2024-08-20
Joe thả lỏng tức giận tại DNC
Bài phát biểu đêm khuya của kẻ nói dối vịt què nghe giống một người xây dựng di sản hơn là sự đề cử Kamala Harris.
(The Patriot Post, 20/8/2024)
“Đã qua giờ đi ngủ của ông ấy,” đó là tiêu đề trên ấn bản của tờ New York Post, và chắc chắn là như vậy. “Đảng Dân chủ đưa ra lời xúc phạm cuối cùng bằng cách đẩy bài phát biểu giận dữ, cay đắng của Biden đến nửa đêm,” tiêu đề phụ cho biết.
Nửa đêm, vâng, và tối Thứ Hai - một thời điểm diễn thuyết còn được gọi là “Thung lũng Chết”, trong đó những ngôi sao lớn nhất của bữa tiệc luôn được dành cho tối Thứ Tư và Thứ Năm, khi kết thúc đại hội.
Thật là một cú hích trong số những người da trắng như ngọc giả đó. Như một trợ lý của Biden đã nói với Axios: “Điều này thật tồi tệ. Theo đúng nghĩa đen, ông ấy đã thiết lập một chiến dịch và giao nó cho họ - họ có nhất thiết phải loại ông ấy ra khỏi khung giờ vàng không?
Trả lời: Có. Sau lời giới thiệu của người tắm chung với ông trước đây, con gái Ashley, Scranton Joe Biden đã nhận được sự hoan nghênh và sau đó thốt ra những lời đầu tiên vào lúc 10:28 giờ Chicago, 11:28 giờ miền Đông.
Và cứ thế, ông ta tiếp tục, trong 50 phút mệt mỏi, xen kẽ giữa một tiếng vo ve buồn tẻ và một tiếng hét gầm gừ. Như diễn viên hài Jamie Lissow đã nói sau đó, “Đó là một cực hình. Chỉ là tra tấn thôi. Có lúc, ở giữa bài phát biểu, tôi đứng dậy và hét vào TV: 'Tôi đã nói với bạn mọi điều tôi biết rồi!'”
Như Associated Press đưa tin :
Biden, 81 tuổi, đã nhận được sự chào đón như một anh hùng trong nhiều tuần sau khi nhiều người trong đảng của ông gây áp lực buộc ông phải từ bỏ nỗ lực tái tranh cử. Một tháng sau sự thay đổi chưa từng có giữa chiến dịch tranh cử, đêm khai mạc đại hội ở Chicago được thiết kế để tạo cơ hội cho tổng thống đương nhiệm có một lối thoát đẹp đẽ và đẩy Harris vào cuộc đối đầu với Donald Trump của đảng Cộng hòa, người được xem là đang nỗ lực trở lại Tòa Bạch Ốc mà Đảng Dân chủ như một mối đe dọa hiện hữu. … Biden khẳng định ông không có ý xấu về việc sắp kết thúc nhiệm kỳ của mình - bất chấp các báo cáo ngược lại - và kêu gọi đảng đoàn kết xung quanh Harris.
Về những báo cáo ngược lại: David Gardner của The Daily Beast viết rằng Biden vẫn “Choáng váng và Tức giận” trước khi có bài phát biểu của mình - điều này có thể giúp giải thích lý do tại sao ông ấy nhảy lên chiếc Air Force One và đi nghỉ ở Santa Barbara ngay sau đó, thay vì quanh quẩn chờ bài phát biểu của người kế nhiệm vào cuối tuần.
Đây, bà hãy cầm lấy ngọn đuốc, dường như ông ấy đang nói. Tôi đi đây .
AP cho biết Biden đã phát biểu “rõ ràng và mạnh mẽ”, nhưng AP nói gì về trạng thái nhận thức của một tổng thống mà một cơ quan báo chí cảm thấy cần phải đưa tin về những gì nên được đưa ra đối với một tổng thống Mỹ? Dù sao, xin gửi lời khen ngợi đến nhóm lo thuốc men cho Joe Biden.
Nhưng sau đó, ái đau: “Lời phát biểu của ông ấy gợi nhớ đến Biden, người đã giành chiến thắng vào năm 2020 hơn là ứng cử viên một thời lẩm bẩm và đôi khi không mạch lạc, người có màn tranh luận đã gây ra sự sụp đổ chiến dịch tái tranh cử của ông ấy.”
“81 triệu cử tri đã bỏ phiếu cho chúng tôi,” ông nói với vẻ mặt nghiêm túc. Và sau đó ông ấy nói về công việc tuyệt vời mà ông ấy đã làm với tư cách là tổng thống của chúng ta: “Chúng ta đã đi từ khủng hoảng kinh tế trở thành nền kinh tế mạnh nhất thế giới. Kỷ lục 60 triệu [sic; chắc hẳn ý của ông ấy là 16 triệu] việc làm mới. Sự tăng trưởng kỷ lục của doanh nghiệp nhỏ. Thị trường chứng khoán cao kỷ lục. Kỷ lục cao 401(k)s. Tiền lương tăng và lạm phát giảm.”
