2025-07-18  

Tulsi Gabbard nêu đích danh Obama ra lệnh cho thuộc cấp ngụy tạo tin tức Nga can thiệp vào cuộc bầu cử 2016. 
Gabbard nói đây là một mưu toan đảo chính, âm mưu phản quốc, bất chấp ý nguyện của dân chúng trong cuộc bầu cử.

Tóm tắt: Ngày 7 tháng 12, 2016, giám đốc CIA James Clapper cho biết việc Nga can thiệp vào cuộc bầu cử là không có tác động đáng kể. Bản dự thảo tin hàng ngày cho Obama đề ngày 8/12 cũng viết như thế. Nhưng sau cuộc họp, ngày 9/12, văn phòng CIA đã quyết định điều tra lại, theo hướng khác, theo chỉ thị của Obama, và rò rỉ thông tin cho báo chí, gây ra cuộc luận tội tân tổng thống Trump.

(Fox News, 18/7/2025)

Chính quyền Obama đã "bịa đặt và chính trị hóa thông tin tình báo" để tạo ra câu chuyện Nga đang cố gắng tác động đến cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, mặc dù thông tin từ cộng đồng tình báo lại khẳng định ngược lại, Fox News Digital đã biết. 

Vào thứ sáu, Giám đốc Tình báo Quốc gia Tulsi Gabbard đã giải mật các tài liệu tiết lộ "bằng chứng rõ ràng" cho thấy sau khi Tổng thống Donald Trump giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2016 trước Hillary Clinton, Tổng thống khi đó là Barack Obama và nhóm an ninh quốc gia của ông đã đặt nền móng cho cuộc điều tra về sự thông đồng giữa Trump và Nga kéo dài nhiều năm.

Các tài liệu tiết lộ rằng trong những tháng trước cuộc bầu cử tháng 11 năm 2016, cộng đồng tình báo liên tục đánh giá rằng Nga "có lẽ không cố gắng... tác động đến cuộc bầu cử bằng cách sử dụng các biện pháp mạng".

Một trường hợp xảy ra vào ngày 7 tháng 12 năm 2016, vài tuần sau cuộc bầu cử. Giám đốc Tình báo Quốc gia lúc bấy giờ là James Clapper đã phát biểu: "Các đối thủ nước ngoài không hề sử dụng các cuộc tấn công mạng vào cơ sở hạ tầng bầu cử để thay đổi kết quả bầu cử tổng thống Hoa Kỳ."

Fox News Digital đã có được một bản sao đã giải mật của Bản tóm tắt hàng ngày cho Tổng thống, do Bộ An ninh Nội địa biên soạn, với các báo cáo từ CIA, DIA (Cơ quan Tình báo Quốc phòng), FBI, Cơ quan An ninh Quốc gia, Bộ An ninh Nội địa, Bộ Ngoại giao và các nguồn mở, dành cho Obama, đề ngày 8 tháng 12 năm 2016.

"Chúng tôi đánh giá rằng các tác nhân Nga và tội phạm không gây ảnh hưởng đến kết quả bầu cử gần đây của Hoa Kỳ bằng cách thực hiện các hoạt động mạng độc hại nhắm vào cơ sở hạ tầng bầu cử", Bản Tóm tắt cho Tổng thống hàng ngày nêu rõ. "Các tác nhân có liên hệ với Chính phủ Nga rất có thể đã xâm nhập cơ sở dữ liệu đăng ký cử tri của Illinois và đã cố gắng thực hiện hành vi tương tự ở các tiểu bang khác nhưng không thành công."

Tuy nhiên, bản tóm tắt nêu rõ rằng "rất khó có khả năng" nỗ lực này "sẽ dẫn đến việc thay đổi kết quả bỏ phiếu chính thức của bất kỳ tiểu bang nào".

Báo cáo nêu rõ: "Hoạt động phạm pháp cũng không đạt đến quy mô và mức độ tinh vi cần thiết để thay đổi kết quả bầu cử". 

Bản tóm tắt lưu ý rằng Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia đánh giá rằng bất kỳ hoạt động nào của Nga "có thể nhằm mục đích gây ra những tác động về mặt tâm lý, chẳng hạn như làm suy yếu độ tin cậy của quá trình bầu cử và các ứng cử viên". 

Bản tóm tắt nêu rằng tội phạm mạng "đã cố gắng đánh cắp dữ liệu và làm gián đoạn quy trình bầu cử bằng cách nhắm vào cơ sở hạ tầng bầu cử, nhưng những hành động này không gây ra tác động gián đoạn đáng kể".

Fox News Digital đã có được thông tin giải mật nhưng đã được sửa lại bởi FBI trong Bản tóm tắt hàng ngày cho Tổng thống, nêu rằng "không nên tiếp tục cho đến khi FBI" chia sẻ "mối quan ngại" của mình.

