2025-05-09
Tulsi Gabbard kêu gọi bỏ phiếu giấy, đưa bằng chứng về lỗ hổng của máy bỏ phiếu
(Diya & The Economic Times News, 9/5/2025)
Trong cuộc họp Nội các hôm thứ Năm, cựu dân biểu quốc hội và Giám đốc Tình báo Quốc gia hiện tại Tulsi Gabbard đã thúc giục Tổng thống Donald Trump và các quan chức liên bang ngay lập tức chuyển đổi toàn quốc gia dùng phiếu bầu cử bằng giấy, trích dẫn bằng chứng mới thu được về các lỗ hổng nghiêm trọng trong máy bỏ phiếu điện tử.
"Chúng tôi có bằng chứng về cách các hệ thống bỏ phiếu điện tử này dễ bị tin tặc tấn công trong một thời gian rất dài và dễ bị khai thác để thao túng kết quả bỏ phiếu", Gabbard phát biểu trong cuộc họp, có sự tham gia của các thành viên Nội các cấp cao và Tổng thống Trump. "Điều này càng thúc đẩy nhiệm vụ của các bạn là đưa lá phiếu giấy vào sử dụng trên khắp đất nước để cử tri có thể tin tưởng vào tính toàn vẹn của cuộc bầu cử của chúng ta".
Những phát biểu của Gabbard đã làm dấy lên cuộc tranh luận về an ninh bầu cử. Gabbard cảnh báo về khả năng tin tặc "đảo ngược phiếu bầu" trên các máy bị xâm nhập.
Lời kêu gọi cải cách được đưa ra chỉ một ngày sau khi Trump ký một loạt các sắc lệnh hành pháp chỉ đạo Bộ Tư pháp điều tra Chris Krebs, cựu giám đốc Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng (CISA), về hành vi của ông trong cuộc bầu cử năm 2020. Krebs, người đã bị Trump sa thải ngay sau khi tuyên bố cuộc bầu cử là "cuộc bầu cử an toàn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ", đã trở thành nhân vật trung tâm trong phiên điều trần của Ủy ban Hạ viện trong vụ ngày 6 tháng 1, nơi ông cáo buộc các nhà lãnh đạo GOP củng cố thông tin sai lệch về cuộc bầu cử.
Việc sa thải Krebs diễn ra sau khi ông đồng ký một tuyên bố chung với các quan chức bầu cử khác khẳng định rằng "không có bằng chứng nào cho thấy bất kỳ hệ thống bỏ phiếu nào đã xóa hoặc mất phiếu bầu, thay đổi phiếu bầu hoặc bị xâm phạm theo bất kỳ cách nào". Việc ông công khai bác bỏ các cáo buộc gian lận bầu cử khiến ông bất đồng quan điểm với Trump và các đồng minh của ông trong những tháng sau cuộc bỏ phiếu năm 2020.
Cuộc điều tra mới của Bộ Tư pháp về Krebs và cựu quan chức Bộ An ninh Nội địa Miles Taylor—cũng là một người chỉ trích Trump gay gắt—đang gây ra sự báo động trong số các học giả pháp lý. Những người chỉ trích cho rằng việc sử dụng quyền hành pháp để nhắm vào các cựu quan chức chính phủ sẽ tạo ra tiền lệ nguy hiểm và làm suy yếu sự độc lập truyền thống của cơ quan thực thi pháp luật liên bang đối với ảnh hưởng của Tòa Bạch Ốc.
“Việc xóa bỏ bức tường lửa giữa Bộ Tư pháp và Tổng thống có thể biến các cuộc điều tra thành vũ khí chính trị”, một nhà phân tích pháp lý cấp cao giấu tên cho biết do tính nhạy cảm của tình hình.
