2024-04-15
Alan Dershowitz tiết lộ một kháng cáo mà ông tin rằng luật sư của Trump phải nộp 'ngay lập tức'
(Daily Caller, 15/4/2024)
Luật sư nổi tiếng Alan Dershowitz cho biết hôm thứ Hai 15/4 rằng các luật sư của cựu Tổng thống Donald Trump nên kháng nghị để cho phép Trump có những ngày không ra tòa trong vụ án ở Manhattan.
Thẩm phán Juan Merchan đe dọa bắt giữ Trump nếu ông không tham dự phiên tòa liên quan đến khoản bồi thường 130.000 USD cho ngôi sao khiêu dâm Stormy Daniels, sau khi Trump yêu cầu được tham dự các cuộc tranh luận miệng tại Tòa án Tối cao về quyền miễn trừ của tổng thống ấn định vào ngày 25 tháng 4. Dershowitz đề nghị các luật sư của Trump hành động ngay lập tức để giải quyết mối đe dọa của Merchan, điều mà ông coi là một hình thức “can thiệp bầu cử”.
“Tôi hy vọng các luật sư của Trump sẽ đưa ra đơn phản đối (mandamus) ngay bây giờ, ít nhất là để Trump ra khỏi phòng xử án, để ông ấy vận động tranh cử,” Dershowitz nói với người dẫn chương trình Fox Business, Larry Kudlow. “Nếu ông ta quyết định từ bỏ quyền có mặt ở đó, thì Hiến pháp không có quy định nào cho phép cơ quan công tố có quyền giữ anh ta ở đó. Đó là quyền của bị cáo.”
Dershowitz tiếp tục: “Nếu bị cáo chọn rời khỏi tòa án, dù là đến dự lễ tốt nghiệp của con trai mình mà dường như thẩm phán không cho phép hay vận động tranh cử ở Pennsylvania, ông ta có quyền làm điều đó”. “Đó là một vấn đề hiến pháp cần được đưa ra ngay lập tức.”
Dershowitz trước đó đã chỉ trích phiên tòa, coi đó là “sự can thiệp trực tiếp vào cuộc bầu cử” từ phía Biện lý quận Manhattan Alvin Bragg.
Dershowitz nói: “Lý do duy nhất họ làm vậy là để giữ Donald Trump bên ngoài Pennsylvania… bên ngoài Wisconsin, giữ ông ấy bên ngoài Arizona, giữ ông ấy bên ngoài các tiểu bang khác”. “Đây là sự can thiệp trực tiếp vào cuộc bầu cử. Mục đích của phiên tòa này là ngăn cản ông ta tham gia tranh cử, tạo lợi thế cho Joe Biden và chiến dịch tranh cử của ông này.”
Dershowitz nói: “Tôi không phải là người ủng hộ Trump về mặt chính trị nhưng tôi biết sự bất công khi nhìn thấy chuyện đó. “Tôi muốn thấy Trump bị đánh bại xứng đáng mà không có ai can thiệp vào cuộc bầu cử, một cách công bằng và thẳng thắn theo cách mà ông ấy không thể phàn nàn, rằng những người Cộng hòa đã bỏ phiếu cho ông ấy không thể phàn nàn và công tố viên quận New York đang phủ nhận người dân Mỹ có quyền được bầu cử công bằng.”
https://dailycaller.com/2024/04/15/alan-dershowitz-reveals-one-motion-he-believes-trumps-lawyers-must-file-immediately/
NVV dịch