2024-08-11
Tim Walz nhiều lần tiếp đón giáo sĩ Hồi giáo ăn mừng ngày 7/10 và chia sẻ liên kết trang web thân Hitler
(Washington Examiner, 9/8/2024)
Ứng cử viên phó tổng thống của đảng Dân chủ Tim Walz, trong ít nhất năm lần khi làm thống đốc bang Minnesota, đã tiếp đón một giáo sĩ Hồi giáo, người đã ăn mừng cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 của Hamas vào Israel năm ngoái và quảng cáo một bộ phim nổi tiếng trong đám Tân Quốc xã tôn vinh Adolf Hitler, Washington Examiner đã tìm thấy.
Giáo sĩ Asad Zaman của Hiệp hội người Mỹ theo đạo Hồi ở Minnesota, đã cùng các nhà lãnh đạo Hồi giáo khác tham gia một cuộc họp vào tháng 5 năm 2023 về an ninh nhà thờ Hồi giáo với văn phòng thống đốc của Walz ở Minnesota. Zaman cũng phát biểu cùng với thống đốc tại một sự kiện vào tháng 5 năm 2020 nhằm kêu gọi biểu tình ôn hòa trong thời điểm bạo loạn ở Minnesota nổ ra sau cái chết của George Floyd. Vào tháng 4 năm 2019, giáo sĩ đã đưa ra lời kêu gọi trước bài phát biểu cấp bang của Walz - chỉ vài tháng sau khi Zaman kêu gọi chấm dứt việc chính phủ đóng cửa tại cuộc họp báo với Walz vào tháng 1 năm 2019.
Hơn nữa, Zaman đã tham dự một sự kiện vào tháng 5 năm 2019 mà Walz tổ chức cho tháng Ramadan, các bài đăng trên mạng xã hội cho thấy.
Mối quan hệ của Walz với Zaman có thể trở thành gánh nặng rắc rối cho thống đốc tiểu bang Minnesota khi ông vận động tranh cử với Phó Tổng thống Kamala Harris, ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ. Tin tức về mối quan hệ cũng được đưa ra sau khi một báo cáo của Washington Free Beacon trong tuần này cho thấy Walz đã phát biểu tại một sự kiện năm 2019 với một học giả chống Do Thái, người đã bảo vệ chủ nghĩa khủng bố chống lại Israel.
Zaman, đến từ Bangladesh, cho biết vào ngày 7 tháng 10 năm ngoái rằng ông “đoàn kết với người Palestine chống lại các cuộc tấn công của Israel”. Ngày hôm đó, chứng kiến 1.200 người Israel bị bọn khủng bố Hamas sát hại, ông cũng chia sẻ hình ảnh lá cờ Palestine trên Facebook để đáp lại bài đăng của Yusuf Abdi Abdulle, giám đốc Hiệp hội Hồi giáo Bắc Mỹ, tuyên bố rằng “Palestine có quyền tự vệ.” Abdulle viết trong bài đăng rằng chính quyền Biden-Harris đã “đi ngược lại lịch sử” khi “ủng hộ chế độ Chủ nghĩa Phục quốc Do Thái cực đoan và các khu định cư bất hợp pháp của nó”.
Trong khi đó, Zaman đã sử dụng trang Facebook của mình trong nhiều năm để chia sẻ các thông cáo báo chí chính thức của Hamas, các bài đăng trên blog trên các trang web chống Do Thái để chỉ trích người Do Thái, và, trong một trường hợp năm 2015, một liên kết đến một đoạn trên trang web của một bộ phim thân Hitler có tên The Greatest Story Never Told. Theo Liên đoàn Chống phỉ báng, bộ phim tuyên truyền được phát hành vào năm 2013 và được những người chống Do Thái và những người có ảnh hưởng trong âm mưu QAnon.
Người phát ngôn của Liên đoàn Chống phỉ báng ADL nói với Washington Examiner : “Giáo sĩ Zaman có một lịch sử gây rắc rối khi tham gia vào các chủ đề chống Do Thái cổ điển và biện minh cho bạo lực chống lại Israel” .
