2024-08-14
Danh sách 10 quan điểm cấp tiến của Harris mà giới truyền thông đang giúp bà che giấu
(Washington Examiner, 14/8/2024)
Nỗ lực của Phó Tổng thống Kamala Harris nhằm đánh lạc hướng sự chú ý của cử tri khỏi quan điểm chính sách cấp tiến của bà - với sự giúp đỡ của các đồng minh truyền thông - đang có tác dụng khiến cho ngay cả đa số đảng viên Đảng Dân chủ và cử tri độc lập cũng không biết gì về những gì bà ủng hộ.
Kết quả của một cuộc khảo sát mới về 10 quan điểm gây tranh cãi nhất của bà cho thấy những người ủng hộ mới trong cuộc tranh cử tổng thống của bà không rõ ràng và hầu hết đều hiểu sai về bà.
Theo cuộc khảo sát của Trung tâm Nghiên cứu Truyền thông, cơ quan giám sát truyền thông trung hữu, từ nhóm 1.200 đảng viên Đảng Dân chủ và độc lập, 71% -86% nói rằng họ “chưa nghe nói về quan điểm của Harris hoặc không chắc chắn” .
Những phát hiện này được đưa ra trong bối cảnh chiến dịch tranh cử của Harris đang tránh né ngay cả các phương tiện truyền thông thân thiện trong khi tuyên bố họ đảm bảo “mọi người Mỹ đều hiểu” quan điểm của phó tổng thống .
Trong khi cuộc khảo sát được thực hiện cho MRC, một nhà phê bình Harris và được thực hiện bởi McLaughlin & Associates, công ty đã tư vấn cho chiến dịch tranh cử của cựu Tổng thống Donald Trump, thì việc những người ủng hộ bà thiếu hiểu biết về quan điểm của bà là điều đáng kinh ngạc.
MRC cho biết kết quả cho thấy tác động của việc giới truyền thông tập trung nhiều hơn vào quy mô đám đông và “niềm vui” mà Harris thể hiện tại các cuộc biểu tình chỉ dành cho người được mời thay vì tập trung vào chính sách.
“Một cuộc kiểm tra chi tiết của Trung tâm Nghiên cứu Truyền thông về việc đưa tin buổi tối của ABC, CBS và NBC trong ba tuần kể từ khi Harris trở thành ứng cử viên hàng đầu của Đảng Dân chủ (21 tháng 7 đến 10 tháng 8) cho thấy 8 trong số 10 vấn đề này không nhận được sự chú ý nào từ các bản tin này, trong khi hai vấn đề khác chỉ nhận được tin tức nhỏ,” cơ quan giám sát cho biết.
Người sáng lập và Chủ tịch MRC L. Brent Bozell III cho biết: “Năm 2020 lại bắt đầu. Hiện tại, một sự che đậy khác của giới truyền thông cánh tả sẽ quyết định cuộc bầu cử.”
Nó cũng cung cấp phương hướng cho chiến dịch tranh cử của Trump, với hy vọng xác định được các quan điểm cánh tả cực đoan của Harris.
Đối với những người theo dõi cuộc bầu cử, cuộc thăm dò đã cung cấp một danh sách ngắn gọn gồm 10 quan ddierm hàng đầu của Harris và những quan điểm mà bà muốn trốn tránh.
Vấn đề có khoảng cách 'nhận thức' và 'không nhận thức' rộng nhất là lời hứa của Harris cho phép các tử tù bỏ phiếu. Khoảng 14% đảng viên Dân chủ và đảng viên độc lập đã nghe nói về điều đó, trong khi số còn lại không biết.
Chỉ 25% cử tri biết rằng Harris được tuyên bố là thượng nghị sĩ cấp tiến nhất trong Thượng viện.
Về các quan điểm gây tranh cãi nhất của bà, như cắt ngân sách cảnh sát và bồi thường cho người da đen vì quá khứ nô lệ ở Mỹ, chỉ có 29% biết.
Phân tích của MRC kết luận:
Nếu cuộc thăm dò của chúng tôi được tiến hành gần đây nhất là vào tháng 6, thì việc cử tri thiếu hiểu biết về Harris có thể là điều dễ hiểu. Nhưng cuộc thăm dò này được tiến hành vào tháng 8, khi phó tổng thống đang nhận được những tin tức gay gắt nhất về sự nghiệp chính trị của bà. Nghiên cứu của chúng tôi cho thấy Harris được đưa tin nhiều trên các bản tin buổi tối của ABC, CBS và NBC trong khoảng thời gian này: 184 phút chỉ trong 21 ngày, làm lu mờ cả Donald Trump.
Tuy nhiên, cuộc khảo sát của chúng tôi đối với các cử tri Đảng Dân chủ và những người độc lập ủng hộ Biden, những người cho biết nguồn tin tức hàng đầu về chiến dịch tranh cử của họ là từ chính các mạng này, cho thấy thiệt hại do việc đưa tin một chiều ngày nay gây ra. Những cử tri này ít nhất phải quen thuộc với những điểm chính này về quá khứ của Harris, ngay cả khi họ không đồng ý với những người bảo thủ về tầm quan trọng của chúng.
