2024-07-11
Vị thế chính trị của Biden đang xấu đi nhanh chóng khi cuộc họp báo quan trọng sắp diễn ra
(Stephen Collinson, CNN, 11/7/2024)
24 giờ đáng kinh ngạc đã phá vỡ nền tảng chính trị trong nỗ lực tái tranh cử của Joe Biden, khiến ông phải đối mặt với cuộc họp báo tổng thống đầy áp lực nhất trong lịch sử hiện đại vào hôm thứ Năm.
Nguy cơ cho sự xuất hiện một mình của Biden khi kết thúc hội nghị thượng đỉnh NATO đã nhân lên theo từng giờ khi vị thế chính trị của ông bị lung lay với tốc độ đáng kinh ngạc. Những người ủng hộ từ Quốc hội đến Hollywood cảnh báo rằng ông cần phải rút lui vì đảng và đất nước, đồng thời cựu Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi đã gửi đi một tín hiệu rõ ràng rằng một tổng thống ngoan cố nên suy nghĩ lại các lựa chọn của mình.
Cuộc nổi dậy, chỉ có sự tham gia của một thiểu số nhỏ thuộc đảng Dân chủ trong quốc hội nhưng dường như ngày càng lan rộng hơn, phản ánh nỗi sợ hãi hiện đang dâng cao khắp Đồi Capitol rằng cựu Tổng thống Donald Trump có thể gây ra một trận lở đất của Đảng Cộng hòa, đẩy những người bảo thủ đến vị trí độc quyền quyền lực trong Quốc hội, Tòa Bạch Ốc và Tòa án tối cao.
Một số đảng viên Đảng Dân chủ lo ngại rằng quyết tâm tái tranh cử của ông Biden, 81 tuổi, bất chấp kỹ năng bị suy giảm sau cuộc tranh luận, có thể gây nguy hiểm cho chính nền dân chủ mà ông nói rằng ông đang cố gắng cứu vãn.
Tổng thống - người có phong độ chính trị kém ngay cả trước cuộc tranh luận thảm hại - kiên quyết rằng ông sẽ không chuyển ngọn đuốc cho một đảng viên Đảng Dân chủ trẻ tuổi hơn. Nhưng ba yếu tố có thể khiến quan điểm của ông không thể đứng vững: sự ủng hộ trong đảng của ông bị rạn nứt; sự cạn kiệt của việc gây quỹ; và số điểm thăm dò tệ hại. Khi Biden chào đón các nhà lãnh đạo thế giới tại hội nghị thượng đỉnh NATO hôm thứ Tư và dẫn dắt các cuộc thảo luận về cách cứu Ukraine, các mảnh ghép đã được ráp lại với nhau có thể biến bộ ba yếu tố định mệnh này thành hiện thực.
Không gì khác ngoài hy vọng của Biden về nhiệm kỳ thứ hai sẽ xuất hiện tại cuộc họp báo đúng hai tuần sau khi màn tranh luận thiếu mạch lạc và choáng váng khiến chiến dịch tranh cử của ông rơi tự do. Đây là sự kiện mới nhất trong một loạt sự kiện công khai đã trở thành cuộc kiểm tra gay gắt về sức khỏe và năng lực nhận thức của Biden, trong đó bất kỳ sơ suất hoặc nhầm lẫn nào cũng có thể gây ra thảm họa chính trị. Bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy lý luận hoặc thành tích của ông bị mờ nhạt do tuổi tác sẽ củng cố ấn tượng về sự yếu đuối của tổng thống đã ăn sâu vào ý thức quốc gia tại cuộc tranh luận trên CNN và có thể châm ngòi cho một cuộc nổi dậy đáng kinh ngạc của đảng Dân chủ.
