2025-12-19  

Elise Stefanik bất ngờ chấm dứt chiến dịch tranh cử chức Thống đốc tiểu bang New York.

(Adam Pack, Daily Caller, 19/12/2025)

Vào chiều thứ Sáu, nữ dân biểu đảng Cộng hòa Elise Stefanik của tiểu bang New York đã bất ngờ đình chỉ chiến dịch tranh cử nhằm lật đổ Thống đốc đảng Dân chủ Kathy Hochul của New York.

Stefanik cho biết bà đã quyết định rút khỏi cuộc đua sau khi dành thời gian bên gia đình trong kỳ nghỉ lễ. Nữ nghị sĩ đảng Cộng hòa đến từ New York cũng cho biết bà sẽ không tranh cử nhiệm kỳ tiếp theo tại Hạ viện trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm tới. 

Stefanik viện dẫn cuộc bầu cử sơ bộ đầy khó khăn với Thị trưởng Nassau Bruce Blakeman là một phần lý do khiến bà rút khỏi cuộc đua.

“Tôi vô cùng xúc động và biết ơn sự ủng hộ to lớn và mang tính lịch sử từ các đảng viên Cộng hòa, bảo thủ, độc lập và Dân chủ trên khắp tiểu bang dành cho chiến dịch Cứu lấy New York của chúng tôi,” Stefanik viết trên X.

“Tuy nhiên, như chúng ta đã thấy trong các cuộc bầu cử trước đây, mặc dù chúng ta chắc chắn sẽ thắng áp đảo trong cuộc bầu cử sơ bộ này, nhưng việc dành nửa đầu năm tới cho một cuộc bầu cử sơ bộ kéo dài và không cần thiết của đảng Cộng hòa, đặc biệt là ở một tiểu bang đầy thách thức như New York, là không hiệu quả về thời gian và nguồn lực,.”

Stefanik cũng phải đối mặt với một thách thức lớn để đánh bại Hochul trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm nay, một năm có thể bất lợi cho đảng Cộng hòa. Ngoài ra, số lượng cử tri đăng ký ở tiểu bang New York cũng nhiều hơn đảng Cộng hòa gấp đôi, và tiểu bang này đã không bầu một thống đốc thuộc đảng Cộng hòa nào trong hơn hai thập kỷ qua.

Theo kết quả cuộc thăm dò của trường Siena College công bố hôm thứ Ba, trong một cuộc đối đầu giả định trong cuộc tổng tuyển cử, Hochul dẫn trước Stefanik 19 điểm phần trăm .

Mặc dù Stefanik đã đánh bại Blakeman với cách biệt hơn 30 điểm trong cùng cuộc khảo sát, sự hiện diện của ông trong cuộc đua đã làm phức tạp con đường chiến thắng của bà. Cuộc bầu cử sơ bộ cạnh tranh đã buộc Stefanik phải chuyển sự tập trung khỏi Hochul — người cũng đang phải đối mặt với thách thức trong cuộc bầu cử sơ bộ của riêng mình — và trả lời các câu hỏi về lý do tại sao đồng minh trung thành của Trump lại không nhận được sự ủng hộ của tổng thống.

Stefanik, người từ lâu đã được xem là một ngôi sao đang lên trong đảng Cộng hòa, đã tự định vị mình là một trong những người bảo vệ nhiệt thành nhất của Trump tại Quốc hội trong phiên luận tội năm 2019 và gây sốt trên mạng xã hội với những câu hỏi sắc bén dành cho các hiệu trưởng trường đại học thuộc nhóm Ivy League về vấn đề bài Do Thái trong khuôn viên trường. Bà được bổ nhiệm làm đại sứ của Trump tại Liên Hợp Quốc, nhưng đề cử của bà đã bị rút lại do lo ngại về thế đa số mong manh của đảng Cộng hòa tại Hạ viện.

Blakeman, người từ lâu đã có mối quan hệ thân thiết với Trump, cũng đã có những động thái gần đây nhằm đảm bảo sự ủng hộ của tổng thống.

Chiến dịch tranh cử của Blakeman hôm thứ Năm thông báo rằng họ sẽ bắt đầu phát sóng các quảng cáo tranh cử tại thị trường truyền thông West Palm Beach trong dịp Giáng sinh, nơi có khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của Trump.

Các lãnh đạo đảng Cộng hòa New York bắt đầu chuyển sự ủng hộ sang chiến dịch tranh cử của Blakeman vào thứ Sáu sau khi ban đầu tập hợp ủng hộ chiến dịch của Stefanik. Stefanik đã nhận được sự ủng hộ của hơn 75% chủ tịch đảng Cộng hòa cấp quận của tiểu bang, khiến bà trở thành ứng cử viên sáng giá trước khi chiến dịch tranh cử của bà bị đình chỉ.

"Cùng nhau hợp tác và với Bruce Blakeman là ứng cử viên của chúng ta, đảng Cộng hòa sẽ đánh bại Kathy Hochul, chấm dứt cuộc khủng hoảng giá nhà ở do đảng Dân chủ gây ra và chấm dứt tình trạng di cư ra khỏi New York, một trong những xu hướng hàng đầu cả nước", Chủ tịch đảng Cộng hòa New York, Ed Cox, tuyên bố.

Bà Stefanik tuyên bố tranh cử chức thống đốc vào tháng 11 sau nhiều tháng úp mở về việc tranh cử với khẩu hiệu “Save New York”.

Bà cũng tìm cách gán cho Hochul là người hoàn toàn đồng lõa với Thị trưởng đắc cử của thành phố New York, Zohran Mamdani, người mà bà tố cáo là "người cộng sản" và "kẻ khủng bố Hồi giáo". Tuy nhiên, luận điệu công kích Mamdani trở nên khó khăn hơn sau khi Trump tổ chức một cuộc gặp thân mật với thị trưởng sắp nhậm chức tại Phòng Bầu dục.

Mặc dù Blakeman lập luận rằng hình ảnh ôn hòa của ông sẽ giúp ông trở thành ứng cử viên cạnh tranh hơn Stefanik trong cuộc tổng tuyển cử, nhưng theo khảo sát của Siena, hầu hết cử tri đảng Cộng hòa ở tiểu bang này không quen thuộc với ông.

Quyết định rời Quốc hội của bà Stefanik được đưa ra sau khi bà chỉ trích gay gắt Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson hồi đầu tháng 12 và cho rằng hầu hết các nghị sĩ đảng Cộng hòa sẽ bỏ phiếu cho ban lãnh đạo mới. Sau đó, bà đã giảm nhẹ lời chỉ trích trong một cuộc phỏng vấn với Punchbowl News.

https://dailycaller.com/2025/12/19/elise-stefanik-ends-new-york-governor/

NVV dịch