Thực tế là đại đa số thậm chí không biết về những vấn đề này là bằng chứng tai hại về cách tiếp cận có chọn lọc và mang tính đảng phái của giới truyền thông trong việc đưa tin về chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024.
https://www.washingtonexaminer.com/news/washington-secrets/3121319/10-radical-harris-positions-the-media-is-helping-her-hide-list/
(Washington Examiner, 14/8/2024)
Nỗ lực của Phó Tổng thống Kamala Harris nhằm đánh lạc hướng sự chú ý của cử tri khỏi quan điểm chính sách cấp tiến của bà - với sự giúp đỡ của các đồng minh truyền thông - đang có tác dụng khiến cho ngay cả đa số đảng viên Đảng Dân chủ và cử tri độc lập cũng không biết gì về những gì bà ủng hộ.
Kết quả của một cuộc khảo sát mới về 10 quan điểm gây tranh cãi nhất của bà cho thấy những người ủng hộ mới trong cuộc tranh cử tổng thống của bà không rõ ràng và hầu hết đều hiểu sai về bà.
Theo cuộc khảo sát của Trung tâm Nghiên cứu Truyền thông, cơ quan giám sát truyền thông trung hữu, từ nhóm 1.200 đảng viên Đảng Dân chủ và độc lập, 71% -86% nói rằng họ “chưa nghe nói về quan điểm của Harris hoặc không chắc chắn” .
Những phát hiện này được đưa ra trong bối cảnh chiến dịch tranh cử của Harris đang tránh né ngay cả các phương tiện truyền thông thân thiện trong khi tuyên bố họ đảm bảo “mọi người Mỹ đều hiểu” quan điểm của phó tổng thống .
Trong khi cuộc khảo sát được thực hiện cho MRC, một nhà phê bình Harris và được thực hiện bởi McLaughlin & Associates, công ty đã tư vấn cho chiến dịch tranh cử của cựu Tổng thống Donald Trump, thì việc những người ủng hộ bà thiếu hiểu biết về quan điểm của bà là điều đáng kinh ngạc.
MRC cho biết kết quả cho thấy tác động của việc giới truyền thông tập trung nhiều hơn vào quy mô đám đông và “niềm vui” mà Harris thể hiện tại các cuộc biểu tình chỉ dành cho người được mời thay vì tập trung vào chính sách.
“Một cuộc kiểm tra chi tiết của Trung tâm Nghiên cứu Truyền thông về việc đưa tin buổi tối của ABC, CBS và NBC trong ba tuần kể từ khi Harris trở thành ứng cử viên hàng đầu của Đảng Dân chủ (21 tháng 7 đến 10 tháng 8) cho thấy 8 trong số 10 vấn đề này không nhận được sự chú ý nào từ các bản tin này, trong khi hai vấn đề khác chỉ nhận được tin tức nhỏ,” cơ quan giám sát cho biết.
Người sáng lập và Chủ tịch MRC L. Brent Bozell III cho biết: “Năm 2020 lại bắt đầu. Hiện tại, một sự che đậy khác của giới truyền thông cánh tả sẽ quyết định cuộc bầu cử.”
Nó cũng cung cấp phương hướng cho chiến dịch tranh cử của Trump, với hy vọng xác định được các quan điểm cánh tả cực đoan của Harris.
Đối với những người theo dõi cuộc bầu cử, cuộc thăm dò đã cung cấp một danh sách ngắn gọn gồm 10 quan ddierm hàng đầu của Harris và những quan điểm mà bà muốn trốn tránh.
Vấn đề có khoảng cách 'nhận thức' và 'không nhận thức' rộng nhất là lời hứa của Harris cho phép các tử tù bỏ phiếu. Khoảng 14% đảng viên Dân chủ và đảng viên độc lập đã nghe nói về điều đó, trong khi số còn lại không biết.
Chỉ 25% cử tri biết rằng Harris được tuyên bố là thượng nghị sĩ cấp tiến nhất trong Thượng viện.
Về các quan điểm gây tranh cãi nhất của bà, như cắt ngân sách cảnh sát và bồi thường cho người da đen vì quá khứ nô lệ ở Mỹ, chỉ có 29% biết.
Phân tích của MRC kết luận:
Nếu cuộc thăm dò của chúng tôi được tiến hành gần đây nhất là vào tháng 6, thì việc cử tri thiếu hiểu biết về Harris có thể là điều dễ hiểu. Nhưng cuộc thăm dò này được tiến hành vào tháng 8, khi phó tổng thống đang nhận được những tin tức gay gắt nhất về sự nghiệp chính trị của bà. Nghiên cứu của chúng tôi cho thấy Harris được đưa tin nhiều trên các bản tin buổi tối của ABC, CBS và NBC trong khoảng thời gian này: 184 phút chỉ trong 21 ngày, làm lu mờ cả Donald Trump.
Tuy nhiên, cuộc khảo sát của chúng tôi đối với các cử tri Đảng Dân chủ và những người độc lập ủng hộ Biden, những người cho biết nguồn tin tức hàng đầu về chiến dịch tranh cử của họ là từ chính các mạng này, cho thấy thiệt hại do việc đưa tin một chiều ngày nay gây ra. Những cử tri này ít nhất phải quen thuộc với những điểm chính này về quá khứ của Harris, ngay cả khi họ không đồng ý với những người bảo thủ về tầm quan trọng của chúng.
Thực tế là đại đa số thậm chí không biết về những vấn đề này là bằng chứng tai hại về cách tiếp cận có chọn lọc và mang tính đảng phái của giới truyền thông trong việc đưa tin về chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024.
https://www.washingtonexaminer.com/news/washington-secrets/3121319/10-radical-harris-positions-the-media-is-helping-her-hide-list/
NVV dịch