* Mặt đất đang chuyển dịch dưới thời tổng thống
Ngày bắt đầu với Pelosi (11 tháng 7), vẫn là nhà môi giới quyền lực chủ chốt của đảng, trái ngược với khẳng định của Biden rằng các vấn đề về thành tích tranh luận tồi tệ và việc đề cử của ông đã khép lại. Xuất hiện trên chương trình “Morning Joe” của MSNBC, bà ấy nói rằng việc “quyết định xem ông ấy có tranh cử hay không” là tùy thuộc vào Biden - những bình luận mà mọi người ở Washington hiểu là yêu cầu Biden thay đổi quyết định. Dường như bà đang đề nghị tổng thống một cơ hội khác để thay đổi quyết định một cách đẹp đẽ sau khi ông cảnh báo vào đầu tuần này, “Tôi sẽ không đi đâu cả”.
Cả ngày, các nhà lập pháp đã gửi những tín hiệu tương tự. Dân biểu Đảng Dân chủ Ritchie Torres - một thành viên của Nhóm da đen (Black Caucus) trong Quốc hội, nhóm ủng hộ Biden - nói với CNN, “Nếu chúng ta thực hiện một nhiệm vụ tự sát chính trị, thì ít nhất chúng ta nên thành thật mà nói ra”. Người đồng hương New York của ông, dân biểu ôn hòa Pat Ryan đã kêu gọi Biden thực hiện lời thề 'trở thành cầu nối cho thế hệ lãnh đạo mới'. “Trump là mối đe dọa hiện hữu đối với nền dân chủ Mỹ; nhiệm vụ của chúng ta là đưa ra ứng cử viên mạnh nhất chống lại ông ta. Joe Biden là một người yêu nước nhưng không còn là ứng cử viên sáng giá nhất để đánh bại Trump.”
Và tối thứ Tư, Thượng nghị sĩ Vermont Peter Welch đã trở thành thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ đầu tiên công khai kêu gọi Biden rút lui. “Ông ấy đã cứu chúng tôi khỏi tay Donald Trump một lần và muốn làm lại lần nữa. Nhưng ông ta cần đánh giá lại liệu ông ta có phải là ứng cử viên tốt nhất để làm điều đó hay không. Theo quan điểm của tôi, ông ấy không phải là người đó” Welch viết trên tờ Washington Post .
Các quan chức hàng đầu trong chiến dịch tranh cử của Biden dự kiến sẽ hội ý với các thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ vào thứ Năm để đưa ra quan điểm của tổng thống, nhưng cuộc họp giao ban dành cho các nhân viên sẽ thiếu mất các bước mà các thành viên đang yêu cầu để chứng tỏ rằng Biden có đủ sức mạnh để đánh bại Trump.
Gần đây nhất là vào tối thứ Ba, có vẻ như Biden đã thành công trong việc kìm hãm động lực chống lại ông ta. Nhưng trong vòng 24 giờ, ông ấy đã nhanh chóng mất đi vị thế và thật khó để tưởng tượng làm thế nào đảng có thể đoàn kết đằng sau ông ấy tại Đại hội toàn quốc của đảng Dân chủ vào tháng 8 nếu nhiều nhà lập pháp rời khỏi Chicago và tham gia một cuộc bầu cử khác mà họ tin rằng ứng cử viên tổng thống của họ sẽ giành chiến thắng.
Mối lo ngại từ các nhà lập pháp là rất đáng kể vì họ đang lắng nghe cử tri, đọc dữ liệu thăm dò ở các tiểu bang của họ và kết luận rằng Biden không những không thể thắng mà - như Thượng nghị sĩ bang Colorado, Michael Bennet đã nói trên CNN hôm thứ Ba - có thể trao cho Trump một chiến thắng vang dội mà ông ấy có thể tận dụng để thực hiện chương trình nghị sự độc tài của mình.
Các nhà lãnh đạo hàng đầu của đảng Dân chủ tại Quốc hội vẫn chưa nói rằng Biden nên ra đi. Và tổng thống vẫn có những người bảo vệ ông. Thượng nghị sĩ Chris Coons của Delaware, một đồng minh của Biden và đồng chủ tịch chiến dịch, nói với Kaitlan Collins của CNN hôm thứ Tư: “Ông ấy sẽ là ứng cử viên của chúng tôi tại đại hội. Ông ấy sẽ là ứng cử viên của chúng tôi vào mùa thu. Ông ấy sẽ là tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ.” Thượng nghị sĩ John Fetterman, người đại diện cho tiểu bang xoay chiều quan trọng là Pennsylvania, nói với Erin Burnett của CNN rằng sẽ là một “sự ô nhục nếu loại bỏ một tổng thống tuyệt vời” và nói rằng ông ấy sẽ xuất hiện trong cuộc họp của Đảng Dân chủ tại Thượng viện vào thứ Năm với những nắm đấm thép để bảo vệ Biden.
