2026-10-02  

HÃY LỰA CHỌN LÁ PHIẾU CỦA BẠN  

(Ken Blackwell, 2/10/2026)

Vào tháng 9, Cục Điều tra Dân số báo cáo rằng lợi tức trung bình của hộ gia đình đạt 87.460 đô la vào năm 2025. Đây là con số cao nhất kể từ khi chính phủ bắt đầu theo dõi vào năm 1967, và đã tăng 2,6% chỉ trong một năm. lợi tức sau thuế tăng thậm chí còn nhanh hơn, ở mức 3,1%.

Các hộ gia đình người Mỹ gốc Phi chứng kiến ​​mức tăng mạnh nhất trong số các nhóm, với lợi tức trung bình tăng 4,8%. Lợi tức trung bình của phụ nữ làm việc tăng 3,2%. Phụ nữ hiện kiếm được khoảng 84 xu cho mỗi đô la nam giới kiếm được, tăng từ khoảng 81 xu một năm trước đó.

Báo cáo tương tự cho thấy tỷ lệ nghèo giảm xuống mức thấp nhất từng được ghi nhận. Tỷ lệ nghèo chính thức giảm xuống 10,2%, năm thứ hai liên tiếp giảm.

Tỷ lệ nghèo ở trẻ em cũng đạt mức thấp kỷ lục 13,4%, và tỷ lệ nghèo trong cộng đồng người Mỹ gốc Tây Ban Nha giảm xuống mức thấp lịch sử. Đằng sau mỗi con số đó là những gia đình hiện có thêm một chút không gian để thở.

Việc giảm thuế đang góp phần vào những thành quả này. Đạo luật "Một Dự Luật Tuyệt Vời" (One Big Beautiful Bill Act), được Tổng thống Trump ký năm 2025, đã bãi bỏ thuế lợi tức liên bang đối với tiền tip và tiền làm thêm giờ.

Đạo luật này đã nâng mức khấu trừ tiêu chuẩn và mở rộng khoản tín dụng thuế cho trẻ em lên 2.200 đô la mỗi trẻ. Người cao tuổi được khấu trừ thêm tới 6.000 đô la, và các gia đình mua xe sản xuất tại Mỹ giờ đây có thể khấu trừ lãi suất trên khoản vay mua xe hơi.

Người lao động cảm thấy nhẹ nhõm hơn khi đến mùa nộp thuế năm nay. Dữ liệu của IRS cho thấy khoản hoàn thuế trung bình đạt 3.521 đô la vào cuối tháng 3, cao hơn khoảng 11% so với năm trước.

Đối với một người phục vụ bàn, một y tá làm hai ca, hoặc một người về hưu với lợi tức cố định, số tiền thêm đó có thể chi trả cho những thứ thiết thực. Không một đảng viên Dân chủ nào tại Hạ viện hay Thượng viện bỏ phiếu cho đạo luật này.

Tội phạm bạo lực giảm 9,3% trong năm 2025, theo FBI. Đó là mức giảm một năm lớn nhất về tỷ lệ tội phạm bạo lực quốc gia mà FBI từng ghi nhận. Tỷ lệ giết người giảm 18,1%, đưa tỷ lệ giết người xuống còn 4,1 trên 100.000 người. Con số này ngang bằng với mức thấp nhất kể từ khi bắt đầu thống kê quốc gia, mức từng được ghi nhận vào năm 1955 và 1956.

Sự suy giảm này không chỉ giới hạn ở tội giết người. Tội cướp giảm 18,5% và tội trộm cắp nhà cửa giảm 15,8%.

Tội trộm xe giảm 22,7%, và tội phạm về tài sản nói chung giảm 12,4%. Các khu phố từng phải sống chung với nạn trộm cắp nhà cửa và cướp xe trong nhiều năm cuối cùng cũng được hưởng sự bình yên.

