2024-02-13
Trump có thể dựa vào báo cáo của Robert Hur để vào Tòa Bạch Ốc nhưng chỉ khi ông tránh được những ổ gà này
Cựu Tổng thống Trump được trao cơ hội bất ngờ để giành lại Tòa Bạch Ốc nhưng không thể chà đạp lên vận may của mình
(Liz Peek, Fox News, 13/2/2024)
Cựu Tổng thống Donald Trump có thể dựa vào báo cáo của Công tố viên Đặc biệt Robert Hur về "năng lực suy giảm" của Joe Biden đến tận Tòa Bạch Ốc nếu ông ta làm được ba điều sau:
1. Dựa vào mối quan tâm của cử tri về cuộc khủng hoảng biên giới thảm khốc – và cho họ biết ông sẽ khắc phục nó như thế nào.
2. Nói về kế hoạch giữ cho nền kinh tế phát triển thông qua việc bãi bỏ các quy định (hành chính), giữ thuế ở mức thấp và thúc đẩy kế hoạch "Drill Baby Drill" nhằm mở rộng kho dự trữ năng lượng và sự độc lập của Mỹ, và…
3. Im lặng về mọi thứ khác. Đừng cho Đảng Dân chủ chỉ trích những lời đe dọa từ bỏ NATO hoặc áp thuế 60% đối với Trung Quốc. Hãy ngừng than vãn về cuộc bầu cử năm 2020, ngừng bôi nhọ đối thủ Nikki Haley, đồng thời sa thải Tổng thống Joe Biden. Tổng thống Biden đang tự mình phá hủy hy vọng tái đắc cử của mình; ông ấy không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào.
Ngoài ra, hãy bớt nói về công việc tuyệt vời mà ông đã làm trước đây mà hãy nói nhiều hơn về cách ông sẽ làm lại điều đó, thậm chí còn tốt hơn. Cử tri muốn biết và họ muốn sự lạc quan.
Đã có rất nhiều cuộc bàn tán về việc Joe Biden nên làm gì để đối đầu với đòn khủng khiếp do công tố đặc biệt Hur gây ra. Đã có ít bình luận hơn về cách ứng cử viên được cho là của Đảng Cộng hòa (Trump) nên lèo lái món quà bất ngờ này. Quan điểm của tôi - đừng làm gián đoạn quá trình sa sút và sụp đổ của Biden.
Các nhà cá cược cho rằng Donald Trump dẫn đầu, với một trang web cho ông 52% cơ hội chiến thắng vào tháng 11, so với 27% của Biden. Điều đáng kinh ngạc là Michelle Obama là người tiếp theo có nhiều khả năng trở thành tổng thống nhất với 15% cơ hội. Điều đó nói lên tất cả.
Đảng Dân chủ đang rơi vào tình trạng hỗn loạn, với nhiều người phản đối người dẫn đầu vì đã khiến họ thất vọng. Nhưng thực sự, chính vũ trụ của Đảng Dân chủ - giới lãnh đạo, các nhà tài trợ của Đảng Dân chủ ở Hollywood và Thung lũng Silicon, các trợ lý của Tòa Bạch Ốc, giới truyền thông theo chủ nghĩa tự do, Jill Biden và toàn bộ nhóm bất lương - đã nuôi dưỡng căn bệnh ung thư này trong họ. Họ biết tổng thống đang suy sụp nhưng đã nhiều lần nói dối về nghị lực và sự sắc bén của ông - ngay cả với chính họ - và âm mưu che giấu điều đó với công chúng.
Nếu nhận được tin tức từ MSNBC, bạn có thể không biết Joe Biden khó có thể nói hết câu mà không vấp ngã. Bạn không biết rằng Tòa Bạch Ốc đã che chắn cho sự suy sụp của ông ấy bằng cách hạn chế tương tác của ông ấy với báo chí, sử dụng các cầu thang dễ dàng hơn để xuống máy bay và xếp đặt diễn đàn để cho sự xuất hiện của ông ấy có vẻ không bối rối và lạc lõng.
Những người cánh tả đáng tin cậy như Ross Douthat tại New York Times đang công khai kêu gọi Biden bước sang một bên tại đại hội, cho phép các đại biểu lựa chọn một ứng cử viên khác. Maureen Dowd, cũng tại tờ báo Times đã thức tỉnh (hoảng loạn), nói rằng việc Biden phủ nhận tình trạng mất năng lực của mình sẽ không đánh bại được Trump, mặc dù bà ấy không đưa ra được một kế hoạch tốt hơn.