Nhưng sự thất vọng và những dấu hiệu ngày càng tăng cho thấy sự ủng hộ ngày càng giảm đối với tổng thống có thể chấm dứt hy vọng của đảng vào tháng 11 giúp giải thích lý do tại sao Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện Hakeem Jeffries nói với các thành viên của mình rằng ông sẽ chuyển mối quan ngại của họ cho Biden.
* Biden không phải là 'thỏa thuận lớn' của năm 2010
Vụ đào tẩu cá nhân đau đớn nhất khỏi Biden đến từ nam diễn viên và nhà tài trợ lớn của đảng Dân chủ George Clooney, người chỉ mới xuất hiện tại một buổi gây quỹ cho tổng thống vào tháng trước. Đạo diễn và ngôi sao của “Good Night, and Good Luck” cho biết ông yêu mến Biden, đồng thời tin tưởng vào đạo đức, tư cách và khả năng lãnh đạo của ông. Nhưng anh ấy đã viết một bài xã luận trên tờ New York Times, “Joe Biden mà tôi gặp ba tuần trước tại buổi gây quỹ không phải là Joe Biden 'thỏa thuận lớn' của năm 2010." Clooney tiếp tục: “Ông ấy thậm chí không phải là Joe Biden của năm 2020. Ông ấy chính là người đàn ông mà tất cả chúng ta đã chứng kiến tại cuộc tranh luận. … Chúng ta sẽ không giành chiến thắng vào tháng 11 với vị tổng thống này.”
Bài viết của Clooney nhấn mạnh rằng hoàn cảnh của Biden không chỉ là một cuộc tranh cãi chính trị sôi sục mà đã trở thành một thử thách đau lòng về con người đối với tổng thống, người được nhiều đảng viên Đảng Dân chủ yêu mến nhưng sức khỏe và năng lực suy giảm hiện đang trở thành đề tài cho những cuộc tranh luận nhục nhã một cách công khai nhất có thể tưởng tượng được.
Clooney duy trì mối liên hệ sâu sắc với những người nắm giữ chức vụ và các nhà tài trợ của đảng Dân chủ, vì vậy quan điểm của anh ấy có sức nặng hơn quan điểm của bất kỳ người nổi tiếng nào. Và anh ấy không phải là nhà tài trợ bất mãn duy nhất. Trong một dấu hiệu nguy hiểm khác cho việc ứng cử của Biden, một chiến lược gia của Đảng Dân chủ nói với CNN: “Mọi thứ đều bị đóng băng vì không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra. Mọi người đều đang ở chế độ chờ xem,” nói thêm rằng số tiền đó chưa được xuất ra và đang chờ kết quả cuộc họp báo và các cuộc phỏng vấn vào thứ Năm của Biden. Tổng thống sẽ ngồi lại với người dẫn chương trình “Nightly News” Lester Holt của NBC cho một cuộc phỏng vấn sẽ được ghi hình và phát sóng vào thứ Hai tới, mạng này thông báo.
Đã có sự trượt dốc đối với Biden kể từ cuộc tranh luận trong cuộc bỏ phiếu công khai. Và Dân biểu Elissa Slotkin, người đang bị mắc kẹt trong cuộc đua sít sao vào Thượng viện ở Michigan, đã nói với các nhà tài trợ trong một cuộc gọi video hôm thứ Ba rằng Biden đang theo sau Trump trong cuộc bỏ phiếu kín ở bang của bà ấy, New York Times đưa tin. Nếu tổng thống không thể thắng Michigan, như ông đã làm vào năm 2020, thì con đường đạt được 270 phiếu đại cử tri cần thiết để giành được Tòa Bạch Ốc sẽ trở nên không đáng kể.
