2025-02-09
Musk kêu gọi luận tội thẩm phán đã chặn quyền truy cập DOGE tại Bộ Tài chính
(Ian Swanson, The Hill, 9/2/2025)
Elon Musk đang kêu gọi luận tội thẩm phán liên bang, người đã đưa ra quyết định vào sáng sớm thứ Bảy rằng Bộ Tài chính nên chặn quyền truy cập của bất kỳ ai “trừ những công chức cần truy cập để thực hiện nhiệm vụ công việc của mình” khỏi hệ thống thanh toán của mình.
Sắc lệnh này nghiêm cấm các nhân viên chính phủ đặc biệt và những người được cử từ bên ngoài bộ phận truy cập vào hệ thống, một chỉ định sẽ bao gồm Musk và Bộ Hiệu quả Chính phủ (DOGE).
Điều đó dường như khiến Musk tức giận, và ông đã bày tỏ sự bực bội của mình trong một vài bài đăng trên X vào sáng thứ Bảy.
“Một thẩm phán tham nhũng bảo vệ tham nhũng,” Musk viết trong một bài đăng lúc 2:11 sáng “Ông ta cần phải bị luận tội NGAY BÂY GIỜ.”
Bài đăng đó được viết để trả lời bài đăng của chuyên gia truyền thông bảo thủ Glenn Beck.
Musk, người đứng đầu DOGE, trong bài đăng trước đó lúc 1:40 sáng, đã viết "đã đến lúc" để đáp lại một bài đăng khác về việc luận tội các thẩm phán đã ra phán quyết chống lại các hành động của chính quyền Trump.
Thẩm phán liên bang Paul Engelmayer, người được Tổng thống Barack Obama bổ nhiệm, trong phán quyết của mình đã ra lệnh cho bất kỳ ai hiện đang bị chặn quyền truy cập vào hệ thống thanh toán của Bộ Tài chính, nơi phân phối hàng nghìn tỷ đô la, phải ngay lập tức tiêu hủy mọi tài liệu mà họ đã tải xuống.
Phán quyết của Engelmayer được đưa ra để đáp lại vụ kiện của 19 tổng chưởng lý tiểu bang thuộc đảng Dân chủ lo ngại về việc Musk và nhóm của ông có thể tiếp cận thông tin. Những nỗ lực của Musk đã làm dấy lên mối lo ngại từ đảng Dân chủ và các công chức lâu năm tại Bộ Tài chính và các cơ quan khác rằng thông tin riêng tư nhạy cảm của công dân có thể bị đe dọa.
Điều này cũng đặt ra câu hỏi về mục đích cuối cùng đằng sau hành động của Musk, bao gồm cả việc liệu quyền truy cập vào hệ thống thanh toán có thể được sử dụng để cắt các khoản tiền được Quốc hội phân bổ mà nhóm của Trump cảm thấy không phù hợp với các chính sách hoặc mục tiêu của chính quyền mới hay không.
Phán quyết của Engelmayer có hiệu lực ít nhất cho đến thứ Sáu, khi một thẩm phán khác, người giám sát lâu dài vụ án, sẽ tổ chức phiên điều trần tại New York về việc có nên gia hạn thời gian tạm dừng hay không.
Engelmayer đã viết trong quyết định của mình rằng: "Tòa án đánh giá chắc chắn rằng, vì những lý do mà các tiểu bang nêu ra, họ sẽ phải đối mặt với tổn hại không thể khắc phục được nếu không có biện pháp cứu trợ bằng lệnh cấm".
“Điều đó là do chính sách mới có nguy cơ tiết lộ thông tin nhạy cảm và bí mật cũng như nguy cơ cao hơn là các hệ thống đang bị đe dọa sẽ dễ bị tấn công hơn trước”, thẩm phán nói tiếp.
Tổng chưởng lý tiểu bang chỉ mới nộp hồ sơ vào thứ sáu trước khi quyết định của Engelmayer được đưa ra vào sáng sớm thứ bảy.
Những nỗ lực của Musk nhằm giành quyền truy cập vào hệ thống của nhiều cơ quan liên bang đã gây ra một số vụ kiện tụng chỉ trong vài tuần kể từ khi Tổng thống Trump nhậm chức.
Musk là người giàu nhất thế giới và đã trở thành một phần quan trọng trong vòng thân cận của Trump. Tổng thống đã bày tỏ sự tin tưởng vào hành động của Musk vào thứ sáu trong cuộc họp báo với thủ tướng Nhật Bản.
Để đáp lại thách thức pháp lý do liên minh các công đoàn đệ trình, đầu tuần này, chính quyền Trump đã đồng ý hạn chế quyền ra vào của hai nhân viên tại Bộ Tài chính cho đến giai đoạn tiếp theo của vụ kiện, nhưng phán quyết được đưa ra vào thứ Bảy đã đi xa hơn trong việc hạn chế quyền ra vào.
Tòa án đã nổi lên như một thế lực chủ chốt thách thức Trump khi ông tìm cách thực hiện một số thay đổi to lớn đối với các chính sách ở Washington, từ quyền công dân ngay từ khi sinh ra đến việc giam giữ người di cư tại Vịnh Guantanamo cho đến việc đóng cửa các cơ quan liên bang như Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID).
Lời đe dọa luận tội một thẩm phán của Musk có thể mở ra một mặt trận mới trong cuộc chiến đang nổi lên giữa nhánh hành pháp và tư pháp của chính quyền liên bang.