Người phát ngôn của ADL cho biết: “Ông ấy cũng biện minh cho hành vi bạo lực chống lại Israel, bao gồm cả các nhóm khủng bố”. “Với những nhận xét gây tổn thương của ông ấy sau ngày 10/10. 7, và không có bất kỳ sự thừa nhận nào về nỗi đau mà ông đã gây ra cho cộng đồng Do Thái, chúng tôi kêu gọi tất cả các quan chức và lãnh đạo nhà nước tránh gặp ông ta trong tương lai. Những người đã gặp Zaman nên làm rõ rằng họ không đồng ý với quan điểm độc hại của ông ấy về người Do Thái và nhà nước Do Thái.”
Vào ngày 8 tháng 10 năm ngoái, để đáp lại việc dân biểu Katie Porter (D-CA) lên án vụ tấn công ngày 7 tháng 10, Zaman đã hỏi bà liệu bà có sẵn sàng “tái khẳng định quyền tự vệ của người Palestine hay không”. Hội Người Mỹ Hồi giáo (MAS) ở Minnesota cho biết trong một tuyên bố vào ngày 7 tháng 10 rằng họ “tái khẳng định sự ủng hộ không ngừng nghỉ đối với người dân Palestine trong cuộc đấu tranh chống lại sự chiếm đóng của Israel”.
Trong những năm gần đây, Zaman dường như cũng đánh đồng việc Hamas khủng bố với việc Israel tự vệ. Hồ sơ tiểu bang được Washington Examiner xem xét cho thấy chính quyền của Walz đã trao hơn 100.000 đô la tài trợ cho MAS Minnesota.
“Nếu người Palestine bị trừng phạt vì bầu Hamas, tại sao Israel không bị trừng phạt vì bầu kẻ điên cuồng diệt chủng này làm lãnh đạo của mình?” Zaman cho biết vào tháng 5 năm 2021. Ông ấy trả lời cựu Thủ tướng Israel Naftali Bennett, người đã tuyên bố, “Tôi đã giết rất nhiều người Ả Rập trong đời - và không có vấn đề gì với điều đó,” trong bối cảnh truy bắt những kẻ khủng bố.
Khi Chủ tịch Đảng Democratic-Farmer-Labor Minnesota Ken Martin đăng bài trên mạng xã hội vào năm ngoái rằng ông “rất đau lòng” khi biết những người Israel mà ông biết đã bị “giết hoặc bắt cóc một cách dã man” vào ngày 7 tháng 10, Zaman đã trả lời rằng nhóm của Martin không thể đứng chung với với Israel theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc mà vẫn hy vọng thu hút được phiếu bầu của người Hồi giáo.”
Đối với Sam Westtrop, một nhà nghiên cứu và phân tích về khủng bố tại tổ chức tư vấn Diễn đàn Trung Đông, mối quan hệ của Walz với Zaman cho thấy những kẻ cực đoan chống Israel có thể được tạo nền tảng trong chính quyền Harris-Walz tiềm năng. Harris dẫn trước cựu Tổng thống Donald Trump 0,5%, theo mức trung bình thăm dò của RealClearPolitics .
“Thật đáng kinh ngạc là với tất cả các báo cáo và thông tin công khai có sẵn về tội ác của giáo sĩ Asad Zaman và MAS Minnesota, Thống đốc Walz đã nhiều lần trao diễn đàn công cộng và tiền đóng thuế cho kẻ cực đoan này,” Westtrop nói với Washington Examiner. “Trên khắp đất nước, những người Hồi giáo khao khát sự hỗ trợ của chính phủ chắc chắn sẽ chào đón Walz làm phó tổng thống.”
Hồ sơ tòa án cho thấy Hiệp hội người Mỹ theo đạo Hồi từng được các công tố viên liên bang mô tả là “được thành lập với tư cách là cánh tay công khai của Tổ chức Anh em Hồi giáo ở Hoa Kỳ”. MAS, được Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất chỉ định là nhóm khủng bố vào năm 2014, đã bị chỉ trích vào năm 2019 sau khi một đoạn video xuất hiện trên mạng về trẻ em tại một sự kiện do chi hội Philadelphia tổ chức kêu gọi giết người Do Thái.
Theo Times of Israel, hai cô gái trẻ nói tại sự kiện : “Chúng tôi sẽ chặt đầu họ và chúng tôi sẽ giải phóng Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa đau buồn và tôn nghiêm”.