Cuộc khủng hoảng ngày càng sâu sắc đang bao trùm Đảng Dân chủ không chỉ làm tổn hại đến cơ hội bám lấy đề cử của Biden. Nó cũng cung cấp cho Trump và các đảng viên Cộng hòa một nguồn quảng cáo tấn công bất tận chống lại Biden nếu ông ấy được chứng nhận là ứng cử viên. Các ứng cử viên đơn danh cũng có thể bị hiểu nhầm về lý do tại sao họ lại ủng hộ một người đứng đầu đảng mà nhiều đảng viên Đảng Dân chủ tuyên bố là không đủ khả năng để phục vụ nhiệm kỳ thứ hai sẽ kết thúc khi ông ấy 86 tuổi. Và hai tuần đau khổ về tuổi tác và khả năng tâm thần của Biden, kết hợp với một nỗ lực giảm thiểu vụng về của Tòa Bạch Ốc và chiến dịch tranh cử, đã hạ nhiệt Trump và tước đi sự so sánh của các đảng viên Đảng Dân chủ với tình trạng vô luật pháp và tính bất ổn của cựu tổng thống mà nhiều người ban đầu tin rằng sẽ giúp Biden nắm giữ Tòa Bạch Ốc.
Cựu Thị trưởng Atlanta Keisha Lance Bottoms, cố vấn cấp cao của chiến dịch Biden, cảnh báo rằng đảng Dân chủ cần chấm dứt cãi cọ và đứng về phía tổng thống trước khi quá muộn. Bà ấy nói với Erin Burnett của CNN rằng thật “kinh ngạc” khi đảng của bà ấy lại thực hiện một “sứ mệnh tự sát” quá gần với cuộc bầu cử.
Nhưng khi vị thế chính trị của Biden tiếp tục xấu đi nhanh chóng, câu hỏi đặt ra là ông có thể khẳng định mình là đảng viên Đảng Dân chủ duy nhất có thể đánh bại Trump được bao lâu nữa.
https://www.cnn.com/2024/07/11/politics/biden-democrats-analysis
(Stephen Collinson, CNN, 11/7/2024)
24 giờ đáng kinh ngạc đã phá vỡ nền tảng chính trị trong nỗ lực tái tranh cử của Joe Biden, khiến ông phải đối mặt với cuộc họp báo tổng thống đầy áp lực nhất trong lịch sử hiện đại vào hôm thứ Năm.
Nguy cơ cho sự xuất hiện một mình của Biden khi kết thúc hội nghị thượng đỉnh NATO đã nhân lên theo từng giờ khi vị thế chính trị của ông bị lung lay với tốc độ đáng kinh ngạc. Những người ủng hộ từ Quốc hội đến Hollywood cảnh báo rằng ông cần phải rút lui vì đảng và đất nước, đồng thời cựu Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi đã gửi đi một tín hiệu rõ ràng rằng một tổng thống ngoan cố nên suy nghĩ lại các lựa chọn của mình.
Cuộc nổi dậy, chỉ có sự tham gia của một thiểu số nhỏ thuộc đảng Dân chủ trong quốc hội nhưng dường như ngày càng lan rộng hơn, phản ánh nỗi sợ hãi hiện đang dâng cao khắp Đồi Capitol rằng cựu Tổng thống Donald Trump có thể gây ra một trận lở đất của Đảng Cộng hòa, đẩy những người bảo thủ đến vị trí độc quyền quyền lực trong Quốc hội, Tòa Bạch Ốc và Tòa án tối cao.
Một số đảng viên Đảng Dân chủ lo ngại rằng quyết tâm tái tranh cử của ông Biden, 81 tuổi, bất chấp kỹ năng bị suy giảm sau cuộc tranh luận, có thể gây nguy hiểm cho chính nền dân chủ mà ông nói rằng ông đang cố gắng cứu vãn.
