2024-04-20
Nghiên cứu cảnh tượng và kỹ thuật dàn dựng các cuộc biểu tình của Donald Trump
(Tim Reid & Nathan Layne, Reuters, 20/4/2024)
Vào thời điểm Donald Trump bước lên sân khấu rally ở Green Bay, Wisconsin, một số người ủng hộ nhiệt thành nhất của ông đã qua đêm trong xe hơi của họ giữa nhiệt độ lạnh giá để gặp người đàn ông mà họ hy vọng một lần nữa được bầu làm tổng thống.
Khi bài hát “God Bless the U.S.A” của Lee Greenwood được phát ra từ những chiếc loa bên trong trung tâm cuộc rally, ứng cử viên cựu tổng thống Đảng Cộng hòa đã vẫy tay, lắc lư, vỗ tay và hôn gió.
“Trump, Trump, Trump,” một số người trong đám đông 3.200 người hô vang. Một cặp vợ chồng trẻ bế đứa con của họ lên cao. Một số người đã rơi nước mắt.
Một phụ tá chiến dịch cho biết, các cuộc rally của Trump là một đặc điểm nổi bật trong các chiến dịch tranh cử tổng thống của ông: những cảnh tượng kéo dài cả ngày kết hợp buổi tụ tập với lễ hội phục hưng Phúc âm, được thiết kế để mang lại trải nghiệm đầy cảm xúc cho những người nền tảng của ông và thu hút những người ủng hộ mới đến.
Trong chiến dịch tranh cử tổng thống thứ ba của Trump, cuộc tái đấu với Tổng thống đảng Dân chủ Joe Biden vào ngày 5 tháng 11, các cuộc đua đường dài được lên kế hoạch tỉ mỉ đã tái xuất hiện như một phần trọng tâm trong nỗ lực tái cử vào Tòa Bạch Ốc của Trump.
Cựu minh tinh truyền hình thực tế chú ý vào “hình thức, cảm nhận và giai điệu” của các cuộc rally, bao gồm cả âm nhạc, được chọn từ playlist cá nhân mà Trump nghe trong thời gian rảnh rỗi tại Mar-a-Lago của ông, Justin Caporale, phó giám đốc quản lý chiến dịch cho biết.
Caporale cho biết: “Về cơ bản, chúng tôi tổ chức các buổi hòa nhạc rock trong vòng một tuần và làm nhiều lần trong tháng”.
Theo Trung tâm Bầu cử, một nhóm phi đảng phái chuyên theo dõi sự xuất hiện trước công chúng của các ứng cử viên tổng thống, cho đến nay, Trump đã tổ chức 21 cuộc vận động tranh cử cho đến năm 2024, trong đó có 11 cuộc vận động ở Iowa và New Hampshire trong bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa.
Theo phân tích của Reuters, con số này so với con số 13 vào giữa tháng 4 năm 2020, khi ông còn là tổng thống.
Chiến dịch tái tranh cử của Biden phần lớn đã bỏ qua các cuộc rally lớn để tổ chức các cuộc gặp gỡ nhỏ hơn với cử tri tại các địa điểm như nhà thờ và hội trường nghiệp đoàn.
Lịch trình vận động tranh cử của Trump trong chu kỳ này đã phải xen kẽ với những lần ra tòa của ông về các cáo buộc hình sự và dân sự. Ông đã dành tuần vừa qua tại một phòng xử án ở New York liên quan đến tiền bịt miệng, trước khi đến tiểu bang North Carolina để tham gia một cuộc rally vào thứ Bảy.
Reuters đã tham dự cuộc rally ở Green Bay của Trump vào ngày 2 tháng 4 và phỏng vấn bốn chục người tham dự, những người cùng thích tham gia các cuộc rally, họ nói, bởi vì nó giống như một cộng đồng và họ không quan tâm về việc đúng đắn về mặt chính trị. Họ nói rằng họ đến vì yêu Trump và các cuộc rally của ông ấy rất thú vị.
Hãng thông tấn này cũng đã nói chuyện với hai giới chức chiến dịch, bao gồm Caporale, người đã mô tả chiến lược và kỹ thuật dàn dựng nhằm kích thích người ủng hộ và thấm nhuần cảm giác thân thuộc gắn kết những người ủng hộ với Trump và thông điệp dân túy của ông, với mục đích là đẩy ông ta đến nhiệm kỳ thứ hai.
“Đây là những người hoạt động trong phong trào của chúng tôi. Họ muốn điều tương tự như chúng tôi mong muốn – để Tổng thống Trump được bầu cho 4 năm tới”, Brian Hughes, cố vấn chiến dịch cấp cao cho biết.