Tổng thống Trump đã điều động lực lượng thực thi pháp luật liên bang và Vệ binh Quốc gia đến thủ đô Washington D.C. vào tháng 8 năm 2025, và nhờ đó, Washington D.C. trở nên an toàn hơn rất nhiều.

Khoảng 4.700 thành viên Vệ binh Quốc gia hiện đang tuần tra thành phố cùng với các sĩ quan địa phương và liên bang. Kể từ khi chiến dịch tăng cường bắt đầu, lực lượng thực thi pháp luật đã thực hiện hơn 16.000 vụ bắt giữ và thu giữ gần 2.000 khẩu súng bất hợp pháp. Trong nửa đầu năm 2026, số vụ giết người trong thành phố đã giảm 41% so với cùng kỳ năm trước, và số vụ cướp xe giảm 63%. Các nhà nghiên cứu tại Hội đồng Tư pháp Hình sự dự đoán rằng Washington D.C. sẽ kết thúc năm với tỷ lệ giết người thấp nhất trong hơn một thế kỷ.

Thủ đô cũng sạch sẽ và được giữ gìn tốt hơn.

Theo Tòa Bạch Ốc, các đội công nhân đã sửa chữa 1.695 đèn, lắp đặt hoặc khôi phục 1.143 ghế đá, sửa chữa 22 đài phun nước và dọn dẹp 152 khu trại của người vô gia cư. Công nhân đang khôi phục lại Hồ phản chiếu Đài tưởng niệm Lincoln, và các đài phun nước trong Công viên Lafayette đã hoạt động trở lại.

Đài phun nước thác tại Công viên Meridian Hill đã chảy vào mùa xuân này lần đầu tiên sau khoảng bảy năm.

Số vụ vượt biên trái phép ở biên giới phía nam đã giảm mạnh.

Từ tháng 10 đến tháng 12 năm 2025, Lực lượng Tuần tra Biên giới đã ghi nhận số vụ chạm trán ít nhất từng được ghi nhận vào đầu năm tài chính.

Tháng 12 có số vụ chạm trán (bắt gặp di dân bất hợp pháp) thấp nhất trong lịch sử. Lực lượng Tuần tra Biên giới cũng đã trải qua ít nhất tám tháng liên tiếp mà không thả một người vượt biên trái phép nào vào nước này.

Bộ An ninh Nội địa đã thực hiện 296 chuyến bay trục xuất chỉ riêng trong tháng 5, một kỷ lục trong một tháng. Đến giữa mùa hè, Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan đã trục xuất hơn 356.000 người trong năm tài chính hiện tại. Điều đó cho thấy cơ quan này đang trên đà phá vỡ kỷ lục trong một năm được thiết lập vào năm 2013.

Hai mươi sáu nhà sản xuất dược phẩm lớn đã ký thỏa thuận với chính quyền Trump để được hưởng mức giá thấp hơn mà các quốc gia giàu có khác trả. Cùng nhau, các công ty này chiếm khoảng 90% thị trường thuốc có thương hiệu.

Chương trình TrumpRx mới hiện liệt kê hơn 1.000 loại thuốc với giá chiết khấu. Các loại thuốc giảm cân phổ biến từng có giá hơn 1.000 đô la một tháng nay chỉ còn 149 đô la. Người cao tuổi đủ điều kiện tham gia Medicare có thể mua chúng với giá 50 đô la một tháng.

Tòa Bạch Ốc báo cáo giảm giá từ 50 đến 90% đối với một số loại insulin, thuốc hít, thuốc hỗ trợ sinh sản và thuốc giảm cholesterol. Đó là những đơn thuốc mà các gia đình lao động mua mỗi tháng.

Vào tháng 9, Tổng thống Trump đã mở rộng mức giá thấp hơn này cho các chương trình Medicaid ở tất cả 50 tiểu bang.

Tòa Bạch Ốc báo cáo giảm giá từ 50 đến 90 phần trăm đối với một số loại insulin, ống hít, thuốc hỗ trợ sinh sản và thuốc điều trị cholesterol. Đó là những đơn thuốc mà các gia đình lao động phải điền vào mỗi tháng.