Những tuyên bố của Gabbard tiếp nối sự hoài nghi ngày càng tăng xung quanh các hệ thống bỏ phiếu điện tử. Năm ngoái, Giám đốc điều hành Tesla và SpaceX Elon Musk cũng đã cân nhắc về vấn đề này, cảnh báo trên X rằng “chúng ta nên xóa bỏ các máy bỏ phiếu điện tử” do rủi ro, mặc dù nhỏ, bị tin tặc hoặc hệ thống AI thao túng. Musk viết: “Rủi ro bị con người hoặc AI tấn công, mặc dù nhỏ, nhưng vẫn quá cao”.
Trong khi một số chuyên gia cảnh báo không nên phản ứng thái quá, những người khác lại cho rằng rủi ro này cần được xem xét kỹ lưỡng hơn. Một nghiên cứu gần đây của MIT phát hiện ra rằng mặc dù việc thao túng phiếu bầu trên diện rộng thông qua các hệ thống điện tử vẫn chưa được chứng minh, nhưng nhiều máy đang được sử dụng hiện nay hoạt động với phần mềm lỗi thời và các giao thức bảo mật yếu, đặc biệt là ở các khu vực tài trợ ít hơn.
Sự tập trung mới vào bảo mật công nghệ bỏ phiếu dự kiến sẽ định hình các cuộc thảo luận về lập pháp và bầu cử sắp tới, đặc biệt là khi cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2026 đang đến gần. Trump, người đã nhiều lần thách thức tính hợp pháp của cuộc bầu cử năm 2020, dường như cam kết thúc đẩy các cải cách quốc gia — ngay cả khi chúng xung đột với các chuẩn mực dân chủ đã được thiết lập.
Hiện tại, lời kêu gọi của Gabbard về việc chuyển sang bỏ phiếu giấy trên toàn quốc đánh dấu một động thái nổi bật trong giới thân cận của Trump nhằm giải quyết những lo ngại đang diễn ra về tính toàn vẹn của cuộc bầu cử.
https://diyatvusa.com/dni-tulsi-gabbard-calls-for-paper-ballots-citing-evidence-of-voting-machine-vulnerabilities/
https://economictimes.indiatimes.com/news/new-updates/electronic-voting-systems-vulnerable-to-hackers-us-intelligence-chief-tulsi-gabbard-advocates-for-paper-ballots/articleshow/120189522.cms?from=mdr
(Diya & The Economic Times News, 9/5/2025)
Trong cuộc họp Nội các hôm thứ Năm, cựu dân biểu quốc hội và Giám đốc Tình báo Quốc gia hiện tại Tulsi Gabbard đã thúc giục Tổng thống Donald Trump và các quan chức liên bang ngay lập tức chuyển đổi toàn quốc gia dùng phiếu bầu cử bằng giấy, trích dẫn bằng chứng mới thu được về các lỗ hổng nghiêm trọng trong máy bỏ phiếu điện tử.
"Chúng tôi có bằng chứng về cách các hệ thống bỏ phiếu điện tử này dễ bị tin tặc tấn công trong một thời gian rất dài và dễ bị khai thác để thao túng kết quả bỏ phiếu", Gabbard phát biểu trong cuộc họp, có sự tham gia của các thành viên Nội các cấp cao và Tổng thống Trump. "Điều này càng thúc đẩy nhiệm vụ của các bạn là đưa lá phiếu giấy vào sử dụng trên khắp đất nước để cử tri có thể tin tưởng vào tính toàn vẹn của cuộc bầu cử của chúng ta".
Những phát biểu của Gabbard đã làm dấy lên cuộc tranh luận về an ninh bầu cử. Gabbard cảnh báo về khả năng tin tặc "đảo ngược phiếu bầu" trên các máy bị xâm nhập.
Lời kêu gọi cải cách được đưa ra chỉ một ngày sau khi Trump ký một loạt các sắc lệnh hành pháp chỉ đạo Bộ Tư pháp điều tra Chris Krebs, cựu giám đốc Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng (CISA), về hành vi của ông trong cuộc bầu cử năm 2020. Krebs, người đã bị Trump sa thải ngay sau khi tuyên bố cuộc bầu cử là "cuộc bầu cử an toàn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ", đã trở thành nhân vật trung tâm trong phiên điều trần của Ủy ban Hạ viện trong vụ ngày 6 tháng 1, nơi ông cáo buộc các nhà lãnh đạo GOP củng cố thông tin sai lệch về cuộc bầu cử.