Những thông tin liên lạc đó tiết lộ rằng FBI đã soạn thảo một "bản phản đối" đối với Bản tóm tắt hàng ngày của Tổng thống. 

Các thông tin liên lạc cho thấy bản tóm tắt dự kiến được công bố vào ngày 9 tháng 12 năm 2016, tức ngày hôm sau, nhưng các thông tin liên lạc sau đó cho thấy Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia, "dựa trên một số hướng dẫn mới" đã quyết định "hoãn công bố" Bản tóm tắt hàng ngày cho Tổng thống. 

"Cuộc điều tra sẽ không diễn ra vào ngày mai và có khả năng sẽ không diễn ra cho đến tuần sau", phó giám đốc Bản tin hàng ngày của Tổng thống tại Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia, người có tên đã được ẩn đi, đã viết như vậy. 

Ngày hôm sau, ngày 9 tháng 12 năm 2016, một cuộc họp được triệu tập tại Phòng Tình hình Tòa Bạch Ốc, với dòng tiêu đề bắt đầu bằng: "Tóm tắt kết luận của cuộc họp PC về một chủ đề nhạy cảm (ĐÃ BỊ XÓA)"

Cuộc họp có sự tham gia của các quan chức cấp cao trong Hội đồng An ninh Quốc gia, Clapper, Giám đốc CIA khi đó là John Brennan, Cố vấn An ninh Quốc gia khi đó là Susan Rice, Ngoại trưởng khi đó là John Kerry, Tổng chưởng lý khi đó là Loretta Lynch, Phó giám đốc FBI khi đó là Andrew McCabe, cùng nhiều người khác, để thảo luận về Nga.

Biên bản cuộc họp được giải mật, do Fox News Digital thu thập được, tiết lộ rằng các bên "đã đồng ý đề xuất trừng phạt một số thành viên của chuỗi chỉ huy tình báo quân sự Nga và tình báo nước ngoài chịu trách nhiệm về các chiến dịch mạng như một phản ứng đối với hoạt động mạng nào nhằm gây ảnh hưởng hoặc can thiệp vào cuộc bầu cử Hoa Kỳ, nếu hoạt động đó đáp ứng các yêu cầu" từ một sắc lệnh hành pháp yêu cầu phong tỏa tài sản thuộc sở hữu của những người tham gia vào các hoạt động mạng.

Theo Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia, sau cuộc họp, trợ lý điều hành của Clapper đã gửi email cho các nhà lãnh đạo cộng đồng tình báo giao nhiệm vụ cho họ tạo ra một bản đánh giá cộng đồng tình báo mới "theo yêu cầu của tổng thống", trong đó nêu chi tiết "các công cụ mà Moscow đã sử dụng và các hành động mà nước này thực hiện để tác động đến cuộc bầu cử năm 2016".

Bản ghi chép nêu rõ: "ODNI sẽ dẫn đầu nỗ lực này với sự tham gia của CIA, FBI, NSA và DHS".

Sau đó, các quan chức của Obama đã "rò rỉ những tuyên bố sai sự thật cho các phương tiện truyền thông" tuyên bố rằng "Nga đã cố gắng thông qua các phương tiện mạng để can thiệp, nếu không muốn nói là chủ động gây ảnh hưởng, đến kết quả của một cuộc bầu cử."

Đến ngày 6 tháng 1 năm 2017, một Đánh giá Cộng đồng Tình báo mới đã được công bố, theo Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia, "trực tiếp mâu thuẫn với các đánh giá của IC được thực hiện trong sáu tháng trước đó". 

Các quan chức tình báo nói với Fox News Digital rằng ICA đã bị "chính trị hóa" vì "che giấu thông tin tình báo trước và sau cuộc bầu cử cho thấy Nga không có ý định và khả năng tấn công cuộc bầu cử năm 2016". 

Các quan chức cũng cho biết họ đã lừa dối công chúng Mỹ "bằng cách tuyên bố ICA không đánh giá [không cho là có] 'tác động' của các hoạt động của Nga", trong khi cộng đồng tình báo "thực tế đã đánh giá [cho là có] tác động". 

Một quan chức nói với Fox News Digital rằng: "Bản báo cáo PDB chưa được công bố vào tháng 12 đã nêu rõ rằng Nga 'không tác động' đến cuộc bầu cử thông qua các vụ tấn công mạng".

Vị quan chức này cũng cho biết ICA đã đánh giá rằng "Nga phải chịu trách nhiệm về việc rò rỉ dữ liệu từ DNC và DCCC", nhưng "không đề cập đến việc FBI và NSA trước đây đã bày tỏ mức độ tin tưởng thấp vào cáo buộc này". 

