2024-04-08
Cựu nhân viên tốc ký của Joe Biden xuất bản cuốn sách về lý do tại sao Joe Biden phải ở tù
(Rachel Alexander, Townhall, 8/4/2024)
Mike McCormick, người từng là nhân viên tốc ký cho Joe Biden đi khắp thế giới bao gồm cả Ukraine, gần đây đã xuất bản một cuốn sách tiết lộ những gì ông đã thấy, trong đó bao gồm hoạt động tội phạm liên quan đến kế hoạch lại quả của Burisma. “The Case to Impeach and Imprison Joe Biden” có lẽ là câu chuyện toàn diện nhất từng được viết về kế hoạch này.
McCorrmick nhận thức được bản chất tội phạm của hoạt động này sau khi xem xét các email trên máy tính xách tay của Hunter Biden, điều này cho phép ông ta tập hợp tất cả lại với nhau. “Khi tôi làm việc cho ông ấy, tôi nghĩ Joe là người vô hại - tự cao tự đại, ngớ ngẩn và không có tư cách tổng thống, nhưng vô hại,” anh nói. “Bây giờ tôi nghĩ ông ta như một tên tội phạm xấu xa đáng bị luận tội và bỏ tù.” McCormick từng là người viết tốc ký cho Biden khi ông còn là phó tổng thống từ năm 2011 đến năm 2017, ghi chép mọi bài phát biểu và cuộc phỏng vấn.
Ông cho biết cá nhân ông đã chứng kiến Biden đàm phán kế hoạch lại quả của Burisma - Mỹ tài trợ cho năng lượng Ukraine, chủ yếu là Burisma, để đổi lấy việc đưa Hunter Biden vào ban giám đốc của Burisma - trong chuyến đi tới Ba Lan vào năm 2014. Ông đã đưa ra nhiều kết luận mà các phóng viên vẫn chưa hình dung ra, do vị trí đặc biệt của ông và sự nghiên cứu chuyên sâu về vấn đề này. McCormick đã đối chiếu những gì ông chứng kiến với nội dung trong máy tính xách tay của Hunter Biden và đăng một số phát hiện đáng báo động nhất từ đó tại JoeBidenUnauthorized.com .
Một trong những quan sát của ông là Hunter có thể không phải là tác giả một số email của mình, ông chỉ ra những dấu hiệu cho thấy điều đó, chẳng hạn như sử dụng từ phức tạp “imprudent” và đề xuất chiến lược mà anh ta không có đủ năng lực trí tuệ nghĩ ra. McCormick tin rằng chúng có thể được viết bởi Ted Kaufman, một cộng sự thân cận của cha anh ta và cựu thượng nghị sĩ tiểu bang Delaware, người đang đào sâu vào chính trị Ukraine vào thời điểm đó. Joe Biden đã sử dụng một địa chỉ email ngụy trang cho những liên lạc này.
McCormick có quyền truy cập vào các chi tiết mà nhiều nhà báo điều tra không có được. Ví dụ, Jake Sullivan, người từng đảm nhiệm nhiều chức vụ khác nhau dưới thời Obama, đã đưa ra thông tin ngắn gọn cho báo chí về chuyến đi đến Ukraine và tên của ông đã được giấu kín trong các tài liệu chính thức. Nhưng vì McCormick đang ngồi cạnh ông ta nên ông biết đó là ông ta.
McCormick cho biết “bằng chứng về tội phạm” đã có ngay trong cuộc họp giao ban, “ngay khi Sullivan tuyên bố rằng khoản hỗ trợ năng lượng cho toàn bộ Ukraine bằng tiền thuế của người dân Hoa Kỳ sẽ hướng tới 'khai thác các nguồn tài nguyên khí đốt độc đáo' và hỗ trợ 'hiệu quả năng lượng'. Ông chỉ ra cách Sullivan khéo léo thay đổi cách diễn đạt từ “khí đá phiến (shale gas)” thành “tài nguyên khí bất quy ước (unconventional gas resources)” để ngụy trang. Burisma chỉ là một trong số ít các công ty Ukraine có giấy phép khoan đá phiến vào thời điểm đó.
Ổ cứng của Hunter tiết lộ rằng anh ta và công ty của mình đã nhận được 11 triệu đô la khi tham gia hội đồng quản trị của Burisma và làm luật sư cho công ty, mặc dù thực tế là Hunter không có kinh nghiệm căn bản liên quan trước khi đảm nhận các vị trí đó. Một tài liệu của FBI tiết lộ rằng Biden và Hunter, mỗi người được trả 5 triệu USD để loại bỏ công tố viên Ukraine điều tra Burisma.
