2024-02-16
Vụ kiện của Fischer tại Tòa án Tối cao có thể đẩy phiên tòa xét xử Trump đến ngày khác
(Newsweek, 16/2/2024)
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ sẽ xét xử các tranh luận bằng miệng vào ngày 16 tháng 4 liên quan đến bị cáo Joseph Fischer trong vụ 6/1 và một phần phán quyết có khả năng hủy bỏ vô số vụ án khác, bao gồm cả vụ án của cựu Tổng thống Donald Trump ở DC.
Vào tháng 12, Tòa án Tối cao đã đồng ý xét xử một thách thức đối với cách giải thích của Bộ Tư pháp (DOJ) về cáo buộc "cản trở thủ tục tố tụng chính thức", có khả năng mang lại chiến thắng cho những người bị buộc tội vì vai trò của họ trong cuộc bạo loạn ở Điện Capitol ngày 6 tháng 1 năm 2021 . Các tội phạm của Fischer bao gồm hành hung một sĩ quan cảnh sát, gây rối trật tự ở Điện Capitol và cản trở quá trình tố tụng của quốc hội. Trump bị buộc tội tương tự, cộng thêm các cáo buộc bổ sung.
Tòa án đã cấp giấy chứng nhận cho vụ Fischer kiện Hoa Kỳ vào ngày 13 tháng 12 năm 2023, tiếp nhận đơn kháng cáo của Fischer về cáo buộc trọng tội đã được sử dụng để chống lại hàng trăm người được cho là có liên quan đến vụ bạo loạn. Nếu tòa án bác bỏ cách giải thích của DOJ về tội này, nhiều vụ kiện ngày 6 tháng 1 có thể bị hủy bỏ.
Tính đến tháng 12 năm 2023, 1.201 người từ tất cả 50 tiểu bang đã bị buộc tội liên quan đến vụ bạo loạn tại Điện Capitol Hoa Kỳ và 719 người đã nhận tội. Trong số những người bị buộc tội, 119 người đã bị kết án về mọi tội danh, 3 người đã được trắng án và 64 trong số 728 người bị kết án đã từng ngồi tù. Tám trường hợp đã được bác bỏ.
Fritz Ulrich, một luật sư công liên bang đại diện cho Fischer, nói với Newsweek qua email hôm Thứ Sáu: “Tất nhiên, chúng tôi sẽ tranh luận về việc thu hẹp (sự giải thích) Mục 1512(c)(2) với ngôn ngữ của nó và mục đích đã được bày tỏ của Quốc hội khi ban hành nó”.
Mục 1512(c)(2) của bộ luật Hoa Kỳ đề cập đến việc “can thiệp nhân chứng, nạn nhân hoặc người cung cấp thông tin”.
Ulrich nói thêm: “Về ảnh hưởng đối với các vụ 6/1 khác bị buộc tội theo Mục 1512(c)(2), sẽ không có điều gì xảy ra ở cuộc tranh luận có thể ảnh hưởng đến chúng”. "Nhưng chúng tôi có thể nhận ra cách một số thẩm phán nhìn nhận ngôn ngữ luật định đang được đề cập."
https://www.newsweek.com/supreme-court-case-that-could-upend-trump-trial-gets-new-date-1870832
NVV dịch