Trump có thể tận dụng sự trượt dốc của Biden. Nhưng ông ta phải ngừng xen ngang vào câu chuyện (để nói chuyện khác), chẳng hạn như ông ta đã làm gần đây khi nhớ lại việc nói với các thành viên NATO rằng nếu họ không đóng góp phần ngân sách quốc phòng của liên minh thì ông ta sẽ không bảo vệ họ khỏi sự xâm lược của Nga. Tất nhiên, điều đó đã tạo nên những tiêu đề thuộc loại mà đảng Dân chủ yêu thích - Trump thật ẩu tả! Trump không thể tin cậy được!
Trump phải chú ý đến tuổi tác của tổng thống và những nỗi kinh hoàng do Biden gây ra - hàng triệu người bất hợp pháp tràn qua biên giới, cách đối xử nhẹ nhàng với tội phạm của Tòa Bạch Ốc này, hậu quả là tình trạng hỗn loạn ở những nơi như Chicago và New York và giá cả mọi thứ đều tăng cao. Những vấn đề này đang đưa cử tri vào cột "R" (thống kê dữ liệu). Họ nhớ những vấn đề này không tồn tại dưới thời Trump.
Trong khi đó, các cuộc chiến tranh ở Ukraine và Trung Đông đã phá hủy những tuyên bố vô lý của Biden về bí quyết ngoại giao. Đúng hơn, những xung đột đó cho thấy thế giới phải trả giá đắt cho một kẻ yếu đuối ngồi trong Phòng Bầu dục. Biden khoe “kinh nghiệm” của mình; Kinh nghiệm có ích gì nếu bạn không thể nhớ?
Donald Trump không phải là người yếu đuối. Ông ấy có quyền lực - với tư cách là một diễn giả và một nhà lãnh đạo - sẵn sàng sử dụng sức mạnh của tổng thống Hoa Kỳ để đóng cửa biên giới của chúng ta. Ông ấy đã làm điều đó trước đây và có thể làm lại. Joe Biden có sẵn những công cụ tương tự nhưng từ chối lấy chúng ra khỏi hộp công cụ. Trump nên trình bày cách ông ấy sẽ thuyết phục Mexico tiếp nhận những người xin tị nạn ở phía biên giới của họ, cách ông ấy sẽ trục xuất tội phạm vào nước này một cách bất hợp pháp và cách ông ấy sẽ hợp tác với Greg Abbott để ngăn chặn việc vượt biên thay vì đưa thống đốc Texas ra tòa như Biden đang làm.
Tương tự như vậy, Trump nên thúc đẩy cách tiếp cận hợp lý là nước Mỹ là trên hết (America-first) đối với năng lượng. Thay vì theo đuổi nguồn cung cấp dầu từ kẻ thù ở Iran và Venezuela, Hoa Kỳ nên khai thác nguồn tài nguyên thiên nhiên dồi dào ở quê nhà. Mở rộng các vùng đất liên bang mới để khoan, tăng tốc giấy phép và giảm bớt các khoản phí cũng như quy định mới tốn kém của Biden đang khiến việc khoan trở nên tốn kém hơn.
Xuất khẩu Greenlight LNG giúp Mỹ giảm thâm hụt thương mại với Trung Quốc và Nhật Bản, rất quan trọng đối với các đồng minh châu Âu của chúng ta và thực sự giúp ích cho khí hậu với khí đốt tự nhiên thay thế than đá. Giảm bớt các yêu cầu về tiết kiệm nhiên liệu của Joe, vốn đang khiến người nộp thuế phải trả hàng trăm tỷ đô la và có thể giết chết các nhà sản xuất ô tô của Hoa Kỳ. Khi Ford lỗ 60.000 USD cho mỗi chiếc xe điện mà hãng buộc phải sản xuất thì có điều gì đó rất không ổn.
Cuối cùng, hãy nói với cử tri về kế hoạch tăng thuế của Joe Biden, điều này sẽ làm chậm tốc độ tăng trưởng và mất việc làm. Tổng thống tiếp theo cần gia hạn cắt giảm thuế của Trump; cựu tổng thống nên biến điều đó thành hiện thực.
Trump hiện đang có sự ủng hộ. Jamie Dimon, một trong những nhà lãnh đạo tài chính thế giới, nói với giới tinh hoa bị sốc tại Davos rằng Trump đã đúng trong nhiều vấn đề; ông ấy đã đúng.