McCormick chỉ ra rằng không có thời hiệu đối với loại tội phạm này. Kế hoạch lại quả của Burisma có thể sẽ không bao giờ bị bại lộ nếu Hunter không để máy tính xách tay của mình ở cửa hàng sửa chữa.
McCormick đã báo cáo những phát hiện của mình cho FBI - cho thấy ông tin chắc rằng tội ác đã được thực hiện; cân nhắc nếu ông ta sai, ông ta có thể bị truy tố. Nhưng chưa có ai yêu cầu ông đưa ra lời khai tuyên thệ, kể cả các thành viên Đảng Cộng hòa trong Quốc hội, mặc dù họ đã nói chuyện với ông. Inside Edition đã phỏng vấn ông ấy, sau đó không bao giờ phát sóng cuộc phỏng vấn.
Đáng chú ý, công tố viên Ukraine đã kết thúc mọi cuộc điều tra về Burisma vào tháng 3 năm 2021 và Burisma bị giải thể vào năm 2023.
McCormick đã bị đá ra khỏi Twitter vào năm 2021 vì đăng một bức ảnh của Biden, Obama và một số người khác với chú thích: “Mọi người trong bức ảnh này đều biết Joe Biden đang lật đổ Ukraine thông qua cậu con trai nhếch nhác Hunter. Từng Người Một." Ông ấy trở lại X trong thời đại Elon Musk.
Một trong những chương của cuốn sách đề cập đến mối quan hệ của Biden với các tập đoàn băng đảng. Ông cho biết Biden đã bay tới Honduras để bề ngoài có vẻ “ủng hộ Honduras như một cách ngoại giao,” nhưng “[nó] thực sự khá tệ hại (destructive) vì việc Obama/Biden tiếp cận Honduras thông qua Porfirio Lobo Sosa khi con trai ông này là Fabio đang buôn lậu một lượng lớn cocaine vào Hoa Kỳ.
Fabio cuối cùng đã bị bắt và nhận tội vào năm 2016 tại New York. McCormick phỏng đoán, “Điều này đối với tôi giống như Lobos là một nhóm tội phạm cha-con làm theo ý họ vì bố là chủ tịch và Fabio đứng trên pháp luật. Nghe quen quen đến phát bệnh phải không? Giống hệt Joe và Hunter và 'Chúng tôi là những người ưu tú.'”
Một số nhận xét của Biden thật đáng lo ngại, giống như những nhận xét được đưa ra vào thời điểm xảy ra vụ đánh bom cuộc thi Marathon ở Boston. Ông ấy đã đưa ra tuyên bố ngay sau khi bạo lực bắt đầu, nhưng trước khi rõ ràng đó là một vụ đánh bom, thì ông ấy không quá lo lắng “trừ khi có một quả bom hay thứ gì đó.” McCormick suy đoán rằng các quan chức có thể đã biết trước và không ngăn cản (vụ đánh bom), còn Biden đã tiết lộ thông tin mật. Lại còn xúc phạm đến thương tích, Biden đã đưa ra một tuyên bố ca ngợi những người sống sót rằng, “Thật đáng quý hóa - nó thật quý hóa - tôi thành thật nói vậy - được nghe từng người trong số các bạn nói.”
Sự kiêu ngạo đáng kinh ngạc của Biden đã khiến McCormick cảm thấy khó chịu trong nhiều năm. Ông ấy kể lại một cuộc trò chuyện trong bữa tối mà Biden đã có với các nhà báo nữ cánh tả hàng đầu vào năm 2014, khi ông ấy cố gắng thuyết phục họ ủng hộ Hillary Clinton. Sau khi giảng cho họ về việc trở thành tầng lớp trung lưu có nghĩa là bạn phải mua cà phê ở Dunkin Donuts thay vì Starbucks, ông ấy nói: “Chúng ta là những người ưu tú”. Nói hai lần, để chắc chắn rằng họ đã nghe thấy.
McCormick kết luận, “Nước Mỹ hiện đang hoạt động theo hệ thống tư pháp hai cấp. Bộ Tư pháp Biden đang che đậy tội ác của tổng thống.”
https://townhall.com/columnists/rachelalexander/2024/04/08/joe-bidens-former-stenographer-publishes-book-on-why-he-should-be-in-prison-n2637527
NVV dịch