2024-10-03
Quan điểm thay đổi của Trump về phá thai sau khi Melania công khai ủng hộ quyền lựa chọn
(Newsweek, 3/10/2024)
Cựu đệ nhất phu nhân Melania Trump bất ngờ tham gia cuộc tranh luận toàn quốc về phá thai, tiết lộ lập trường ủng hộ quyền phá thai trong cuốn hồi ký sắp ra mắt, đánh dấu sự thay đổi mới nhất từ nhóm thân cận của Donald Trump về một vấn đề then chốt trong chiến thắng bầu cử năm 2016 của ông.
"Tại sao bất kỳ ai ngoài chính người phụ nữ lại có quyền quyết định người ấy sẽ làm gì với cơ thể mình? Quyền tự do cá nhân cơ bản của người phụ nữ trao cho người ấy quyền chấm dứt thai kỳ nếu người ấy muốn", bà viết trong hồi ký của mình .
Tuyên bố này được đưa ra vào thời điểm quan trọng đối với chồng bà, người đã cố gắng tránh xa chủ đề này kể từ khi chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 của ông bắt đầu, thậm chí còn tuyên bố rằng nó sẽ "ít là vấn đề hơn nhiều" nữa. Tuy nhiên, trong những tuần gần đây, cựu đệ nhất phu nhân và người bạn đồng hành của Trump, Thượng nghị sĩ Ohio JD Vance, đã đưa vấn đề này trở lại sự chú ý của công chúng.
Trong cuộc tranh luận của CBS tại New York vào thứ ba, Vance cho biết ông chưa bao giờ ủng hộ lệnh cấm phá thai trên toàn quốc (mặc dù trước đây ông đã từng ủng hộ) mà thay vào đó ủng hộ "một số tiêu chuẩn tối thiểu trên toàn quốc".
Phản ứng trực tiếp với cuộc tranh luận phó tổng thống vào tối thứ Ba, Trump đã đăng trên Truth Social rằng "mọi người đều biết tôi sẽ không ủng hộ lệnh cấm phá thai ở cấp liên bang, trong bất kỳ trường hợp nào, và trên thực tế, tôi sẽ phủ quyết nó".
Trước đó, Trump đã tránh làm rõ liệu ông có phủ quyết lệnh cấm phá thai toàn quốc hay không. Trong cuộc tranh luận tổng thống vào tháng 9 với Phó Tổng thống Kamala Harris, ông đã nói, "Tôi đã không thảo luận về điều đó với JD", khi được hỏi về phát biểu của Vance vào tháng 8 cho thấy ông sẽ làm như vậy.
Tuy nhiên, lời thừa nhận vào thứ Tư rằng ông "sẽ phủ quyết" lệnh cấm như vậy đã gây ra phản ứng dữ dội từ các nhà hoạt động chống phá thai nổi tiếng, những người cáo buộc cả Trump và Vance phản bội phong trào của họ.
Ryan Stitzlein, phó chủ tịch phụ trách quan hệ chính trị và chính phủ tại tổ chức Reproductive Freedom for All, nói với hãng tin Associated Press rằng: "Tuyên bố của Trump tối qua chỉ là một ví dụ nữa cho thấy đảng Cộng hòa đang cố gắng tuyệt vọng để đổi mới hình ảnh của mình về vấn đề phá thai".
Bất chấp lời chỉ trích này, Trump dường như sẵn sàng chấp nhận rủi ro. Vấn đề phá thai đã trở thành một thách thức đáng kể đối với đảng Cộng hòa kể từ khi vụ Roe kiện Wade sụp đổ, góp phần gây ra thất bại trong cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2022 khi những người ủng hộ quyền sinh sản giành chiến thắng ở các tiểu bang như Kentucky và Kansas.
Vào tháng 5, Trump đã gợi ý rằng ông cởi mở với các quy định về biện pháp tránh thai, nhưng sau đó đã rút lại tuyên bố này, nói rằng những bình luận của ông đã bị hiểu sai. Ông cũng dường như thay đổi lập trường của mình về lệnh cấm phá thai sáu tuần của Florida, mà ông từng gọi là "sai lầm" và quá cực đoan.
Những người Cộng hòa, bao gồm Trump, đã bị cáo buộc cố gắng định hình lại các hạn chế phá thai của liên bang bằng cách dán nhãn chúng là "tiêu chuẩn quốc gia tối thiểu", có thể là trong nỗ lực làm dịu nhận thức về lập trường cứng rắn của họ. Nỗ lực này thể hiện rõ ở thực tế là phá thai không có trong các bài phát biểu tại Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa vào tháng 7.
Sự phát triển của luận điệu này có thể xuất phát từ sự phản đối rộng rãi đối với lệnh cấm phá thai ở Hoa Kỳ. Khoảng 65 phần trăm người Mỹ phản đối phán quyết năm 2022 của Tòa án Tối cao trong vụ Dobbs kiện Tổ chức Y tế Phụ nữ Jackson đã lật ngược phán quyết Roe .
Tính đến tháng 5 năm 2024, chỉ có 34 phần trăm người Mỹ bày tỏ sự chấp thuận với quyết định này.