Nếu cựu Tổng thống Trump có thể tập trung vào những vấn đề có lợi cho đất nước chúng ta - cụ thể là biên giới, nền kinh tế và năng lượng - thì ông ấy có thể giành chiến thắng vào tháng 11.
https://www.foxnews.com/opinion/trump-ride-special-counsels-report-way-white-house-avoids-potholes
NVV dịch
Cựu Tổng thống Trump được trao cơ hội bất ngờ để giành lại Tòa Bạch Ốc nhưng không thể chà đạp lên vận may của mình
(Liz Peek, Fox News, 13/2/2024)
Cựu Tổng thống Donald Trump có thể dựa vào báo cáo của Công tố viên Đặc biệt Robert Hur về "năng lực suy giảm" của Joe Biden đến tận Tòa Bạch Ốc nếu ông ta làm được ba điều sau:
1. Dựa vào mối quan tâm của cử tri về cuộc khủng hoảng biên giới thảm khốc – và cho họ biết ông sẽ khắc phục nó như thế nào.
2. Nói về kế hoạch giữ cho nền kinh tế phát triển thông qua việc bãi bỏ các quy định (hành chính), giữ thuế ở mức thấp và thúc đẩy kế hoạch "Drill Baby Drill" nhằm mở rộng kho dự trữ năng lượng và sự độc lập của Mỹ, và…
3. Im lặng về mọi thứ khác. Đừng cho Đảng Dân chủ chỉ trích những lời đe dọa từ bỏ NATO hoặc áp thuế 60% đối với Trung Quốc. Hãy ngừng than vãn về cuộc bầu cử năm 2020, ngừng bôi nhọ đối thủ Nikki Haley, đồng thời sa thải Tổng thống Joe Biden. Tổng thống Biden đang tự mình phá hủy hy vọng tái đắc cử của mình; ông ấy không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào.
Ngoài ra, hãy bớt nói về công việc tuyệt vời mà ông đã làm trước đây mà hãy nói nhiều hơn về cách ông sẽ làm lại điều đó, thậm chí còn tốt hơn. Cử tri muốn biết và họ muốn sự lạc quan.
Đã có rất nhiều cuộc bàn tán về việc Joe Biden nên làm gì để đối đầu với đòn khủng khiếp do công tố đặc biệt Hur gây ra. Đã có ít bình luận hơn về cách ứng cử viên được cho là của Đảng Cộng hòa (Trump) nên lèo lái món quà bất ngờ này. Quan điểm của tôi - đừng làm gián đoạn quá trình sa sút và sụp đổ của Biden.
Các nhà cá cược cho rằng Donald Trump dẫn đầu, với một trang web cho ông 52% cơ hội chiến thắng vào tháng 11, so với 27% của Biden. Điều đáng kinh ngạc là Michelle Obama là người tiếp theo có nhiều khả năng trở thành tổng thống nhất với 15% cơ hội. Điều đó nói lên tất cả.
Đảng Dân chủ đang rơi vào tình trạng hỗn loạn, với nhiều người phản đối người dẫn đầu vì đã khiến họ thất vọng. Nhưng thực sự, chính vũ trụ của Đảng Dân chủ - giới lãnh đạo, các nhà tài trợ của Đảng Dân chủ ở Hollywood và Thung lũng Silicon, các trợ lý của Tòa Bạch Ốc, giới truyền thông theo chủ nghĩa tự do, Jill Biden và toàn bộ nhóm bất lương - đã nuôi dưỡng căn bệnh ung thư này trong họ. Họ biết tổng thống đang suy sụp nhưng đã nhiều lần nói dối về nghị lực và sự sắc bén của ông - ngay cả với chính họ - và âm mưu che giấu điều đó với công chúng.
Nếu nhận được tin tức từ MSNBC, bạn có thể không biết Joe Biden khó có thể nói hết câu mà không vấp ngã. Bạn không biết rằng Tòa Bạch Ốc đã che chắn cho sự suy sụp của ông ấy bằng cách hạn chế tương tác của ông ấy với báo chí, sử dụng các cầu thang dễ dàng hơn để xuống máy bay và xếp đặt diễn đàn để cho sự xuất hiện của ông ấy có vẻ không bối rối và lạc lõng.
Những người cánh tả đáng tin cậy như Ross Douthat tại New York Times đang công khai kêu gọi Biden bước sang một bên tại đại hội, cho phép các đại biểu lựa chọn một ứng cử viên khác. Maureen Dowd, cũng tại tờ báo Times đã thức tỉnh (hoảng loạn), nói rằng việc Biden phủ nhận tình trạng mất năng lực của mình sẽ không đánh bại được Trump, mặc dù bà ấy không đưa ra được một kế hoạch tốt hơn.
