2025-07-14
Cựu lãnh đạo Israel trả lời câu hỏi của Epstein Mossad về Tucker Carlson
(Shane Croucher, Newsweek, 14/7/2025)
Cựu Thủ tướng Israel Naftali Bennett cho biết nhà tài chính tai tiếng Jeffrey Epstein "chưa bao giờ làm việc cho Mossad" sau khi tuyên bố này nhận được nhiều sự chú ý hơn khi gần đây được Tucker Carlson đưa ra .
Carlson đã đặt ra câu hỏi liệu Epstein có đang điều hành một hoạt động tống tiền thay mặt cho tình báo Israel hay không trong bài phát biểu vào thứ sáu ngày 11 tháng 7 trước nhóm thanh niên bảo thủ Turning Point USA , nói rằng "mọi người ở Washington, DC đều nghĩ như vậy".
Sự việc xảy ra khi Tổng thống Donald Trump và chính quyền của ông đang chịu áp lực lớn từ nhóm MAGA , những người tin rằng các quan chức đang tiếp tục che đậy về Epstein và các hoạt động của ông, bao gồm danh sách khách hàng được cho là của những nhân vật cấp cao mà Bộ Tư pháp (DOJ) cho biết là không tồn tại .
* Tuyên bố của Jeffrey Epstein 'Hoàn toàn sai sự thật'
Bennett đã trả lời cựu người dẫn chương trình của Fox News, Carlson và những người khác thảo luận về tuyên bố liên quan đến tên ấu dâm quá cố trong một bài đăng trên X, lưu ý rằng tình báo Israel đã "báo cáo trực tiếp cho tôi" để ông có thể trả lời "với sự chắc chắn 100 phần trăm".
Bennett cho biết: "Lời cáo buộc cho rằng Jeffrey Epstein bằng cách nào đó làm việc cho Israel hoặc Mossad điều hành đường dây tống tiền là hoàn toàn sai sự thật".
"Hành vi của Epstein, vừa là tội phạm vừa là hành vi đáng khinh bỉ, không hề liên quan gì đến Mossad hay Nhà nước Israel. Epstein chưa bao giờ làm việc cho Mossad.
"Lời cáo buộc này là lời nói dối được lan truyền bởi những nhân vật nổi tiếng trên mạng như Tucker Carlson, giả vờ như họ biết những điều mà thực ra họ không biết.
"Họ chỉ bịa đặt, nói một cách tự tin và những lời dối trá này sẽ tồn tại, bởi vì đó là Israel. Có một làn sóng vu khống và dối trá dữ dội chống lại đất nước và nhân dân tôi, và chúng tôi sẽ không chịu đựng thêm nữa."
* Tiền của Epstein đến từ đâu?
Carlson đã đặt câu hỏi về nguồn gốc tài sản của Epstein trong bài phát biểu hôm thứ Sáu. Tài sản của Epstein đến từ tài chính, và hoạt động từ thiện của ông, đặc biệt là trong lĩnh vực khoa học, đã giúp ông trở thành một nhân vật có nhiều mối quan hệ trong chính trị và học thuật.
Một số nhân vật quyền lực và nổi tiếng nhất thế giới đã đi trên máy bay phản lực của Epstein đến hòn đảo riêng của ông ở Caribe. Epstein đã tự sát trong nhà tù ở New York vào năm 2019 trong khi chờ xét xử về tội buôn bán tình dục trẻ em và các tội danh khác.
Nhiều người trong phong trào MAGA tin rằng Epstein đã bí mật ghi hình những người trong giới thượng lưu lạm dụng các bé gái vị thành niên mà ông ta đã môi giới cho họ để ông ta có thể tống tiền những người có quyền lực, một giả thuyết nằm ở cốt lõi của cáo buộc về danh sách khách hàng.
Bộ Tư pháp cho biết không có bằng chứng đáng tin cậy nào chứng minh cho những tuyên bố này.
"Làm thế nào mà một anh chàng từ một giáo viên toán tại Trường Dalton vào cuối những năm 70 không có bằng đại học lại có thể sở hữu nhiều máy bay, một hòn đảo riêng và ngôi nhà ở lớn nhất Manhattan?" Carlson phát biểu trong bài diễn văn Turning Point của mình.
"Tiền từ đâu ra thế?"
* Carlson phủ nhận câu hỏi của Mossad là ông ta bài Do Thái
Carlson sau đó cho biết có thể Epstein, người có quan hệ với các chính trị gia Israel, bao gồm cả cựu Thủ tướng Ehud Barak, đã làm việc thay mặt cho Israel và bảo vệ quyền được đặt câu hỏi đó.
Trong lịch sử, các thuyết âm mưu bài Do Thái xoay quanh ý tưởng rằng một nhóm tinh hoa Do Thái mờ ám và độc ác đang bí mật kiểm soát thế giới, và việc lạm dụng trẻ em trong nghi lễ [chiêu đãi khách hàng] là một ẩn dụ phổ biến trong các thuyết này.
Nhưng Carlson bác bỏ ý kiến cho rằng việc hỏi những điều như vậy về Epstein xuất phát từ lòng căm thù Israel hoặc chủ nghĩa bài Do Thái, chỉ ra những hoàn cảnh đặc biệt đã đặt ra những câu hỏi quan trọng - và ông cảm thấy chưa có lời giải đáp - về những gì nhà tài chính quá cố này muốn làm.
"Anh có làm việc cho Mossad không? Anh có điều hành một chiến dịch tống tiền thay mặt cho một chính phủ nước ngoài không? Nhân tiện, tất cả mọi người ở Washington, DC đều nghĩ vậy", Carlson nói hôm thứ Sáu.
Carlson tiếp tục rằng "mọi người đã bị tẩy não đến mức nghĩ rằng đó là biểu hiện của sự thù hận hoặc cố chấp trong khi thực tế không phải vậy. Đó là câu hỏi cơ bản mà mọi công dân Hoa Kỳ đều có quyền được trả lời."
Carlson nói, "Nếu những suy đoán về Epstein và Mossad là không đúng sự thật thì hãy cho tôi biết lý do tại sao nó sai. Nhưng đừng gọi tôi là kẻ điên."
https://www.newsweek.com/jeffrey-epstein-mossad-israel-bennett-tucker-carlson-2098630
NVV dịch