhân của tội phạm bạo lực. Ngày nay, con số này là 48%.
Đó là lý do tại sao cuộc bầu cử của Donald Trump lại quan trọng đối với văn hóa cũng như đối với nền kinh tế. Đàn ông phải chịu trách nhiệm, dù là chống tội phạm, bảo vệ biên giới hay đối mặt với các mối đe dọa từ nước ngoài.
Những người đàn ông mạnh mẽ đủ tự tin để không bị những người phụ nữ có năng lực đe dọa. Hãy chứng kiến việc ông Trump đề cử Pam Bondi làm tổng chưởng lý và Thống đốc Nam Dakota Kristi Noem làm bộ trưởng an ninh nội địa.
Trong bốn năm qua, chúng ta đã bị đánh lừa bởi một ông già ngày càng yếu ớt ẩn náu trong Tòa Bạch Ốc hoặc trên bãi biển ở Delaware. Vào ngày 20 tháng 1, sẽ lại có một người đàn ông của gia đình.
https://www.washingtontimes.com/news/2024/dec/27/trump-victory-marks-return-masculinity/
• Don Feder là một chuyên mục của tờ The Washington Times.
NVV dịch