Trump có thể tận dụng sự trượt dốc của Biden. Nhưng ông ta phải ngừng xen ngang vào câu chuyện (để nói chuyện khác), chẳng hạn như ông ta đã làm gần đây khi nhớ lại việc nói với các thành viên NATO rằng nếu họ không đóng góp phần ngân sách quốc phòng của liên minh thì ông ta sẽ không bảo vệ họ khỏi sự xâm lược của Nga. Tất nhiên, điều đó đã tạo nên những tiêu đề thuộc loại mà đảng Dân chủ yêu thích - Trump thật ẩu tả! Trump không thể tin cậy được!
Trump phải chú ý đến tuổi tác của tổng thống và những nỗi kinh hoàng do Biden gây ra - hàng triệu người bất hợp pháp tràn qua biên giới, cách đối xử nhẹ nhàng với tội phạm của Tòa Bạch Ốc này, hậu quả là tình trạng hỗn loạn ở những nơi như Chicago và New York và giá cả mọi thứ đều tăng cao. Những vấn đề này đang đưa cử tri vào cột "R" (thống kê dữ liệu). Họ nhớ những vấn đề này không tồn tại dưới thời Trump.
Trong khi đó, các cuộc chiến tranh ở Ukraine và Trung Đông đã phá hủy những tuyên bố vô lý của Biden về bí quyết ngoại giao. Đúng hơn, những xung đột đó cho thấy thế giới phải trả giá đắt cho một kẻ yếu đuối ngồi trong Phòng Bầu dục. Biden khoe “kinh nghiệm” của mình; Kinh nghiệm có ích gì nếu bạn không thể nhớ?
Donald Trump không phải là người yếu đuối. Ông ấy có quyền lực - với tư cách là một diễn giả và một nhà lãnh đạo - sẵn sàng sử dụng sức mạnh của tổng thống Hoa Kỳ để đóng cửa biên giới của chúng ta. Ông ấy đã làm điều đó trước đây và có thể làm lại. Joe Biden có sẵn những công cụ tương tự nhưng từ chối lấy chúng ra khỏi hộp công cụ. Trump nên trình bày cách ông ấy sẽ thuyết phục Mexico tiếp nhận những người xin tị nạn ở phía biên giới của họ, cách ông ấy sẽ trục xuất tội phạm vào nước này một cách bất hợp pháp và cách ông ấy sẽ hợp tác với Greg Abbott để ngăn chặn việc vượt biên thay vì đưa thống đốc Texas ra tòa như Biden đang làm.
Tương tự như vậy, Trump nên thúc đẩy cách tiếp cận hợp lý là nước Mỹ là trên hết (America-first) đối với năng lượng. Thay vì theo đuổi nguồn cung cấp dầu từ kẻ thù ở Iran và Venezuela, Hoa Kỳ nên khai thác nguồn tài nguyên thiên nhiên dồi dào ở quê nhà. Mở rộng các vùng đất liên bang mới để khoan, tăng tốc giấy phép và giảm bớt các khoản phí cũng như quy định mới tốn kém của Biden đang khiến việc khoan trở nên tốn kém hơn.
Xuất khẩu Greenlight LNG giúp Mỹ giảm thâm hụt thương mại với Trung Quốc và Nhật Bản, rất quan trọng đối với các đồng minh châu Âu của chúng ta và thực sự giúp ích cho khí hậu với khí đốt tự nhiên thay thế than đá. Giảm bớt các yêu cầu về tiết kiệm nhiên liệu của Joe, vốn đang khiến người nộp thuế phải trả hàng trăm tỷ đô la và có thể giết chết các nhà sản xuất ô tô của Hoa Kỳ. Khi Ford lỗ 60.000 USD cho mỗi chiếc xe điện mà hãng buộc phải sản xuất thì có điều gì đó rất không ổn.
Cuối cùng, hãy nói với cử tri về kế hoạch tăng thuế của Joe Biden, điều này sẽ làm chậm tốc độ tăng trưởng và mất việc làm. Tổng thống tiếp theo cần gia hạn cắt giảm thuế của Trump; cựu tổng thống nên biến điều đó thành hiện thực.
Trump hiện đang có sự ủng hộ. Jamie Dimon, một trong những nhà lãnh đạo tài chính thế giới, nói với giới tinh hoa bị sốc tại Davos rằng Trump đã đúng trong nhiều vấn đề; ông ấy đã đúng.
Nếu cựu Tổng thống Trump có thể tập trung vào những vấn đề có lợi cho đất nước chúng ta - cụ thể là biên giới, nền kinh tế và năng lượng - thì ông ấy có thể giành chiến thắng vào tháng 11.
https://www.foxnews.com/opinion/trump-ride-special-counsels-report-way-white-house-avoids-potholes
NVV dịch
