2026-10-20
Ông Trump kêu gọi người dân Mỹ bình thường tố cáo gian lận — và điều đó có thể giúp bạn trở nên giàu có.
(NY Post, 20/10/2026)
WASHINGTON — Tổng thống Trump tự phong mình là “trọng tài” của một chương trình mới, treo thưởng 30.000 đô la cho những thông tin dẫn đến việc khởi tố tội gian lận — và ông Trump nói rằng người tố giác có thể nhận thêm 1% hoa hồng cho số tiền thu hồi được.
Ông Trump đã công bố sáng kiến của Bộ Tư pháp tại một sự kiện chiều thứ Ba ở Phòng Bầu dục cùng với Phó Tổng thống JD Vance , người phụ trách chống gian lận của ông.
Trước khi thông báo chính thức, Tòa Bạch Ốc cho biết chương trình này sẽ bao gồm khoản tiền 25 triệu đô la, trong đó có thể chi trả tới 30.000 đô la cho các cáo buộc gian lận liên bang, mặc dù ông Trump đã bổ sung thêm điều kiện là sẽ nhận thêm 1% nếu thu hồi được số tiền bị đánh cắp.
“Các người có thể đã biển thủ 2 nghìn tỷ đô la, hoặc bất kỳ con số cuối cùng nào, và với tỷ lệ 1%, mọi người sẽ kiếm được hàng triệu đô la chỉ bằng cách tố cáo một tội phạm khá thường xuyên”, ông Trump nói.
Có mặt tại sự kiện là Nick Shirley, 24 tuổi, một nhà làm vlog điều tra, người được Trump khen ngợi vì đã vạch trần gian lận trong các trung tâm chăm sóc trẻ em do người Mỹ gốc Somalia điều hành ở Minnesota, bao gồm cả "Quality 'Learing' Center." nổi tiếng.
Shirley, đứng sau chiếc bàn Resolute, nói: “Tôi không thể tin vào mắt mình khi nhìn thấy tấm biển đó” viết sai chính tả từ “learning” (học tập).
Shirley được dự trù sẽ nhận tấm séc trị giá 10.000 đô la tại buổi công bố giải thưởng, nhưng giải thưởng này đã không được trao công khai.
Ông Trump nói với nhà hoạt động trẻ tuổi, "Thật đáng tiếc khi anh phải hủy hoại tuổi trẻ của mình để nhận ra rằng những người xấu xa như vậy vẫn tồn tại."
Tổng thống cho biết ông sẽ trực tiếp tham gia phân phát tiền vì “đôi khi có tranh chấp về việc ai đã nộp và ai chưa nộp tiền”.
“Vì vậy, tôi sẽ làm một việc mà tôi nghĩ mọi người sẽ thích. Tôi sẽ làm trọng tài cho tất cả các quyết định này,” ông nói.
“Nói cách khác, tôi sẽ quyết định xem người đó có xứng đáng hay không… và tôi sẽ rất hào phóng.”
Ông Trump đã mời các phóng viên gửi bài viết của họ để nhận phần thưởng tài chính, nói rằng, "các bạn biết rất nhiều điều đang xảy ra," và gọi nghề báo là "một nghề không mấy sinh lời - nhưng lại rất quan trọng."
Khoản tiền thưởng 30.000 đô la này được tài trợ thông qua Chương trình Khuyến khích Người tố giác Gian lận (Whistleblower Incentive Program - WHIP) mới của Bộ Tư pháp. Thông tin tố giác phải được gửi trên trang web fraud.gov.
Bộ Tư pháp cho biết trong một thông cáo rằng “hầu hết các chương trình khen thưởng người tố giác hiện hành của Chính phủ chỉ trao thưởng sau khi vụ án hình sự được giải quyết dứt điểm, bao gồm cả quá trình tịch thu và kháng cáo”, nhưng chương trình WHIP sẽ chuyển tiền mặt “sau khi khởi tố hình sự”.
Chính phủ liên bang hiện đã có các phần thưởng dành cho việc báo cáo một số loại gian lận nhất định.
Một sáng kiến lâu đời của IRS cấp từ 15% đến 30% số tiền thu hồi được để khuyến khích việc báo cáo gian lận thuế. Đạo luật về các yêu cầu bồi thường sai trái cũng cho phép thưởng từ 15% đến 30% cho các thông tin tố giác gian lận ảnh hưởng đến tài nguyên của chính phủ.
Ông Vance phát biểu tại Phòng Bầu dục rằng “hơn 99% các vụ gian lận mà chúng tôi phát hiện trong chính phủ liên bang không thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật Khiếu nại Sai sự thật”.
Phó tổng thống cũng cho biết về khoản hoa hồng 1%, “kế hoạch của chúng tôi không chỉ giới hạn ở việc truy tố hình sự… nếu bạn tìm thấy tiền và giúp chúng tôi thu hồi, thì bạn sẽ được hưởng lợi từ chương trình này.”
Ông Vance đã tập trung mạnh vào việc chống lại hành vi chiếm đoạt các quyền lợi liên bang với tư cách là chủ tịch của một lực lượng đặc nhiệm chống gian lận liên bang. Tháng trước, ông tuyên bố rằng 750.000 người tham gia sẽ bị loại khỏi chương trình Obamacare vì nghi ngờ gian lận trong quá trình đăng ký, và 450.000 người khác đang được xem xét.
Trước đó, Vance đã giữ lại khoản bồi hoàn cho chương trình Medicaid dành cho người thu nhập thấp từ các tiểu bang đối với một số chương trình được coi là có nguy cơ gian lận cao, áp đặt lệnh cấm đối với các nhà cung cấp thiết bị y tế bền cho chương trình Medicare dành cho người cao tuổi và đình chỉ hoạt động của 447 nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc người hấp hối tự xưng ở California.
Chiến dịch toàn chính quyền hồi tháng 8 bao gồm việc đóng cửa 270 trường dạy lái xe thương mại (CDL) vì bị cáo buộc đào tạo ra những tài xế xe tải nhập cư bất hợp pháp không nói được tiếng Anh và cung cấp cơ sở vật chất đào tạo kém chất lượng.
https://nypost.com/2026/10/20/us-news/vance-trump-to-offer-up-to-30k-bounty-for-tips-that-convict-fraudsters/
NVV dịch