Tổng thống - người có phong độ chính trị kém ngay cả trước cuộc tranh luận thảm hại - kiên quyết rằng ông sẽ không chuyển ngọn đuốc cho một đảng viên Đảng Dân chủ trẻ tuổi hơn. Nhưng ba yếu tố có thể khiến quan điểm của ông không thể đứng vững: sự ủng hộ trong đảng của ông bị rạn nứt; sự cạn kiệt của việc gây quỹ; và số điểm thăm dò tệ hại. Khi Biden chào đón các nhà lãnh đạo thế giới tại hội nghị thượng đỉnh NATO hôm thứ Tư và dẫn dắt các cuộc thảo luận về cách cứu Ukraine, các mảnh ghép đã được ráp lại với nhau có thể biến bộ ba yếu tố định mệnh này thành hiện thực.
Không gì khác ngoài hy vọng của Biden về nhiệm kỳ thứ hai sẽ xuất hiện tại cuộc họp báo đúng hai tuần sau khi màn tranh luận thiếu mạch lạc và choáng váng khiến chiến dịch tranh cử của ông rơi tự do. Đây là sự kiện mới nhất trong một loạt sự kiện công khai đã trở thành cuộc kiểm tra gay gắt về sức khỏe và năng lực nhận thức của Biden, trong đó bất kỳ sơ suất hoặc nhầm lẫn nào cũng có thể gây ra thảm họa chính trị. Bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy lý luận hoặc thành tích của ông bị mờ nhạt do tuổi tác sẽ củng cố ấn tượng về sự yếu đuối của tổng thống đã ăn sâu vào ý thức quốc gia tại cuộc tranh luận trên CNN và có thể châm ngòi cho một cuộc nổi dậy đáng kinh ngạc của đảng Dân chủ.
* Mặt đất đang chuyển dịch dưới thời tổng thống
Ngày bắt đầu với Pelosi (11 tháng 7), vẫn là nhà môi giới quyền lực chủ chốt của đảng, trái ngược với khẳng định của Biden rằng các vấn đề về thành tích tranh luận tồi tệ và việc đề cử của ông đã khép lại. Xuất hiện trên chương trình “Morning Joe” của MSNBC, bà ấy nói rằng việc “quyết định xem ông ấy có tranh cử hay không” là tùy thuộc vào Biden - những bình luận mà mọi người ở Washington hiểu là yêu cầu Biden thay đổi quyết định. Dường như bà đang đề nghị tổng thống một cơ hội khác để thay đổi quyết định một cách đẹp đẽ sau khi ông cảnh báo vào đầu tuần này, “Tôi sẽ không đi đâu cả”.
Cả ngày, các nhà lập pháp đã gửi những tín hiệu tương tự. Dân biểu Đảng Dân chủ Ritchie Torres - một thành viên của Nhóm da đen (Black Caucus) trong Quốc hội, nhóm ủng hộ Biden - nói với CNN, “Nếu chúng ta thực hiện một nhiệm vụ tự sát chính trị, thì ít nhất chúng ta nên thành thật mà nói ra”. Người đồng hương New York của ông, dân biểu ôn hòa Pat Ryan đã kêu gọi Biden thực hiện lời thề 'trở thành cầu nối cho thế hệ lãnh đạo mới'. “Trump là mối đe dọa hiện hữu đối với nền dân chủ Mỹ; nhiệm vụ của chúng ta là đưa ra ứng cử viên mạnh nhất chống lại ông ta. Joe Biden là một người yêu nước nhưng không còn là ứng cử viên sáng giá nhất để đánh bại Trump.”
Và tối thứ Tư, Thượng nghị sĩ Vermont Peter Welch đã trở thành thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ đầu tiên công khai kêu gọi Biden rút lui. “Ông ấy đã cứu chúng tôi khỏi tay Donald Trump một lần và muốn làm lại lần nữa. Nhưng ông ta cần đánh giá lại liệu ông ta có phải là ứng cử viên tốt nhất để làm điều đó hay không. Theo quan điểm của tôi, ông ấy không phải là người đó” Welch viết trên tờ Washington Post .