Việc sa thải Krebs diễn ra sau khi ông đồng ký một tuyên bố chung với các quan chức bầu cử khác khẳng định rằng "không có bằng chứng nào cho thấy bất kỳ hệ thống bỏ phiếu nào đã xóa hoặc mất phiếu bầu, thay đổi phiếu bầu hoặc bị xâm phạm theo bất kỳ cách nào". Việc ông công khai bác bỏ các cáo buộc gian lận bầu cử khiến ông bất đồng quan điểm với Trump và các đồng minh của ông trong những tháng sau cuộc bỏ phiếu năm 2020.
Cuộc điều tra mới của Bộ Tư pháp về Krebs và cựu quan chức Bộ An ninh Nội địa Miles Taylor—cũng là một người chỉ trích Trump gay gắt—đang gây ra sự báo động trong số các học giả pháp lý. Những người chỉ trích cho rằng việc sử dụng quyền hành pháp để nhắm vào các cựu quan chức chính phủ sẽ tạo ra tiền lệ nguy hiểm và làm suy yếu sự độc lập truyền thống của cơ quan thực thi pháp luật liên bang đối với ảnh hưởng của Tòa Bạch Ốc.
“Việc xóa bỏ bức tường lửa giữa Bộ Tư pháp và Tổng thống có thể biến các cuộc điều tra thành vũ khí chính trị”, một nhà phân tích pháp lý cấp cao giấu tên cho biết do tính nhạy cảm của tình hình.
Những tuyên bố của Gabbard tiếp nối sự hoài nghi ngày càng tăng xung quanh các hệ thống bỏ phiếu điện tử. Năm ngoái, Giám đốc điều hành Tesla và SpaceX Elon Musk cũng đã cân nhắc về vấn đề này, cảnh báo trên X rằng “chúng ta nên xóa bỏ các máy bỏ phiếu điện tử” do rủi ro, mặc dù nhỏ, bị tin tặc hoặc hệ thống AI thao túng. Musk viết: “Rủi ro bị con người hoặc AI tấn công, mặc dù nhỏ, nhưng vẫn quá cao”.
Trong khi một số chuyên gia cảnh báo không nên phản ứng thái quá, những người khác lại cho rằng rủi ro này cần được xem xét kỹ lưỡng hơn. Một nghiên cứu gần đây của MIT phát hiện ra rằng mặc dù việc thao túng phiếu bầu trên diện rộng thông qua các hệ thống điện tử vẫn chưa được chứng minh, nhưng nhiều máy đang được sử dụng hiện nay hoạt động với phần mềm lỗi thời và các giao thức bảo mật yếu, đặc biệt là ở các khu vực tài trợ ít hơn.
Sự tập trung mới vào bảo mật công nghệ bỏ phiếu dự kiến sẽ định hình các cuộc thảo luận về lập pháp và bầu cử sắp tới, đặc biệt là khi cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2026 đang đến gần. Trump, người đã nhiều lần thách thức tính hợp pháp của cuộc bầu cử năm 2020, dường như cam kết thúc đẩy các cải cách quốc gia — ngay cả khi chúng xung đột với các chuẩn mực dân chủ đã được thiết lập.
Hiện tại, lời kêu gọi của Gabbard về việc chuyển sang bỏ phiếu giấy trên toàn quốc đánh dấu một động thái nổi bật trong giới thân cận của Trump nhằm giải quyết những lo ngại đang diễn ra về tính toàn vẹn của cuộc bầu cử.
https://diyatvusa.com/dni-tulsi-gabbard-calls-for-paper-ballots-citing-evidence-of-voting-machine-vulnerabilities/
https://economictimes.indiatimes.com/news/new-updates/electronic-voting-systems-vulnerable-to-hackers-us-intelligence-chief-tulsi-gabbard-advocates-for-paper-ballots/articleshow/120189522.cms?from=mdr
NVV dịch