Văn phòng của Walz và Hiệp hội người Mỹ theo đạo Hồi ở Minnesota không trả lời yêu cầu bình luận.
https://www.washingtonexaminer.com/news/campaigns/presidential/3114957/tim-walz-repeatedly-hosted-muslim-cleric-oct-7-pro-hitler-website-link/
(Washington Examiner, 9/8/2024)
Ứng cử viên phó tổng thống của đảng Dân chủ Tim Walz, trong ít nhất năm lần khi làm thống đốc bang Minnesota, đã tiếp đón một giáo sĩ Hồi giáo, người đã ăn mừng cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 của Hamas vào Israel năm ngoái và quảng cáo một bộ phim nổi tiếng trong đám Tân Quốc xã tôn vinh Adolf Hitler, Washington Examiner đã tìm thấy.
Giáo sĩ Asad Zaman của Hiệp hội người Mỹ theo đạo Hồi ở Minnesota, đã cùng các nhà lãnh đạo Hồi giáo khác tham gia một cuộc họp vào tháng 5 năm 2023 về an ninh nhà thờ Hồi giáo với văn phòng thống đốc của Walz ở Minnesota. Zaman cũng phát biểu cùng với thống đốc tại một sự kiện vào tháng 5 năm 2020 nhằm kêu gọi biểu tình ôn hòa trong thời điểm bạo loạn ở Minnesota nổ ra sau cái chết của George Floyd. Vào tháng 4 năm 2019, giáo sĩ đã đưa ra lời kêu gọi trước bài phát biểu cấp bang của Walz - chỉ vài tháng sau khi Zaman kêu gọi chấm dứt việc chính phủ đóng cửa tại cuộc họp báo với Walz vào tháng 1 năm 2019.
Hơn nữa, Zaman đã tham dự một sự kiện vào tháng 5 năm 2019 mà Walz tổ chức cho tháng Ramadan, các bài đăng trên mạng xã hội cho thấy.
Mối quan hệ của Walz với Zaman có thể trở thành gánh nặng rắc rối cho thống đốc tiểu bang Minnesota khi ông vận động tranh cử với Phó Tổng thống Kamala Harris, ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ. Tin tức về mối quan hệ cũng được đưa ra sau khi một báo cáo của Washington Free Beacon trong tuần này cho thấy Walz đã phát biểu tại một sự kiện năm 2019 với một học giả chống Do Thái, người đã bảo vệ chủ nghĩa khủng bố chống lại Israel.
Zaman, đến từ Bangladesh, cho biết vào ngày 7 tháng 10 năm ngoái rằng ông “đoàn kết với người Palestine chống lại các cuộc tấn công của Israel”. Ngày hôm đó, chứng kiến 1.200 người Israel bị bọn khủng bố Hamas sát hại, ông cũng chia sẻ hình ảnh lá cờ Palestine trên Facebook để đáp lại bài đăng của Yusuf Abdi Abdulle, giám đốc Hiệp hội Hồi giáo Bắc Mỹ, tuyên bố rằng “Palestine có quyền tự vệ.” Abdulle viết trong bài đăng rằng chính quyền Biden-Harris đã “đi ngược lại lịch sử” khi “ủng hộ chế độ Chủ nghĩa Phục quốc Do Thái cực đoan và các khu định cư bất hợp pháp của nó”.
Trong khi đó, Zaman đã sử dụng trang Facebook của mình trong nhiều năm để chia sẻ các thông cáo báo chí chính thức của Hamas, các bài đăng trên blog trên các trang web chống Do Thái để chỉ trích người Do Thái, và, trong một trường hợp năm 2015, một liên kết đến một đoạn trên trang web của một bộ phim thân Hitler có tên The Greatest Story Never Told. Theo Liên đoàn Chống phỉ báng, bộ phim tuyên truyền được phát hành vào năm 2013 và được những người chống Do Thái và những người có ảnh hưởng trong âm mưu QAnon.
Người phát ngôn của Liên đoàn Chống phỉ báng ADL nói với Washington Examiner : “Giáo sĩ Zaman có một lịch sử gây rắc rối khi tham gia vào các chủ đề chống Do Thái cổ điển và biện minh cho bạo lực chống lại Israel” .
Người phát ngôn của ADL cho biết: “Ông ấy cũng biện minh cho hành vi bạo lực chống lại Israel, bao gồm cả các nhóm khủng bố”. “Với những nhận xét gây tổn thương của ông ấy sau ngày 10/10. 7, và không có bất kỳ sự thừa nhận nào về nỗi đau mà ông đã gây ra cho cộng đồng Do Thái, chúng tôi kêu gọi tất cả các quan chức và lãnh đạo nhà nước tránh gặp ông ta trong tương lai. Những người đã gặp Zaman nên làm rõ rằng họ không đồng ý với quan điểm độc hại của ông ấy về người Do Thái và nhà nước Do Thái.”
