2025-07-15
"Không có danh sách khách hàng": Cựu luật sư Alan Dershowitz của Jeffrey Epstein
(NewsNation, 15/7/2025)
Cựu luật sư của Jeffrey Epstein nói trên chương trình "CUOMO" rằng không hề có thứ gọi là "danh sách khách hàng" của Epstein.
Alan Dershowitz, người trước đây từng nói rằng ông biết những cái tên trong hồ sơ của Epstein, cũng không tin rằng chính phủ đang che giấu thông tin về cuộc điều tra.
"Không hề có danh sách khách hàng và chưa bao giờ có danh sách khách hàng", Dershowitz nói với NewsNation. "Danh sách khách hàng cho thấy Jeffrey Epstein đã lập danh sách những người mà ông ta buôn bán phụ nữ với. Những gì có trong đó là một bản tuyên thệ của FBI đã được biên tập lại từ những người tố cáo.
"Có một số bản tuyên thệ từ những người tố cáo Jeffrey, cáo buộc nhiều người khác quan hệ tình dục không đúng mực, và những bản tuyên thệ đó đã được biên tập lại. Tên của những người bị cáo buộc đã bị bôi đen."
Dershowitz đã giúp đảm bảo một thỏa thuận nhận tội vào năm 2008 cho Epstein, người đã nhận tội với cáo buộc của tiểu bang về tội môi giới mại dâm trẻ vị thành niên. Epstein đã tránh được án tù chung thân và thụ án 13 tháng trong một chương trình lao động cải tạo.
Về những cái tên trong các hồ sơ đã được biên tập, Dershowitz nói rằng họ không phải là những nhà lãnh đạo thế giới như nhiều người tin vào thuyết âm mưu vẫn nghĩ.
“Vì tôi là luật sư và tôi đã thực hiện tất cả các cuộc điều tra, tôi biết tất cả những người này là ai. Tôi có thể tìm ra, dựa trên tất cả những gì tôi thấy, ông X, ông Y và ông Z là ai,” ông nói.
“Tôi có thể nói với bạn ngay bây giờ, không ai trong số họ là nhân vật của công chúng hiện đang tại vị. Một số người đã từng tại vị. Một số đã chết, nhưng không có danh sách khách hàng.”
Epstein 'không thể tự tử', một tù nhân bị giam cùng phòng giam nói | Banfield
Dershowitz cho biết các thông tin bị biên tập có thể được gỡ bỏ thông qua tòa án và khẳng định không phải chính quyền Trump che giấu thông tin mà là hai thẩm phán ở Manhattan đang cố gắng bảo vệ những người tố cáo.
"Các thẩm phán đã ra lệnh - đó là lý do tại sao tôi không thể tiết lộ những điều tôi muốn tiết lộ - rằng bạn không thể tiết lộ thông tin này", ông nói.
"Nhưng Pam Bondi, Bộ Tư pháp và Donald Trump không chịu trách nhiệm về điều đó. Tôi không biết có thông tin nào mà họ có thể tiết lộ mà họ chưa tiết lộ. Có thể có một số nhưng tôi đơn giản là không biết.
"Tôi nghĩ điều quan trọng là phải quy trách nhiệm cho đúng người."
Ông tiếp tục nói rằng nếu tất cả các hồ sơ bị biên tập được công bố, "bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy có rất ít cái tên chưa được tiết lộ."
Dershowitz cũng bác bỏ giả thuyết Epstein sở hữu băng ghi hình những người nổi tiếng quan hệ tình dục bất hợp pháp hoặc thỏa hiệp.
“Có một băng ghi hình, có thể là vài băng. … Epstein đã bị một trong những nhân viên của mình cướp tiền và một khẩu súng được cấp phép, và ông ta đã gọi cảnh sát Palm Beach, và họ đã lắp đặt camera, không phải trong phòng ngủ, mà là trong phòng khách,” ông nói.
“Và những camera đó đã ghi lại hình ảnh một số người, nhưng không có cáo buộc tình dục nào ở đó, nên không có gì sai cả.”
Ông cũng đề cập đến tuyên bố của Tucker Carlson rằng Epstein là một điệp viên tình báo Mossad, gọi đó là “vô lý.”
“Tôi đã hỏi ông ta về mọi thứ, bao gồm cả việc liệu ông ta có liên hệ với các cơ quan tình báo hay không,” Dershowitz nói.
“Nếu ông ta có nói, ông ta đã rất muốn nói với tôi điều đó, vì tôi có thể dùng điều đó để có được một thỏa thuận tốt hơn cho ông ta. Nếu ông ta làm việc với Mossad hoặc CIA, thì đó sẽ là một món hời cho tôi. … Tôi có thể nói với bạn một cách chắc chắn rằng ông ta không có mối liên hệ nào với Mossad.”
Về giả thuyết Epstein bị sát hại chứ không phải tự sát, Dershowitz bác bỏ giả thuyết đó nhưng cho biết ông tin rằng đó là một vụ tự tử được hỗ trợ.
“Đó không phải là một vụ tự tử mà ông ta có thể tự thực hiện. Tôi nghĩ rằng cai ngục có liên quan đến việc bạn tù của ông ta bị đuổi ra ngoài, với việc camera bị tắt,” ông nói.
“Vì vậy, có những điều có thể che giấu, nhưng không có bằng chứng rõ ràng nào ở đây, và theo tôi biết thì chính quyền này không có lỗi gì cả.”
https://www.newsnationnow.com/cuomo-show/no-client-list-jeffrey-epstein-former-lawyer/
(NewsNation, 15/7/2025)
Cựu luật sư của Jeffrey Epstein nói trên chương trình "CUOMO" rằng không hề có thứ gọi là "danh sách khách hàng" của Epstein.
