2025-07-03

Phía sau Zohran Mamdani, là một nhân vật kỳ cựu của cả tỷ phú Soros lẫn Obama

(Ira Stoll, The Editors, 2/7/2025)

Đọc New York Times và các phương tiện truyền thông xã hội của Zohran Mamdani, bạn sẽ có ấn tượng rằng người đàn ông 33 tuổi, ghét Israel và theo chủ nghĩa xã hội, là một gương mặt mới, một luồng gió tươi mới, và là kẻ thù của các tỷ phú.

Bây giờ, khi Mamdani đã thắng trong cuộc bầu chọn sơ bộ của Đảng Dân chủ cho vị trí thị trưởng, tin tức cuối cùng cũng tiết lộ rằng một nhân vật then chốt phía sau chiến dịch của ông là Patrick Gaspard.

Gaspard, 57 tuổi, từng là trợ lý chính trị của Barack Obama, y cũng đảm nhận vai trò Chủ tịch của Quỹ Xã hội Mở (Open Society Foundations) của George Soros từ năm 2017 đến 2020. Soros hiện 94 tuổi.

Gaspard xuất hiện trong các bài báo của New York Times về chiến dịch, nhưng được mô tả là một bên trung lập. Một bài báo của Times ngày 10/6 báo cáo rằng Mamdani "cũng đã bí mật gặp gỡ các cựu quan chức để xin lời khuyên, bao gồm... Patrick Gaspard, một cố vấn cho các thị trưởng và tổng thống," nhưng lưu ý rằng Gaspard "cũng đang nói chuyện với các ứng viên khác." 
Một bài báo khác của Times ngày 13/6 trích dẫn "Patrick Gaspard, một cố vấn hàng đầu cho các thị trưởng và tổng thống Dân chủ, người không đứng về phía nào trong cuộc đua."

Tuy nhiên, trong bài viết ngày 1/7, "Làm thế nào Zohran Mamdani đã làm kinh ngạc New York và thắng trong cuộc bầu chọn sơ bộ cho vị trí thị trưởng," New York Times đưa ra một câu chuyện mới và khác về vai trò của Gaspard. 
Bây giờ New York  Times nói rằng Gaspard "bí mật giúp dẫn dắt ông Mamdani" và cho biết Gaspard đã tham gia cùng Mamdani trong một buổi tối ăn tối với Kiểm soát viên New York Brad Lander, nơi hai người đồng ý nâng đỡ lẫn nhau trong cuộc đua thị trưởng New York. 

New York Times báo cáo, "Ngày trước cuộc tranh luận cuối cùng, ông Lander và ông Mamdani ngồi xuống tại Yara, một nhà hàng Lebanon ở Midtown, cùng với các trợ lý chiến dịch và ông Gaspard. Trên bàn là các món fattoush, hummus và cà tím, hai ứng viên quyết định họ sẽ hỗ trợ lẫn nhau để đánh bại ông Cuomo."

NYT mô tả Gaspard là "cố vấn cho các thị trưởng và tổng thống," nhưng thông tin quan trọng hơn là ông từng là trợ lý chính trị cho Obama và Chủ tịch của Quỹ Soros. Gaspard từng làm việc tại Toà Bạch Ốc và sau đó đảm nhận vai trò Đại sứ tại Nam Phi.

Nhưng thông tin đáng chú ý hơn: y là một người theo chủ nghĩa Soros. Tiểu sử của y trên X ghi là "Always @OpenSociety". Hồ sơ thuế của Open Society cho thấy quỹ $5.9 tỷ đô đã trả cho Gaspard, được xác định là cựu Chủ tịch của quỹ, $2.2 triệu đô năm 2021.

Về mặt tư tưởng, y đang liên kết với những kẻ thù tồi tệ nhất của Israel, khơi dậy sự phản đối đối với cuộc tấn công của chính quyền Trump vào các địa điểm liên quan đến vũ khí hạt nhân của Iran:

Vào ngày 21 tháng 6, Gaspard đăng bài, "Việc tấn công vào cuộc chiến của Netanyahu là liều lĩnh và cần phải bị phản đối quyết liệt. Hãy tin rằng Trump không có chiến lược. Hãy tin rằng Netanyahu sẽ kéo ông ta lên nấc thang leo thang. Sẽ có những tuyên bố chiến thắng sớm, sau đó là thực tế rằng người Mỹ giờ đây sẽ kém an toàn hơn."

Vào ngày 18 tháng 6, y đăng bài: “Chào buổi sáng các nghị sĩ Dân chủ - nếu các vị không bắt đầu ngày mới bằng sự phản đối mạnh mẽ đối với bất kỳ sự hỗ trợ quân sự nào của Hoa Kỳ cho cuộc tấn công của Israel vào Iran - vốn nhằm mục đích thay đổi chế độ - thì các vị đang làm sai hoàn toàn. Đây nên là một đòn giáng mạnh vào Đảng Dân chủ. Không ai muốn cuộc chiến này cả. Hãy khóa vũ khí lại.”

Vào ngày 17 tháng 6, y đăng bài: “Khi chúng ta tranh luận về mối nguy hiểm của vũ khí hủy diệt hàng loạt (WMD) trong tay các quốc gia bất hảo, hãy lưu ý rằng Israel đã hỗ trợ Nam Phi thời kỳ phân biệt chủng tộc xây dựng kho vũ khí hạt nhân trong khi Nam Phi đang chịu lệnh trừng phạt toàn cầu.”

Vào ngày 12 tháng 6, y đăng bài: “Với cuộc tấn công điên rồ này tối nay, Netanyahu đã đáp ứng mọi tiêu chí dễ dàng dự đoán được khi nhóm của Biden trao cho ông ta quyền tự do hành động và yểm trợ trên không bằng vũ khí của Hoa Kỳ mà không hề quan tâm đến tội ác chiến tranh của ông ta và nhu cầu rõ ràng của ông ta là lợi dụng thời điểm này cho sự tồn vong chính trị của chính mình.”

Nói cách khác, người mà tờ New York Times mô tả là “cố vấn hàng đầu cho các thị trưởng và tổng thống Dân chủ” thực chất chỉ là một kẻ cuồng tín chống Israel. Trước cuộc bầu cử, tờ Times tuyên bố Gaspard không “chọn phe nào”. Giờ đây, khi vòng bầu cử sơ bộ đã kết thúc, tờ Times cho biết Gaspard "âm thầm giúp dẫn dắt" Mamdani.

Theo một nghĩa nào đó, sự đột nhiên nổi bật trên chính trường của Mamdani là sự lặp lại "hiện tượng Obama"—một chính trị gia trẻ tuổi, thiếu kinh nghiệm nhưng có sức hút, với người cha gốc Phi và một cái tên khá lạ lẫm, đã thành công trong việc đánh bại một nhân vật lớn tuổi hơn thời Clinton.

https://www.theeditors.com/p/behind-zohran-mamdani-an-experienced-obama-soros-operative-gaspard

NVV