(Ian Swanson, The Hill, 9/2/2025)
Elon Musk đang kêu gọi luận tội thẩm phán liên bang, người đã đưa ra quyết định vào sáng sớm thứ Bảy rằng Bộ Tài chính nên chặn quyền truy cập của bất kỳ ai “trừ những công chức cần truy cập để thực hiện nhiệm vụ công việc của mình” khỏi hệ thống thanh toán của mình.
Sắc lệnh này nghiêm cấm các nhân viên chính phủ đặc biệt và những người được cử từ bên ngoài bộ phận truy cập vào hệ thống, một chỉ định sẽ bao gồm Musk và Bộ Hiệu quả Chính phủ (DOGE).
Điều đó dường như khiến Musk tức giận, và ông đã bày tỏ sự bực bội của mình trong một vài bài đăng trên X vào sáng thứ Bảy.
“Một thẩm phán tham nhũng bảo vệ tham nhũng,” Musk viết trong một bài đăng lúc 2:11 sáng “Ông ta cần phải bị luận tội NGAY BÂY GIỜ.”
Bài đăng đó được viết để trả lời bài đăng của chuyên gia truyền thông bảo thủ Glenn Beck.
Musk, người đứng đầu DOGE, trong bài đăng trước đó lúc 1:40 sáng, đã viết "đã đến lúc" để đáp lại một bài đăng khác về việc luận tội các thẩm phán đã ra phán quyết chống lại các hành động của chính quyền Trump.
Thẩm phán liên bang Paul Engelmayer, người được Tổng thống Barack Obama bổ nhiệm, trong phán quyết của mình đã ra lệnh cho bất kỳ ai hiện đang bị chặn quyền truy cập vào hệ thống thanh toán của Bộ Tài chính, nơi phân phối hàng nghìn tỷ đô la, phải ngay lập tức tiêu hủy mọi tài liệu mà họ đã tải xuống.
Phán quyết của Engelmayer được đưa ra để đáp lại vụ kiện của 19 tổng chưởng lý tiểu bang thuộc đảng Dân chủ lo ngại về việc Musk và nhóm của ông có thể tiếp cận thông tin. Những nỗ lực của Musk đã làm dấy lên mối lo ngại từ đảng Dân chủ và các công chức lâu năm tại Bộ Tài chính và các cơ quan khác rằng thông tin riêng tư nhạy cảm của công dân có thể bị đe dọa.
Điều này cũng đặt ra câu hỏi về mục đích cuối cùng đằng sau hành động của Musk, bao gồm cả việc liệu quyền truy cập vào hệ thống thanh toán có thể được sử dụng để cắt các khoản tiền được Quốc hội phân bổ mà nhóm của Trump cảm thấy không phù hợp với các chính sách hoặc mục tiêu của chính quyền mới hay không.
Phán quyết của Engelmayer có hiệu lực ít nhất cho đến thứ Sáu, khi một thẩm phán khác, người giám sát lâu dài vụ án, sẽ tổ chức phiên điều trần tại New York về việc có nên gia hạn thời gian tạm dừng hay không.
Engelmayer đã viết trong quyết định của mình rằng: "Tòa án đánh giá chắc chắn rằng, vì những lý do mà các tiểu bang nêu ra, họ sẽ phải đối mặt với tổn hại không thể khắc phục được nếu không có biện pháp cứu trợ bằng lệnh cấm".
“Điều đó là do chính sách mới có nguy cơ tiết lộ thông tin nhạy cảm và bí mật cũng như nguy cơ cao hơn là các hệ thống đang bị đe dọa sẽ dễ bị tấn công hơn trước”, thẩm phán nói tiếp.
Tổng chưởng lý tiểu bang chỉ mới nộp hồ sơ vào thứ sáu trước khi quyết định của Engelmayer được đưa ra vào sáng sớm thứ bảy.
Những nỗ lực của Musk nhằm giành quyền truy cập vào hệ thống của nhiều cơ quan liên bang đã gây ra một số vụ kiện tụng chỉ trong vài tuần kể từ khi Tổng thống Trump nhậm chức.
Musk là người giàu nhất thế giới và đã trở thành một phần quan trọng trong vòng thân cận của Trump. Tổng thống đã bày tỏ sự tin tưởng vào hành động của Musk vào thứ sáu trong cuộc họp báo với thủ tướng Nhật Bản.
Để đáp lại thách thức pháp lý do liên minh các công đoàn đệ trình, đầu tuần này, chính quyền Trump đã đồng ý hạn chế quyền ra vào của hai nhân viên tại Bộ Tài chính cho đến giai đoạn tiếp theo của vụ kiện, nhưng phán quyết được đưa ra vào thứ Bảy đã đi xa hơn trong việc hạn chế quyền ra vào.
Tòa án đã nổi lên như một thế lực chủ chốt thách thức Trump khi ông tìm cách thực hiện một số thay đổi to lớn đối với các chính sách ở Washington, từ quyền công dân ngay từ khi sinh ra đến việc giam giữ người di cư tại Vịnh Guantanamo cho đến việc đóng cửa các cơ quan liên bang như Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID).
Lời đe dọa luận tội một thẩm phán của Musk có thể mở ra một mặt trận mới trong cuộc chiến đang nổi lên giữa nhánh hành pháp và tư pháp của chính quyền liên bang.
NVV