Và sau đó là điều này, sau khi nói về cách ông ấy đã giảm chi phí thuốc theo toa: “Cuối cùng chúng tôi đã đánh bại Big Pharma.”
Ông cũng nói về 500.000 trạm sạc EV. Được rồi, vậy là ông ấy đã giảm 499.992, nhưng ai đang đếm?
Biden ồn ào và nóng nảy. Rốt cuộc, đây là bài hát thiên nga của ông ấy. Và danh sách thành tích đầy dối trá mà ông ta đã liệt kê ra có thể khiến một cử tri có ít thông tin dừng lại và hỏi, Hãy nói lại cho tôi biết tại sao chúng ta lại đá anh chàng này vào lề đường và chọn bộ quần áo trống rỗng Kamala đó?
Biden cũng đã đưa ra một số câu ứng khẩu và chúng là một trong những phần thú vị nhất của bài phát biểu, chủ yếu là phủi bụi và kể lại vụ bùng nổ trong Thông điệp Liên bang trước đây. Trong số những khoảnh khắc ngoài kịch bản đó có một quả bom thối mang tính lập lờ về cuộc chiến ở Gaza, trong đó ông yêu cầu, “Chấm dứt nỗi đau khổ dân sự của người dân Palestine. Và cuối cùng, cuối cùng, đưa ra lệnh ngừng bắn và kết thúc cuộc chiến này! Những người ủng hộ đó - những người biểu tình ngoài đường, họ có lý. Rất nhiều người dân vô tội đang bị giết. Ở cả hai phía.”
Vì vậy, bạn thấy đấy, cả hai bên đều có những con người rất tốt - những người Do Thái vô tội và những con chó Đức Quốc xã giết người của Hamas.
Biden luôn hướng sự tức giận của mình hướng tới Donald Trump và những “Đảng Cộng hòa MAGA” đó và trong một câu ứng khẩu ngắn gọn khác, ông ấy nói, “Tất cả những lời nói mà tôi tức giận vì phải rút lui, đều không đúng sự thật.”
Mặc ông muốn nói gì thì nói, Joe.
Tất cả “niềm vui” này phù hợp với mặt trận thống nhất mà Đảng Dân chủ đang mong muốn thể hiện. Và nó được thể hiện trong lời tri ân theo kịch bản của các diễn giả trước Biden.
“Joe,” Kamala Harris nói trong một lần xuất hiện ngắn gọn, “cảm ơn vì sự lãnh đạo lịch sử của ông, vì cả cuộc đời phục vụ đất nước của chúng ta và vì tất cả những gì ông sẽ tiếp tục làm. Chúng tôi mãi mãi biết ơn ông.”
Alexandria Ocasio-Cortez cũng khen ngợi ông ấy: “Cảm ơn Chicago vì năng lượng của bạn. Cảm ơn Kamala Harris và Tim Walz vì tầm nhìn của các bạn. Và cảm ơn Joe Biden vì sự lãnh đạo của ông.”
Và Hillary Clinton: “Có điều gì đó, có điều gì đó đang xảy ra ở Mỹ. Bạn có thể cảm nhận được nó. Một điều gì đó mà chúng tôi đã làm việc và mơ ước từ lâu. Tuy nhiên, trước tiên hãy chào mừng Tổng thống Biden. Ông là nhà vô địch của nền dân chủ trong và ngoài nước. Ông ấy mang đến phẩm giá [sic], sự đứng đắn [sic] và năng lực [sic! ôi! sic!] lại cho Tòa Bạch Ốc. Và ông ấy đã cho thấy ý nghĩa của việc trở thành một người yêu nước thực sự.”
Và Thượng nghị sĩ Chris Coons, đồng viện ở Delaware của Biden: “Thay mặt đất nước của chúng ta, Joe, vì lòng dũng cảm của ông trong việc đấu tranh cho nền dân chủ của chúng ta, chúng tôi cảm ơn ông. Thay mặt Đảng Dân chủ của chúng ta, vì lòng trung thành của các ông trong việc đấu tranh cho các giá trị dân chủ của chúng ta, chúng tôi xin cảm ơn ông.” Coons sau đó cố gắng kêu gọi khán giả hô vang: “Chúng tôi yêu Joe. Chúng tôi yêu Joe.” Nhưng nó đã rơi cái uỵch.
