2026-10-11  

Các tài khoản Trump là một ví dụ điển hình về đôi bên cùng có lợi  
Đảm bảo tương lai cho trẻ em - trong khi phe cánh tả lại tỏ ra tờ ơ


(Ban biên tập, The Washington Times, 11/10/2026)

Tổng thống Trump có thể vừa mới làm được nhiều điều cho trẻ em Mỹ hơn bất kỳ người tiền nhiệm nào của ông.

Ông Trump cho biết hôm thứ Tư rằng, bắt đầu từ ngày 1 tháng 10, Bộ Tài chính đã tự động đăng ký 60 triệu trẻ em vào Tài khoản Trump, nền tảng tiết kiệm và đầu tư đặc trưng của tổng thống được công bố vào tháng 7, nâng tổng số người tham gia chương trình ưu đãi thuế này lên 70 triệu, gọi cột mốc này là "lịch sử".

Quả thực đây là một cột mốc lịch sử. Cho dù cha mẹ của các em có thực hiện bất kỳ hành động nào hay không, mọi người Mỹ dưới 18 tuổi có số An sinh xã hội hợp lệ hiện đều có Tài khoản Trump.

Trẻ em sinh từ ngày 1 tháng 1 năm 2025 đến ngày 31 tháng 12 năm 2028 cũng đủ điều kiện nhận khoản đóng góp ban đầu một lần trị giá 1.000 đô la, do chính phủ liên bang tài trợ.

Những người sinh ngoài khoảng thời gian này không nhận được khoản đóng góp từ Bộ Tài chính, nhưng gia đình, bạn bè và người sử dụng lao động có thể đóng góp tiền vào tài khoản môi giới miễn thuế của họ: tối đa 5.000 đô la mỗi năm cho gia đình và bạn bè và tối đa 2.500 đô la mỗi năm cho người sử dụng lao động, tùy thuộc vào giới hạn tổng cộng là 5.000 đô la mỗi năm.

Các tài khoản phải được người giám hộ hợp pháp đứng tên để quản lý — và đối với những người đủ điều kiện nhận khoản đóng góp ban đầu, để khoản tiền 1.000 đô la được gửi vào — nhưng ngoài ra, chúng đòi hỏi rất ít nỗ lực từ phía cha mẹ. Điều này làm cho chúng trở thành một cách tuyệt vời để đảm bảo tương lai cho con cái.

Nhờ một thay đổi được công bố trong tháng này, tiền không còn phải được đầu tư độc quyền vào các quỹ chỉ số chi phí thấp. Bộ Tài chính hiện cũng cho phép "các khoản đóng góp từ thiện lớn" vào cổ phiếu của các công ty niêm yết.

Theo dự báo lợi nhuận trung bình của thị trường chứng khoán, một đứa trẻ sinh năm 2026 sẽ có số dư trong Tài khoản Trump là 303.800 đô la khi 18 tuổi — và số dư là 1,09 triệu đô la khi 28 tuổi nếu đóng góp tối đa mỗi năm, theo Hội đồng Cố vấn Kinh tế Tòa Bạch Ốc.

Giám đốc điều hành của Dell Technologies, Michael Dell và vợ, Susan Dell, đã cam kết 6,25 tỷ đô la cho chương trình này — cụ thể là khoản tiền gửi 250 đô la vào Tài khoản Trump cho 25 triệu trẻ em từ 10 tuổi trở xuống sống tại các khu vực có thu nhập hộ gia đình trung bình dưới 150.000 đô la. Chủ tịch SpaceX, Gwynne Shotwell và chồng đã hứa tặng một cổ phiếu SpaceX cho mỗi trẻ em trong số hơn 2 triệu trẻ em từ 11 đến 17 tuổi ở các khu vực thu nhập thấp thông qua các tài khoản này.

Hãy để phe tả tìm ra điều gì đó để phàn nàn. Hôm thứ Năm, tờ New York Times đã đóng vai trò người tìm kiếm sự thật đầy kinh ngạc. “Một chi tiết gây tranh cãi hơn nhiều về chương trình này lại ít được chú ý hơn: một quy định của Bộ Tài chính cho phép các nhà hảo tâm và tập đoàn giàu có quyên góp cổ phần trong các công ty riêng lẻ vào danh mục đầu tư của trẻ em,” bản tin DealBook đưa tin.

Chính quyền hầu như không cố gắng che giấu điều này. Bộ Tài chính đã ban hành một thông cáo báo chí về việc thay đổi quy tắc đăng ký và đóng góp tự động vào ngày 1 tháng 10.

“Mối lo ngại rõ ràng nhất,” tờ The Times tiếp tục, “là khả năng thao túng chính trị: việc phân phối cổ phiếu cho trẻ em ở các thành phố cụ thể có thể cho phép các nhà lãnh đạo doanh nghiệp lấy lòng các nhà hoạch định chính sách địa phương. Vì cổ phiếu bị khóa trong năm năm, cha mẹ có thể bị thúc đẩy về mặt tài chính để hỗ trợ các công ty đó.”

Đúng là đang tìm kiếm vấn đề.

Ngoài việc giúp trẻ em thành công khi trưởng thành — đặc biệt khi lựa chọn thay thế đối với nhiều trẻ em có thể là không có tài khoản đầu tư nào cả — Tài khoản Trump còn khuyến khích kiến ​​thức tài chính.

Chúng cũng có thể mang lại lợi ích cho những người đóng góp, điều mà tạp chí Fortune gọi là “một loại hình từ thiện mới” được thực hiện “đặc biệt hiệu quả” theo luật thuế.

Thật không may cho những người mắc hội chứng Trump, các tài khoản Trump là một lựa chọn đôi bên cùng có lợi.

https://www.washingtontimes.com/news/2026/oct/11/editorial-trump-accounts-classic-win-win/

NVV dịch