Vào ngày 8 tháng 10 năm ngoái, để đáp lại việc dân biểu Katie Porter (D-CA) lên án vụ tấn công ngày 7 tháng 10, Zaman đã hỏi bà liệu bà có sẵn sàng “tái khẳng định quyền tự vệ của người Palestine hay không”. Hội Người Mỹ Hồi giáo (MAS) ở Minnesota cho biết trong một tuyên bố vào ngày 7 tháng 10 rằng họ “tái khẳng định sự ủng hộ không ngừng nghỉ đối với người dân Palestine trong cuộc đấu tranh chống lại sự chiếm đóng của Israel”.
Trong những năm gần đây, Zaman dường như cũng đánh đồng việc Hamas khủng bố với việc Israel tự vệ. Hồ sơ tiểu bang được Washington Examiner xem xét cho thấy chính quyền của Walz đã trao hơn 100.000 đô la tài trợ cho MAS Minnesota.
“Nếu người Palestine bị trừng phạt vì bầu Hamas, tại sao Israel không bị trừng phạt vì bầu kẻ điên cuồng diệt chủng này làm lãnh đạo của mình?” Zaman cho biết vào tháng 5 năm 2021. Ông ấy trả lời cựu Thủ tướng Israel Naftali Bennett, người đã tuyên bố, “Tôi đã giết rất nhiều người Ả Rập trong đời - và không có vấn đề gì với điều đó,” trong bối cảnh truy bắt những kẻ khủng bố.
Khi Chủ tịch Đảng Democratic-Farmer-Labor Minnesota Ken Martin đăng bài trên mạng xã hội vào năm ngoái rằng ông “rất đau lòng” khi biết những người Israel mà ông biết đã bị “giết hoặc bắt cóc một cách dã man” vào ngày 7 tháng 10, Zaman đã trả lời rằng nhóm của Martin không thể đứng chung với với Israel theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc mà vẫn hy vọng thu hút được phiếu bầu của người Hồi giáo.”
Đối với Sam Westtrop, một nhà nghiên cứu và phân tích về khủng bố tại tổ chức tư vấn Diễn đàn Trung Đông, mối quan hệ của Walz với Zaman cho thấy những kẻ cực đoan chống Israel có thể được tạo nền tảng trong chính quyền Harris-Walz tiềm năng. Harris dẫn trước cựu Tổng thống Donald Trump 0,5%, theo mức trung bình thăm dò của RealClearPolitics .
“Thật đáng kinh ngạc là với tất cả các báo cáo và thông tin công khai có sẵn về tội ác của giáo sĩ Asad Zaman và MAS Minnesota, Thống đốc Walz đã nhiều lần trao diễn đàn công cộng và tiền đóng thuế cho kẻ cực đoan này,” Westtrop nói với Washington Examiner. “Trên khắp đất nước, những người Hồi giáo khao khát sự hỗ trợ của chính phủ chắc chắn sẽ chào đón Walz làm phó tổng thống.”
Hồ sơ tòa án cho thấy Hiệp hội người Mỹ theo đạo Hồi từng được các công tố viên liên bang mô tả là “được thành lập với tư cách là cánh tay công khai của Tổ chức Anh em Hồi giáo ở Hoa Kỳ”. MAS, được Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất chỉ định là nhóm khủng bố vào năm 2014, đã bị chỉ trích vào năm 2019 sau khi một đoạn video xuất hiện trên mạng về trẻ em tại một sự kiện do chi hội Philadelphia tổ chức kêu gọi giết người Do Thái.
Theo Times of Israel, hai cô gái trẻ nói tại sự kiện : “Chúng tôi sẽ chặt đầu họ và chúng tôi sẽ giải phóng Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa đau buồn và tôn nghiêm”.
Văn phòng của Walz và Hiệp hội người Mỹ theo đạo Hồi ở Minnesota không trả lời yêu cầu bình luận.
https://www.washingtonexaminer.com/news/campaigns/presidential/3114957/tim-walz-repeatedly-hosted-muslim-cleric-oct-7-pro-hitler-website-link/
NVV dịch