Các quan chức hàng đầu trong chiến dịch tranh cử của Biden dự kiến sẽ hội ý với các thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ vào thứ Năm để đưa ra quan điểm của tổng thống, nhưng cuộc họp giao ban dành cho các nhân viên sẽ thiếu mất các bước mà các thành viên đang yêu cầu để chứng tỏ rằng Biden có đủ sức mạnh để đánh bại Trump.
Gần đây nhất là vào tối thứ Ba, có vẻ như Biden đã thành công trong việc kìm hãm động lực chống lại ông ta. Nhưng trong vòng 24 giờ, ông ấy đã nhanh chóng mất đi vị thế và thật khó để tưởng tượng làm thế nào đảng có thể đoàn kết đằng sau ông ấy tại Đại hội toàn quốc của đảng Dân chủ vào tháng 8 nếu nhiều nhà lập pháp rời khỏi Chicago và tham gia một cuộc bầu cử khác mà họ tin rằng ứng cử viên tổng thống của họ sẽ giành chiến thắng.
Mối lo ngại từ các nhà lập pháp là rất đáng kể vì họ đang lắng nghe cử tri, đọc dữ liệu thăm dò ở các tiểu bang của họ và kết luận rằng Biden không những không thể thắng mà - như Thượng nghị sĩ bang Colorado, Michael Bennet đã nói trên CNN hôm thứ Ba - có thể trao cho Trump một chiến thắng vang dội mà ông ấy có thể tận dụng để thực hiện chương trình nghị sự độc tài của mình.
Các nhà lãnh đạo hàng đầu của đảng Dân chủ tại Quốc hội vẫn chưa nói rằng Biden nên ra đi. Và tổng thống vẫn có những người bảo vệ ông. Thượng nghị sĩ Chris Coons của Delaware, một đồng minh của Biden và đồng chủ tịch chiến dịch, nói với Kaitlan Collins của CNN hôm thứ Tư: “Ông ấy sẽ là ứng cử viên của chúng tôi tại đại hội. Ông ấy sẽ là ứng cử viên của chúng tôi vào mùa thu. Ông ấy sẽ là tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ.” Thượng nghị sĩ John Fetterman, người đại diện cho tiểu bang xoay chiều quan trọng là Pennsylvania, nói với Erin Burnett của CNN rằng sẽ là một “sự ô nhục nếu loại bỏ một tổng thống tuyệt vời” và nói rằng ông ấy sẽ xuất hiện trong cuộc họp của Đảng Dân chủ tại Thượng viện vào thứ Năm với những nắm đấm thép để bảo vệ Biden.
Nhưng sự thất vọng và những dấu hiệu ngày càng tăng cho thấy sự ủng hộ ngày càng giảm đối với tổng thống có thể chấm dứt hy vọng của đảng vào tháng 11 giúp giải thích lý do tại sao Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện Hakeem Jeffries nói với các thành viên của mình rằng ông sẽ chuyển mối quan ngại của họ cho Biden.
* Biden không phải là 'thỏa thuận lớn' của năm 2010
Vụ đào tẩu cá nhân đau đớn nhất khỏi Biden đến từ nam diễn viên và nhà tài trợ lớn của đảng Dân chủ George Clooney, người chỉ mới xuất hiện tại một buổi gây quỹ cho tổng thống vào tháng trước. Đạo diễn và ngôi sao của “Good Night, and Good Luck” cho biết ông yêu mến Biden, đồng thời tin tưởng vào đạo đức, tư cách và khả năng lãnh đạo của ông. Nhưng anh ấy đã viết một bài xã luận trên tờ New York Times, “Joe Biden mà tôi gặp ba tuần trước tại buổi gây quỹ không phải là Joe Biden 'thỏa thuận lớn' của năm 2010." Clooney tiếp tục: “Ông ấy thậm chí không phải là Joe Biden của năm 2020. Ông ấy chính là người đàn ông mà tất cả chúng ta đã chứng kiến tại cuộc tranh luận. … Chúng ta sẽ không giành chiến thắng vào tháng 11 với vị tổng thống này.”