Đệ nhất phu nhân Jill Biden cuối cùng đã lên sân khấu lúc 11:12 ET, nhưng bà không ở lại lâu. Một vài câu nói vô vị, một đoạn đề cập ngắn gọn về “nhiều tuần trước, khi tôi thấy ông ấy cố gắng quyết định không tái tranh cử nữa và đề cử Kamala Harris,” sau đó là một cái gật đầu với “Kamala và Tim,” và bà ấy đã rời khỏi diễn đàn sau năm phút.
Bản chất của bài phát biểu của Joe Biden là lời nói dối Charlottesville, mà ông ta tiếp tục đưa ra, có lẽ là phù hợp, mặc dù đã được Snopes kiểm tra thực tế. Nó nhằm mục đích vừa là một đòn đả kích Trump vừa là lý do giả mạo cho cuộc tranh cử tổng thống năm 2020 của ông ấy: “Khi tổng thống được hỏi ông ấy nghĩ điều gì đã xảy ra, Donald Trump nói, và tôi xin trích dẫn, 'Có những người rất tốt trên thế giới ở cả hai bên.' Chúa ơi. Đó là những gì ông ấy nói. Đó là những gì ông ấy nói và ý ông ấy là gì. Đó là lúc tôi nhận ra mình phải nghe theo lời khuyên răn của đứa con trai đã mất của mình. Tôi không thể đứng ngoài cuộc. Thế là tôi ứng cử.”
Ông nói về việc tội phạm bạo lực đã gia tăng như thế nào dưới thời Trump và hiện nay đã giảm xuống mức thấp nhất trong 50 năm. Ông ấy nói về công việc tuyệt vời mà ông ấy đã làm ở biên giới.
Biden cũng bác bỏ lời nói dối những "kẻ ngu ngốc và kẻ thua cuộc" đáng nguyền rủa: "Chúng tôi biết từ chánh văn phòng của ông ấy, tướng bốn sao John Kelly, rằng Trump, khi ở châu Âu, sẽ không đến nghĩa trang, một trong những nghĩa trang đó, ở Pháp. Những quân nhân dũng cảm đã hy sinh mạng sống của mình cho đất nước này. Ông gọi họ là 'những kẻ ngu ngốc và thua cuộc.' Ông ta nghĩ ông ta là ai vậy?”
Đối với tôi, có vẻ như Tướng Kelly cần phải làm rõ sự việc. Hoặc Biden đang nói dối, hoặc chính Kelly đang nói dối, hoặc hơn chục nhân chứng trực tiếp cho những sự kiện này đang nói dối.
Về chính sách đối ngoại của mình, Biden khoe: “Ba năm sau, Ukraine vẫn tự do!” Điều đó có thể đúng. Nhưng với chi phí nào và trong bao lâu? Ông này dường như đã quên rằng thực tế ngay từ đầu ông đã mời Vladimir Putin xâm lược. Bạn có nhớ nhận xét bật đèn xanh về một “cuộc xâm nhập nhỏ” không? Có bao nhiêu chục nghìn người Ukraine đã thiệt mạng trong những năm xung đột đẫm máu này do sự yếu đuối khiêu khích của Biden và nhận xét ngu ngốc kinh khủng đó?
Tuy nhiên, một bài phát biểu của Biden sẽ không thể hoàn thiện nếu không có một số hành vi gây sợ hãi phá thai kiểu cũ. “Và bạn biết đấy,” “người Công giáo tốt lành” nói với vẻ mặt thẳng thắn một cách bệnh hoạn, “Trump sẽ làm mọi cách để cấm phá thai trên toàn quốc.”
Và còn nhiều lời nói dối nữa: “Donald Trump nói rằng ông ấy sẽ từ chối chấp nhận kết quả bầu cử nếu lại thua. Hãy nghĩ về điều đó. Ông ấy có ý đó. Hãy nghĩ về điều đó. Theo lời ông ta, ông ta hứa sẽ tắm máu nếu thua cuộc. Và rằng ông ấy sẽ trở thành một nhà độc tài vào ngày đầu tiên, theo cách nói của ông ấy.” Biden biết rõ rằng Trump đang đề cập đến một cuộc tắm máu kinh tế theo nghĩa bóng, không phải bạo lực theo nghĩa đen .
Cuối cùng, thật may mắn, Biden đã quyết định rút lui. “Tôi có thể thành thật mà nói,” ông ấy nói, “và tôi muốn nói điều này từ tận đáy lòng mình, lời nói của tôi với tư cách là một Biden: Tôi có thể thành thật mà nói rằng tôi lạc quan hơn về tương lai so với khi tôi được bầu làm Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ vào năm 29 tuổi. Ý tôi là vậy.”
Lời nói của ông ấy với tư cách là một Biden . Ít nhất thì ông ấy vẫn chưa mất đi khiếu hài hước.
https://patriotpost.us/articles/109476-angry-joe-lets-loose-2024-08-20
NVV dịch