Vào tháng 9, Tổng thống Trump đã mở rộng mức giá thấp hơn đó cho các chương trình Medicaid ở tất cả 50 tiểu bang.

Tòa Bạch Ốc báo cáo rằng giá thuốc theo toa đã có mức giảm hàng năm lớn nhất kể từ năm 1963. Các nhà sản xuất thuốc tương tự đã cam kết khoảng 170 tỷ USD để xây dựng nhà máy và tài trợ cho nghiên cứu tại Hoa Kỳ.

Theo Văn phòng Quản lý Nhân sự, lực lượng lao động liên bang đã giảm khoảng 249.000 nhân viên vào năm 2025. Khoảng 317.000 người đã rời bỏ công việc của chính phủ trong khi chỉ có khoảng 68.000 người được tuyển dụng.

Những người nộp thuế không còn phải gánh chịu chi phí cho một bộ máy quan liêu phát triển từ năm này sang năm khác mà không có dấu hiệu kết thúc.

Trong năm tài chính 2025, các cơ quan liên bang đã thực hiện 646 hành động nhằm loại bỏ hoặc giảm bớt các quy định trong khi chỉ bổ sung 5 quy định mới. Chính quyền ước tính số tiền tiết kiệm được là 211,8 tỷ USD, hơn 600 USD cho mỗi người Mỹ. Các chủ doanh nghiệp nhỏ, nông dân và thợ xây dựng giờ đây dành ít thời gian hơn để điền vào các biểu mẫu của chính phủ và có nhiều thời gian hơn để thực hiện công việc của họ.

Đầu năm nay, chỉ số công nghiệp trung bình Dow Jones lần đầu tiên đóng cửa ở mức trên 50.000 và S&P 500 đã lập hết kỷ lục này đến kỷ lục khác.

Giáo viên, lính cứu hỏa, công nhân nhà máy và những người về hưu giữ tiền tiết kiệm của họ trong các kế hoạch 401(k) và quỹ hưu trí tăng theo các hồ sơ đó.

Thị trường mạnh hơn đồng nghĩa với việc nghỉ hưu an toàn hơn cho hàng triệu người chưa từng đặt chân đến Phố Wall.

Nhật Bản, Hàn Quốc, Liên minh châu Âu và một số quốc gia vùng Vịnh đã cam kết đầu tư tổng cộng hơn 5 nghìn tỷ USD vào Mỹ. Những cam kết đó xuất phát từ các thỏa thuận thương mại mà Tổng thống Trump đã đàm phán. Khi số tiền đó được chuyển thành nhà máy, nhà kho và trung tâm dữ liệu, nó sẽ trở thành việc làm cho người lao động Mỹ.

Không có con số nào trong số này tự nó làm giảm hóa đơn hàng tạp hóa. Một bà mẹ đơn thân ở Toledo hay một tài xế xe tải ở Kentucky vẫn phải tốn từng đô la và các nhà lãnh đạo nợ họ những câu trả lời trung thực. Những gia đình đó đã giành được quyền được mọi người tranh cử vào mùa thu này lắng nghe.
Mọi thành tựu trong danh sách này đều phụ thuộc vào người nắm quyền trong Quốc hội vào năm tới.

Việc giảm thuế, thực thi luật biên giới, buôn bán ma túy và cắt giảm bộ máy quan liêu đều cần một Quốc hội sẵn sàng bảo vệ chúng.

Đảng Dân chủ phản đối việc cắt giảm thuế và đấu tranh với các chính sách biên giới này gần như mọi lúc mọi nơi.

Đưa cho họ chiếc búa và bản ghi trên trở thành thứ đầu tiên họ cố gắng hoàn tác.

Sự lựa chọn trong ngày 3/11 thuộc về bạn. Hãy nhìn vào sự thật, nói chuyện với gia đình và hàng xóm của bạn, đồng thời lên tiếng tại thùng phiếu.

FB Ken Blackwell 2/10/2026