Các quan chức Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia nói với Fox News Digital Friday rằng họ đã điều tra vấn đề này trong nhiều tháng.

Các quan chức nói với Fox News Digital rằng đánh giá mới "dựa trên thông tin mà những người liên quan biết là bịa đặt, tức là Hồ sơ Steele hoặc được coi là không đáng tin cậy".

Các quan chức cho biết thông tin tình báo đã bị "chính trị hóa" và sau đó "được sử dụng làm cơ sở cho vô số lời bôi nhọ nhằm làm mất tính hợp pháp của chiến thắng của Tổng thống Trump, cuộc điều tra kéo dài nhiều năm của Mueller, hai cuộc luận tội của Quốc hội, các quan chức cấp cao bị điều tra, bắt giữ và bỏ tù, căng thẳng Mỹ-Nga gia tăng, v.v."

Gabbard nói với Fox News Digital rằng đây "không phải là vấn đề đảng phái" mà là vấn đề "liên quan đến mọi người Mỹ".

"Thông tin chúng tôi công bố hôm nay cho thấy rõ ràng đã có một âm mưu phản quốc vào năm 2016 do các quan chức cấp cao nhất của chính phủ chúng ta thực hiện", bà Gabbard nói với Fox News Digital. "Mục tiêu của họ là lật đổ ý chí của người dân Mỹ và thực hiện một cuộc đảo chính kéo dài nhiều năm với mục tiêu là cố gắng tước đoạt quyền lực của Tổng thống khỏi việc thực hiện nhiệm vụ mà người dân Mỹ đã giao phó."

Gabbard cho biết "việc lạm dụng quyền lực nghiêm trọng và trắng trợn bác bỏ Hiến pháp" của các quan chức thời Obama "đe dọa đến nền tảng và tính toàn vẹn của nền cộng hòa dân chủ của chúng ta".

"Dù có quyền lực đến đâu, mọi cá nhân liên quan đến âm mưu này đều phải bị điều tra và truy tố đến mức tối đa theo luật định, để đảm bảo những chuyện tương tự sẽ không bao giờ xảy ra nữa", Gabbard nói. "Niềm tin và sự tín nhiệm của người dân Mỹ vào nền cộng hòa dân chủ của chúng ta, và do đó là tương lai của đất nước, phụ thuộc vào điều đó."

Gabbard nói thêm: "Vì vậy, tôi sẽ cung cấp tất cả tài liệu cho Bộ Tư pháp để thực hiện trách nhiệm giải trình mà Tổng thống Trump, gia đình ông và người dân Mỹ đáng được hưởng."

Fox News Digital đã liên hệ với Obama, Clapper, Comey, Brennan, Rice, Lynch và McCabe để xin bình luận nhưng không nhận được phản hồi. 

Việc giải mật hồ sơ và công bố của Gabbard và Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia diễn ra sau khi Fox News Digital đưa tin độc quyền rằng cựu Giám đốc CIA Brennan và cựu Giám đốc FBI James Comey đang bị điều tra hình sự vì các hoạt động liên quan đến cuộc điều tra Trump-Nga ban đầu.

Việc chuyển giao hình sự cho Brennan đến từ Giám đốc CIA John Ratcliffe, sau khi ông giải mật các hồ sơ tiết lộ rằng Brennan thực tế đã thúc đẩy việc đưa hồ sơ chống Trump đã bị mất uy tín vào Đánh giá cộng đồng tình báo năm 2017, bất chấp sự đồng thuận của CIA rằng hồ sơ này chứa đầy "tin đồn trên internet".

Hồ sơ đó cuối cùng đã trở thành cơ sở cho cuộc điều tra Trump-Nga bên trong FBI và lệnh theo Đạo luật Giám sát Tình báo Nước ngoài (FISA) đối với cựu trợ lý chiến dịch tranh cử của Trump là Carter Page.

Ratcliffe đã gửi lệnh chuyển hồ sơ hình sự về Brennan cho Giám đốc FBI Kash Patel, người sau đó đã mở cuộc điều tra hình sự về Brennan và Comey.

Phản ứng trước tin tức về cuộc điều tra, Trump cho biết ông nghĩ "họ là những người rất không trung thực".

"Tôi nghĩ họ gian dối kinh khủng," Trump nói. "Và có lẽ họ phải trả giá cho điều đó."

Trump nói thêm: "Tôi tin rằng họ thực sự là những người xấu và không trung thực. Vì vậy, chuyện gì đến thì đến." 

https://www.foxnews.com/politics/obama-admin-manufactured-intelligence-create-2016-russian-election-interference-narrative-documents-show

NVV dịch