Hơn nữa, trong hai năm qua, cử tri ở bảy tiểu bang- bao gồm Kentucky, Montana và Ohio có khuynh hướng bảo thủ - đã bảo vệ quyền phá thai hoặc bác bỏ các biện pháp nhằm hạn chế quyền này trong các cuộc bỏ phiếu trên toàn tiểu bang.
https://www.newsweek.com/trump-shifting-views-abortion-melania-memoir-1963443
(Newsweek, 3/10/2024)
Cựu đệ nhất phu nhân Melania Trump bất ngờ tham gia cuộc tranh luận toàn quốc về phá thai, tiết lộ lập trường ủng hộ quyền phá thai trong cuốn hồi ký sắp ra mắt, đánh dấu sự thay đổi mới nhất từ nhóm thân cận của Donald Trump về một vấn đề then chốt trong chiến thắng bầu cử năm 2016 của ông.
"Tại sao bất kỳ ai ngoài chính người phụ nữ lại có quyền quyết định người ấy sẽ làm gì với cơ thể mình? Quyền tự do cá nhân cơ bản của người phụ nữ trao cho người ấy quyền chấm dứt thai kỳ nếu người ấy muốn", bà viết trong hồi ký của mình .
Tuyên bố này được đưa ra vào thời điểm quan trọng đối với chồng bà, người đã cố gắng tránh xa chủ đề này kể từ khi chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 của ông bắt đầu, thậm chí còn tuyên bố rằng nó sẽ "ít là vấn đề hơn nhiều" nữa. Tuy nhiên, trong những tuần gần đây, cựu đệ nhất phu nhân và người bạn đồng hành của Trump, Thượng nghị sĩ Ohio JD Vance, đã đưa vấn đề này trở lại sự chú ý của công chúng.
Trong cuộc tranh luận của CBS tại New York vào thứ ba, Vance cho biết ông chưa bao giờ ủng hộ lệnh cấm phá thai trên toàn quốc (mặc dù trước đây ông đã từng ủng hộ) mà thay vào đó ủng hộ "một số tiêu chuẩn tối thiểu trên toàn quốc".
Phản ứng trực tiếp với cuộc tranh luận phó tổng thống vào tối thứ Ba, Trump đã đăng trên Truth Social rằng "mọi người đều biết tôi sẽ không ủng hộ lệnh cấm phá thai ở cấp liên bang, trong bất kỳ trường hợp nào, và trên thực tế, tôi sẽ phủ quyết nó".
Trước đó, Trump đã tránh làm rõ liệu ông có phủ quyết lệnh cấm phá thai toàn quốc hay không. Trong cuộc tranh luận tổng thống vào tháng 9 với Phó Tổng thống Kamala Harris, ông đã nói, "Tôi đã không thảo luận về điều đó với JD", khi được hỏi về phát biểu của Vance vào tháng 8 cho thấy ông sẽ làm như vậy.
Tuy nhiên, lời thừa nhận vào thứ Tư rằng ông "sẽ phủ quyết" lệnh cấm như vậy đã gây ra phản ứng dữ dội từ các nhà hoạt động chống phá thai nổi tiếng, những người cáo buộc cả Trump và Vance phản bội phong trào của họ.
Ryan Stitzlein, phó chủ tịch phụ trách quan hệ chính trị và chính phủ tại tổ chức Reproductive Freedom for All, nói với hãng tin Associated Press rằng: "Tuyên bố của Trump tối qua chỉ là một ví dụ nữa cho thấy đảng Cộng hòa đang cố gắng tuyệt vọng để đổi mới hình ảnh của mình về vấn đề phá thai".
Bất chấp lời chỉ trích này, Trump dường như sẵn sàng chấp nhận rủi ro. Vấn đề phá thai đã trở thành một thách thức đáng kể đối với đảng Cộng hòa kể từ khi vụ Roe kiện Wade sụp đổ, góp phần gây ra thất bại trong cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2022 khi những người ủng hộ quyền sinh sản giành chiến thắng ở các tiểu bang như Kentucky và Kansas.
Vào tháng 5, Trump đã gợi ý rằng ông cởi mở với các quy định về biện pháp tránh thai, nhưng sau đó đã rút lại tuyên bố này, nói rằng những bình luận của ông đã bị hiểu sai. Ông cũng dường như thay đổi lập trường của mình về lệnh cấm phá thai sáu tuần của Florida, mà ông từng gọi là "sai lầm" và quá cực đoan.
Những người Cộng hòa, bao gồm Trump, đã bị cáo buộc cố gắng định hình lại các hạn chế phá thai của liên bang bằng cách dán nhãn chúng là "tiêu chuẩn quốc gia tối thiểu", có thể là trong nỗ lực làm dịu nhận thức về lập trường cứng rắn của họ. Nỗ lực này thể hiện rõ ở thực tế là phá thai không có trong các bài phát biểu tại Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa vào tháng 7.
Sự phát triển của luận điệu này có thể xuất phát từ sự phản đối rộng rãi đối với lệnh cấm phá thai ở Hoa Kỳ. Khoảng 65 phần trăm người Mỹ phản đối phán quyết năm 2022 của Tòa án Tối cao trong vụ Dobbs kiện Tổ chức Y tế Phụ nữ Jackson đã lật ngược phán quyết Roe .
Tính đến tháng 5 năm 2024, chỉ có 34 phần trăm người Mỹ bày tỏ sự chấp thuận với quyết định này.
Hơn nữa, trong hai năm qua, cử tri ở bảy tiểu bang- bao gồm Kentucky, Montana và Ohio có khuynh hướng bảo thủ - đã bảo vệ quyền phá thai hoặc bác bỏ các biện pháp nhằm hạn chế quyền này trong các cuộc bỏ phiếu trên toàn tiểu bang.
https://www.newsweek.com/trump-shifting-views-abortion-melania-memoir-1963443
NVV