Bài viết của Clooney nhấn mạnh rằng hoàn cảnh của Biden không chỉ là một cuộc tranh cãi chính trị sôi sục mà đã trở thành một thử thách đau lòng về con người đối với tổng thống, người được nhiều đảng viên Đảng Dân chủ yêu mến nhưng sức khỏe và năng lực suy giảm hiện đang trở thành đề tài cho những cuộc tranh luận nhục nhã một cách công khai nhất có thể tưởng tượng được.
Clooney duy trì mối liên hệ sâu sắc với những người nắm giữ chức vụ và các nhà tài trợ của đảng Dân chủ, vì vậy quan điểm của anh ấy có sức nặng hơn quan điểm của bất kỳ người nổi tiếng nào. Và anh ấy không phải là nhà tài trợ bất mãn duy nhất. Trong một dấu hiệu nguy hiểm khác cho việc ứng cử của Biden, một chiến lược gia của Đảng Dân chủ nói với CNN: “Mọi thứ đều bị đóng băng vì không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra. Mọi người đều đang ở chế độ chờ xem,” nói thêm rằng số tiền đó chưa được xuất ra và đang chờ kết quả cuộc họp báo và các cuộc phỏng vấn vào thứ Năm của Biden. Tổng thống sẽ ngồi lại với người dẫn chương trình “Nightly News” Lester Holt của NBC cho một cuộc phỏng vấn sẽ được ghi hình và phát sóng vào thứ Hai tới, mạng này thông báo.
Đã có sự trượt dốc đối với Biden kể từ cuộc tranh luận trong cuộc bỏ phiếu công khai. Và Dân biểu Elissa Slotkin, người đang bị mắc kẹt trong cuộc đua sít sao vào Thượng viện ở Michigan, đã nói với các nhà tài trợ trong một cuộc gọi video hôm thứ Ba rằng Biden đang theo sau Trump trong cuộc bỏ phiếu kín ở bang của bà ấy, New York Times đưa tin. Nếu tổng thống không thể thắng Michigan, như ông đã làm vào năm 2020, thì con đường đạt được 270 phiếu đại cử tri cần thiết để giành được Tòa Bạch Ốc sẽ trở nên không đáng kể.
Cuộc khủng hoảng ngày càng sâu sắc đang bao trùm Đảng Dân chủ không chỉ làm tổn hại đến cơ hội bám lấy đề cử của Biden. Nó cũng cung cấp cho Trump và các đảng viên Cộng hòa một nguồn quảng cáo tấn công bất tận chống lại Biden nếu ông ấy được chứng nhận là ứng cử viên. Các ứng cử viên đơn danh cũng có thể bị hiểu nhầm về lý do tại sao họ lại ủng hộ một người đứng đầu đảng mà nhiều đảng viên Đảng Dân chủ tuyên bố là không đủ khả năng để phục vụ nhiệm kỳ thứ hai sẽ kết thúc khi ông ấy 86 tuổi. Và hai tuần đau khổ về tuổi tác và khả năng tâm thần của Biden, kết hợp với một nỗ lực giảm thiểu vụng về của Tòa Bạch Ốc và chiến dịch tranh cử, đã hạ nhiệt Trump và tước đi sự so sánh của các đảng viên Đảng Dân chủ với tình trạng vô luật pháp và tính bất ổn của cựu tổng thống mà nhiều người ban đầu tin rằng sẽ giúp Biden nắm giữ Tòa Bạch Ốc.
Cựu Thị trưởng Atlanta Keisha Lance Bottoms, cố vấn cấp cao của chiến dịch Biden, cảnh báo rằng đảng Dân chủ cần chấm dứt cãi cọ và đứng về phía tổng thống trước khi quá muộn. Bà ấy nói với Erin Burnett của CNN rằng thật “kinh ngạc” khi đảng của bà ấy lại thực hiện một “sứ mệnh tự sát” quá gần với cuộc bầu cử.
Nhưng khi vị thế chính trị của Biden tiếp tục xấu đi nhanh chóng, câu hỏi đặt ra là ông có thể khẳng định mình là đảng viên Đảng Dân chủ duy nhất có thể đánh bại Trump được bao lâu nữa.
https://www.cnn.com/2024/07/11/politics/biden-democrats-analysis
NVV dịch