Khán giả
Sharon Anderson, 68 tuổi, đã lái xe 5 giờ từ nhà ở Tennessee đến Indiana để gặp Mike Boatman, người ủng hộ Trump trước khi cả hai lái xe thêm 8 giờ nữa tới Wisconsin.
Họ ngủ trong chiếc xe hơi thuê bên ngoài trung tâm hội nghị để bảo đảm sẽ xếp hàng trước.
Anderson và Boatman là thành viên của một nhóm tự gọi mình là “Front Row Joes”, gồm khoảng 50 người ủng hộ Trump, họ cho biết sẽ thay phiên nhau xếp hàng đầu tiên trong mỗi cuộc rally của Trump.
Người dân đứng xếp hàng hàng giờ trong gió lớn và mưa lạnh. REUTERS/Daniel Kramer
Đây là cuộc rally thứ 85 của Boatman và thứ 51 của Anderson. Tại Bắc Carolina vào tháng 3 năm 2020, Eric, con trai của Trump, đã kéo Anderson lên sân khấu để cô có thể nói với đám đông 20.000 người tại sao cô lại yêu thích vị tổng thống lúc bấy giờ.
“Đây giống như một gia đình,” Anderson, một thư ký trường trung học đã nghỉ hưu, nói trước cuộc rally ở Green Bay. “Bạn có thêm những người bạn mới từ khắp nơi trên đất nước. Tại mỗi cuộc rally của Trump, bạn đều ra đi với niềm hy vọng về tương lai của chúng ta.”
Khi những người ủng hộ chờ cửa mở, Duane Schwingel, 65 tuổi, một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Trump, mặc trang phục của chú Sam, mang theo micro và máy hát, đã hát những bài hát ca ngợi Trump và chê bai những người theo chủ nghĩa xã hội.
Cư dân Wisconsin, Vicki Lou Hanegraaf, 62 tuổi, người đang tham dự rally đầu tiên của mình, cho biết bà mong đợi những cảm xúc mà bà cảm thấy khi chứng kiến Trump bước qua bãi cỏ Tòa Bạch Ốc với tư cách là tổng thống sẽ lại dâng trào.
Chiến lược
Chiến dịch tranh cử của Trump sử dụng các cuộc rally để thu thập và phân tích dữ liệu về người tham dự với hy vọng biến nó thành phiếu bầu. Người ta ghi tên tham gia chiến dịch, cung cấp email, số điện thoại di động, zip code và tiểu bang, để đổi lấy một tin nhắn dùng làm vé tham dự.
Sau cuộc rally, những người tham dự tràn ngập tin nhắn, bao gồm cả lời kêu gọi gây quỹ từ Trump.
Hughes cho biết, các cuộc rally cũng nhằm mục đích thu hút báo chí địa phương và quốc gia đưa tin miễn phí, tuyển dụng tình nguyện viên và kêu gọi các chính trị gia cũng như lãnh đạo địa phương khuếch đại thông điệp của Trump.
Hughes cho biết, khi chiến dịch tranh cử ngày càng nóng lên, ngày càng nhiều cuộc rally của Trump sẽ được tổ chức tại các tiểu bang chiến trường như Wisconsin. Trump thắng Wisconsin một chút vào năm 2016, sau đó thua Biden một chút vào năm 2020.
Nghệ thuật sân khấu
Sự kiện Green Bay đã được thu xếp trong nhiều tuần.
Đội tiên phong của Trump đã phối hợp với Sở Mật vụ và các cơ quan thực thi pháp luật địa phương để bảo vệ trung tâm hội nghị.
Họ đã dành nhiều ngày để tìm chỗ đậu xe cho những người ủng hộ, xe bán đồ ăn, nhà vệ sinh, nước uống, hàng hóa và giải trí.
Các nhà thầu và tình nguyện viên địa phương đã giúp trang trí sân khấu với màn hình khổng lồ, thảm đỏ và cờ Mỹ.
Khi những người ủng hộ tràn vào bên trong, các tình nguyện viên của chiến dịch đã trao các biển hiệu “Make America Great Again” và “Fire Biden.”
Các bản nhạc do Trump lựa chọn được phát qua loa phóng thanh: “Suspicious Minds” của Elvis Presley, “Great Balls of Fire” của Jerry Lee Lewis, “Pinball Wizard” của The Who, cùng với một số bài của Johnny Cash và “The Music of the Night” từ The Phantom of the Opera.
Caporale cho biết chiến dịch tranh cử của Trump đã làm việc cật lực để tinh chỉnh và cải thiện “trải nghiệm độc đáo và đáng kinh ngạc cho khách”.
Sau mỗi cuộc rally, nhóm của Trump thảo luận về những gì đã có hiệu quả và những gì cần cải thiện cho sự kiện tiếp theo.
