2024-04-26
Cấp cao Tòa Bạch Ốc muốn sa thải thư ký báo chí KJP
(DailyCaller, 26/4/2024)
Các trợ lý hàng đầu và nhân viên truyền thông tại Tòa Bạch Ốc đã cố gắng tống cổ thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karine Jean-Pierre bằng cách tuyển dụng người ngoài phe, New York Post đưa tin hôm thứ Sáu.
Nhân viên truyền thông Tòa Bạch Ốc Anita Dunn được cho là đã yêu cầu các đồng nghiệp liên lạc với các đảng viên Đảng Dân chủ nổi tiếng nhằm thuyết phục Jean-Pierre từ chức và “tiếp tục” sự nghiệp của mình, các nguồn tin nói với New York Post. Được biết, cô ấy đã làm như vậy với sự hỗ trợ của Chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc Jeff Zients.
Một nguồn tin nói với tờ Post: “Có một số người mà cô ấy đã yêu cầu chống lại Karine.
Các nguồn tin cho biết cả Zients và Dunn đều đang cố gắng "tạo cho Karine một lối thoát danh dự" để tránh những quan điểm tiêu cực về việc buộc phải loại bỏ người phụ nữ da đen và đồng tính nữ đầu tiên làm thư ký báo chí, theo Post.
Một nguồn tin nói với tờ Post: “Có một vấn đề lớn về sự đa dạng và họ sợ những gì mọi người sẽ nói”.
Theo tờ Post, các nhân viên Tòa Bạch Ốc tỏ ra nghi ngờ rằng những nỗ lực của Dunn sẽ thành công, vì Jean-Pierre dường như sẵn sàng ở lại “bất kể lụt lội hay địa ngục”. Các nhân viên tin rằng Jean-Pierre phụ thuộc quá nhiều vào các ghi chú từ bìa hồ sơ (binder) và thiếu hiểu biết về các vấn đề hiện tại mặc dù tin rằng cô ấy đang làm “một công việc tuyệt vời”, một nguồn tin nói với Post.
Một nguồn tin cho biết: “Karine không hiểu vấn đề và cô ấy đọc tập hồ sơ từng chữ một. “Cô ấy không nắm bắt được vấn đề và không dành thời gian để tìm hiểu.”
Một nguồn tin cho biết thêm: “Tôi nghĩ mọi người đều cam chịu thực tế là cô ấy sẽ không tự mình đi đâu cả”. “Cô ấy nghĩ mình đang làm rất tốt công việc và nghĩ rằng tổng thống muốn cô ấy ở lại.”
Một nguồn tin riêng cho biết Jean-Pierre không hoàn thành “mức độ công việc” cần thiết để chuẩn bị cho các cuộc họp giao ban, Post đưa tin.
Phó thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Andrew Bates phủ nhận việc Dunn hoặc Zients đang thúc đẩy cách chức thư ký báo chí.
“Những tuyên bố này không chỉ cực kỳ sai lầm mà thực tế còn hoàn toàn trái ngược. Karine chưa bao giờ được ai tiếp cận đưa ra tin nhắn như vậy. Cô dành bốn giờ để chuẩn bị mỗi ngày. Và cả Jeff và Anita đều không làm điều đó; cả hai đều đã hết lòng ủng hộ cô ấy. Mọi thư ký báo chí đều sử dụng bìa rời (binder). Tại sao cô ấy lại bị lọc ra?”
Zients ca ngợi Jean-Pierre là “một nhà giao tiếp vô cùng tài năng” và cho biết Tòa Bạch Ốc “thật may mắn khi có được cô ấy” trong nhóm, trong một tuyên bố với tờ Post.
“Tổng thống và mọi người trong Tòa Bạch Ốc đánh giá cao Karine - cô ấy là một người giao tiếp cực kỳ tài năng và là cố vấn đáng tin cậy, người luôn giữ cái đầu lạnh trong mọi cuộc khủng hoảng và luôn ủng hộ bạn. Chúng tôi thật may mắn khi có cô ấy trong nhóm nòng cốt thúc đẩy chương trình nghị sự lịch sử của Tổng thống mỗi ngày.”
Jean-Pierre đã từ chối lời đề nghị trở thành chủ tịch của EMILY's List, một nhóm quyên tiền cho các nữ ứng cử viên Đảng Dân chủ ủng hộ việc phá thai, tờ Post đưa tin. Thư ký báo chí nói với NBC News rằng cô ấy “đã cam kết với tổng thống” và “sẽ không đi đâu cả” ngay sau khi từ chối lời đề nghị.
Theo tờ Post, gần chục đảng viên Đảng Dân chủ và những người hợp tác chặt chẽ với Tòa Bạch Ốc cho biết họ không biết về kế hoạch nhằm lật đổ Jean-Pierre. Những nguồn tin này đồng ý rằng Dunn không tỏ ra ghét hay có bất kỳ cảm xúc khó chịu nào đối với thư ký báo chí.
Một nguồn tin ủng hộ thư ký báo chí cho biết Dunn ủng hộ Jean-Pierre thay thế người tiền nhiệm Jen Psaki, người đã từ chức vào tháng 5 năm 2022, theo Post.
Tờ Post đưa tin Kirby đã đảm nhận vai trò chủ trì trong hầu hết các cuộc họp giao ban kể từ vụ tấn công khủng bố ngày 7 tháng 10 ở Israel, được cho là đã dẫn đến “căng thẳng nghiêm trọng”. Một nguồn tin cho biết Jean-Pierre “khá hung hăng” và cư xử lạnh lùng với Kirby khi anh nói chuyện với cô.
Tờ New York Times đưa tin vào tháng Hai rằng Biden đã nói với Jean-Pierre rằng cô ấy sẽ có Kirby cùng làm việc trước khi cô ấy chính thức bắt đầu việc của mình. Người phát ngôn của Tòa Bạch Ốc phủ nhận việc tương tác của ông từng diễn ra.
https://dailycaller.com/2024/04/26/white-house-karine-jean-pierre-the-boot/
NVV dịch