Alan Dershowitz, người trước đây từng nói rằng ông biết những cái tên trong hồ sơ của Epstein, cũng không tin rằng chính phủ đang che giấu thông tin về cuộc điều tra.
"Không hề có danh sách khách hàng và chưa bao giờ có danh sách khách hàng", Dershowitz nói với NewsNation. "Danh sách khách hàng cho thấy Jeffrey Epstein đã lập danh sách những người mà ông ta buôn bán phụ nữ với. Những gì có trong đó là một bản tuyên thệ của FBI đã được biên tập lại từ những người tố cáo.
"Có một số bản tuyên thệ từ những người tố cáo Jeffrey, cáo buộc nhiều người khác quan hệ tình dục không đúng mực, và những bản tuyên thệ đó đã được biên tập lại. Tên của những người bị cáo buộc đã bị bôi đen."
Dershowitz đã giúp đảm bảo một thỏa thuận nhận tội vào năm 2008 cho Epstein, người đã nhận tội với cáo buộc của tiểu bang về tội môi giới mại dâm trẻ vị thành niên. Epstein đã tránh được án tù chung thân và thụ án 13 tháng trong một chương trình lao động cải tạo.
Về những cái tên trong các hồ sơ đã được biên tập, Dershowitz nói rằng họ không phải là những nhà lãnh đạo thế giới như nhiều người tin vào thuyết âm mưu vẫn nghĩ.
“Vì tôi là luật sư và tôi đã thực hiện tất cả các cuộc điều tra, tôi biết tất cả những người này là ai. Tôi có thể tìm ra, dựa trên tất cả những gì tôi thấy, ông X, ông Y và ông Z là ai,” ông nói.
“Tôi có thể nói với bạn ngay bây giờ, không ai trong số họ là nhân vật của công chúng hiện đang tại vị. Một số người đã từng tại vị. Một số đã chết, nhưng không có danh sách khách hàng.”
Epstein 'không thể tự tử', một tù nhân bị giam cùng phòng giam nói | Banfield
Dershowitz cho biết các thông tin bị biên tập có thể được gỡ bỏ thông qua tòa án và khẳng định không phải chính quyền Trump che giấu thông tin mà là hai thẩm phán ở Manhattan đang cố gắng bảo vệ những người tố cáo.
"Các thẩm phán đã ra lệnh - đó là lý do tại sao tôi không thể tiết lộ những điều tôi muốn tiết lộ - rằng bạn không thể tiết lộ thông tin này", ông nói.
"Nhưng Pam Bondi, Bộ Tư pháp và Donald Trump không chịu trách nhiệm về điều đó. Tôi không biết có thông tin nào mà họ có thể tiết lộ mà họ chưa tiết lộ. Có thể có một số nhưng tôi đơn giản là không biết.
"Tôi nghĩ điều quan trọng là phải quy trách nhiệm cho đúng người."
Ông tiếp tục nói rằng nếu tất cả các hồ sơ bị biên tập được công bố, "bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy có rất ít cái tên chưa được tiết lộ."
Dershowitz cũng bác bỏ giả thuyết Epstein sở hữu băng ghi hình những người nổi tiếng quan hệ tình dục bất hợp pháp hoặc thỏa hiệp.
“Có một băng ghi hình, có thể là vài băng. … Epstein đã bị một trong những nhân viên của mình cướp tiền và một khẩu súng được cấp phép, và ông ta đã gọi cảnh sát Palm Beach, và họ đã lắp đặt camera, không phải trong phòng ngủ, mà là trong phòng khách,” ông nói.
“Và những camera đó đã ghi lại hình ảnh một số người, nhưng không có cáo buộc tình dục nào ở đó, nên không có gì sai cả.”
Ông cũng đề cập đến tuyên bố của Tucker Carlson rằng Epstein là một điệp viên tình báo Mossad, gọi đó là “vô lý.”
“Tôi đã hỏi ông ta về mọi thứ, bao gồm cả việc liệu ông ta có liên hệ với các cơ quan tình báo hay không,” Dershowitz nói.
“Nếu ông ta có nói, ông ta đã rất muốn nói với tôi điều đó, vì tôi có thể dùng điều đó để có được một thỏa thuận tốt hơn cho ông ta. Nếu ông ta làm việc với Mossad hoặc CIA, thì đó sẽ là một món hời cho tôi. … Tôi có thể nói với bạn một cách chắc chắn rằng ông ta không có mối liên hệ nào với Mossad.”
Về giả thuyết Epstein bị sát hại chứ không phải tự sát, Dershowitz bác bỏ giả thuyết đó nhưng cho biết ông tin rằng đó là một vụ tự tử được hỗ trợ.
“Đó không phải là một vụ tự tử mà ông ta có thể tự thực hiện. Tôi nghĩ rằng cai ngục có liên quan đến việc bạn tù của ông ta bị đuổi ra ngoài, với việc camera bị tắt,” ông nói.
“Vì vậy, có những điều có thể che giấu, nhưng không có bằng chứng rõ ràng nào ở đây, và theo tôi biết thì chính quyền này không có lỗi gì cả.”
https://www.newsnationnow.com/cuomo-show/no-client-list-jeffrey-epstein-former-lawyer/
Xem thêm: https://thehill.com/homenews/administration/5401288-dershowitz-judges-suppressing-epstein-information-not-trump-administration/
NVV