Một số pha nguy hiểm năm nay rất táo bạo.
Khi chiếc máy bay riêng Boeing 757 của Trump chuẩn bị hạ cánh cho một cuộc rally tại Sân bay Quốc tế Dayton ở Ohio vào ngày 16 tháng 3, một giọng nói thông báo: “Trump Force One, các bạn được phép hạ cánh”.
Nhạc chủ đề của bộ phim “Top Gun” nổi lên. Đám đông đã phát cuồng lên.
Mặc dù kỹ xảo sân khấu được thiết kế để giải trí cho đám đông, nhưng nó cũng củng cố thông điệp của Trump rằng đất nước đã đi đến “địa ngục” và ông cùng với những người ủng hộ mình phải sửa chữa nó.
Khoảng hai giờ trước khi Trump xuất hiện trên sân khấu ở Green Bay, các diễn giả bắt đầu kích động khán giả.
Mike Lindell, Giám đốc điều hành MyPillow, lặp lại âm mưu vô căn cứ rằng cuộc bầu cử năm 2020 đã bị đánh cắp khỏi tay Trump.
Tom Tiffany, một nghị sĩ tiểu bang Wisconsin, cho biết Biden đã ban hành cho đất nước “chương trình VIP dành cho người nhập cư bất hợp pháp, và giờ bạn là công dân hạng hai ở Mỹ phải không?”
Sự kiện này cũng mang âm hưởng tôn giáo. Trong lời cầu nguyện, Casey Carey, mục sư tại Nhà thờ CrossPoint ở DePere, Wisconsin, nói: “Con cầu xin Cha ban phước lành cho Tổng thống Donald Trump”.
Đám đông hét lên “Amen!”
Diễn văn
Trump bắt đầu bài phát biểu gợi ý rằng ông, chứ không phải Biden, đã thắng Wisconsin vào năm 2020 và lặp lại trong bài phát biểu của mình tuyên bố sai lầm rằng cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 đã bị đánh cắp từ ông.
Khi bài phát biểu tập trung vào sự giận dữ về tình trạng tồi tệ của nước Mỹ và các thế lực đen tối dàn trận chống lại Trump, nó bắt chước một buổi lễ mang tính tôn giáo giữa một mục sư và giáo đoàn.
Ông hướng lời lẽ gay gắt nhất của mình tới những người nhập cư bất hợp pháp vào đất nước từ các quốc gia bao gồm Venezuela, Congo, Somalia và Syria.
Đám đông hô vang: “Xây tường!”
Ông ta hứa sẽ thực hiện “vụ trục xuất lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ”.
Đám đông gầm lên.
Jennifer Mercieca, giáo sư Đại học Texas A&M, người đã viết một cuốn sách về tài hùng biện của Trump, cho biết các cuộc trao đổi thể hiện cam kết chung về lòng trung thành và bảo vệ: đám đông sẵn sàng chịu đựng vì Trump vì họ tin rằng ông ấy đau khổ vì họ và trung thành với Trump vì ông ấy đã trung thành với họ.
“Đó là một sự kết hợp mạnh mẽ,” cô nói, nhằm tái khẳng định mối liên hệ.
Bài phát biểu ở Green Bay chỉ kéo dài khoảng một giờ, ngắn hơn bình thường vì Trump cần phải bay ra ngoài trước khi bị tuyết rơi.
Trump tránh xa một số ngôn ngữ mang tính kích động hơn mà ông đã sử dụng trong các cuộc biểu tình trước đó.
Ông ấy có lúc buồn cười. Nhưng phần lớn bài phát biểu của ông sử dụng ngôn ngữ đáng sợ, trong đó Trump vẽ nên bức tranh về một nước Mỹ đang bị nhốt trong cuộc chiến giữa thiện và ác.
“Năm 2024 là trận chiến cuối cùng của chúng ta,” Trump nói khi bài phát biểu sắp kết thúc. “Có bạn ở bên cạnh, chúng ta sẽ phá hủy nhà nước ngầm, chúng ta sẽ trục xuất những kẻ hiếu chiến, chúng ta sẽ đuổi những người theo chủ nghĩa toàn cầu hóa, chúng ta sẽ trục xuất những người cộng sản, những người theo chủ nghĩa Mác và những kẻ phát xít, chúng ta sẽ loại bỏ giai cấp chính trị bệnh hoạn ghét đất nước chúng ta. .”
Sau đó, ông ấy rời sân khấu với một bài hát của Sam & Dave - một bài hát R&B cổ điển vừa mới lọt vào danh sách các cuộc rally của Trump.
Tiêu đề bài hát là: “Hãy chờ, tôi đến đây.”
https://www.reuters.com/investigates/special-report/usa-election-trump-rally/
NVV dịch
