2025-05-01
Luận điệu giả dối của giới truyền thông về 100 ngày đầu tiên của Trump
(Paul Quenoy, 1/5/2025)
"Các cuộc thăm dò tệ nhất từ trước đến nay!" hoặc những tiêu đề cuồng loạn tương tự đã cho thấy tình cảm của giới truyền thông lâu đời trên diện rộng trong tuần này, khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald J. Trump bước sang ngày thứ 100 tại nhiệm. Một số cơ quan truyền thông lâu đời đã mất uy tín, nhiều cơ quan trong số đó đã tiến hành chính các cuộc thăm dò mà họ hiện đang báo cáo là "tin xấu" đối với tổng thống, đưa ra tỷ lệ ủng hộ ông ở đâu đó giữa 39 phần trăm và 45 phần trăm. Đương nhiên, họ không đề cập đến việc những con số này vượt quá tỷ lệ của cựu Tổng thống Joe Biden vào hầu như mọi thời điểm từ tháng 9 năm 2021 đến khi kết thúc nhiệm kỳ tổng thống một nhiệm kỳ của ông - một nhiệm kỳ mà họ gần như đồng loạt ca ngợi là một thành công lớn.
Tất nhiên, đây cũng chính là đám “nhà báo” đã tuyên bố rằng Trump “không đủ tư cách để lãnh đạo” và “nguy hiểm trong lời nói, hành động và hành động”. Họ tự tin dự đoán Trump sẽ thua cuộc tái tranh cử trước Kamala Harris vào tháng 11 năm ngoái và thua Hillary Clinton trong cuộc bầu cử ban đầu vào năm 2016. Họ nói với chúng ta rằng Biden “sắc sảo như dao cạo” cho đến chỉ vài giờ trước khi cựu tổng thống rút lui khỏi cuộc đua năm 2024 trong tình trạng rối loạn nhận thức hoàn toàn, mức độ mà đến bây giờ chúng ta chỉ mới biết. Họ cho rằng Trump sẽ bị tòa án cấm giữ chức vụ công do các cáo buộc hình sự và không có sự chính trị hóa nào đối với ngành tư pháp liên bang, công chức hoặc cơ quan thực thi pháp luật. Họ đã đưa tin sai sự thật về “Russiagate” là có thật, gọi Trump là “kẻ phản bội” và “điệp viên Nga”, ủng hộ sự phá sản về tài chính của gia đình Trump và sau nhiều giờ không đưa tin về vụ ám sát vào tháng 7 năm 2024 nhằm vào ông, đã làm biến mất những tin tức có thể tìm kiếm được về tội ác này—ngay cả khi chúng ta vẫn có rất ít câu trả lời về chính xác những gì đã xảy ra hoặc tại sao.
Họ chỉ cho chúng ta rằng quyền tự do ngôn luận là một “vấn đề”, rằng Tu chính án thứ nhất là một “thách thức”, một “rào cản” và “ngoài tầm kiểm soát”, rằng Hiến pháp nên bị “đốt cháy”, và rằng lời nói có thể là “bạo lực” trong khi bạo lực thực sự “không phải là bạo lực”, tùy thuộc vào “bối cảnh”, như nó vốn có.
Họ phủ nhận tính xác thực của máy tính xách tay của Hunter Biden và sau đó, sau khi tính xác thực của nó được xác lập tại tòa án, đã bác bỏ những lo ngại về việc anh ta nhận được lệnh ân xá toàn diện của tổng thống từ cha mình. Họ kiểm duyệt những người cho rằng COVID có thể là do con người tạo ra trong khi đặt cư dân của tiểu bang xanh dưới sự quản thúc gần như không cần thiết trong hai năm dựa trên dữ liệu khoa học mà chỉ một số ít người trung thực sau đó thừa nhận là sai. Họ cố gắng thuyết phục chúng ta rằng mức tăng 20 phần trăm giá tiêu dùng trong bốn năm và khoản nợ quốc gia 36 nghìn tỷ đô la bởi các chính sách tài chính là vô hại, trong khi bất kỳ nỗ lực nào nhằm hồi hương sản xuất hoặc bình đẳng hóa các điều khoản thương mại đều là sự phá hủy triệt để trật tự quốc tế "dựa trên luật lệ".
Trong cái gọi là "Mùa hè tình yêu", ngay cả khi đứng trước những tòa nhà đang bốc cháy trên truyền hình quốc gia, họ đã tung ra một câu chuyện sai sự thật đáng xấu hổ về "chủ yếu là các cuộc biểu tình ôn hòa" dẫn đến ước tính 570 cuộc bạo loạn chủng tộc dữ dội, giết chết ít nhất 25 người Mỹ và gây ra thiệt hại lên tới 2,5 tỷ đô la. Họ coi trọng những người nhập cư bất hợp pháp phạm tội, trong một số trường hợp, đã hãm hiếp và giết hại phụ nữ và trẻ em gái Mỹ, đồng thời đưa những bậc cha mẹ dám bất đồng chính kiến với DEI và hệ tư tưởng giới tính cấp tiến vào danh sách theo dõi của FBI. Họ tàn nhẫn cố gắng thanh trừng các quan điểm đối lập trong suốt đời sống công cộng nhưng sau đó chế giễu những nỗ lực thực thi luật dân quyền cơ bản đối với các trường cao đẳng và đại học của chúng ta là một "cuộc tiếp quản của phát xít" ngang bằng với Đức Quốc xã.
Không cần phải nói, đám truyền thông truyền thống đưa ra tỷ lệ thăm dò ý kiến yếu kém cho Trump sau 100 ngày nhậm chức chính quyền thứ hai mà họ đều phản đối trong nhiều năm không có xu hướng đưa tin rằng một cuộc thăm dò của Gallup vào tháng 10 năm 2024 cho thấy mức độ tin tưởng và tín nhiệm vào giới truyền thông đại chúng là "không nhiều" hoặc "hoàn toàn không".
Ngay cả khi thăm dò là thước đo chính xác hoặc khách quan về hiệu suất của Trump, thì cũng cần phải có sự đạo đức giả ở mức độ truyền thông chính thống mới có thể phủ nhận những thành công rõ ràng của ông. Hai vấn đề chính mà Trump vận động tranh cử và được người Mỹ xác định là quan trọng nhất—nhập cư và lạm phát—đều đã được giải quyết.
Biên giới phía Nam được bảo vệ, với việc xóa bỏ gần như hoàn toàn các hoạt động vượt biên trái phép từng tràn lan dưới thời Biden. Khoảng 135.000 người nhập cư bất hợp pháp đã bị trục xuất, bất chấp sự can thiệp của cơ quan tư pháp. Trò hề "bắt và thả" thời Biden đã kết thúc. Chính sách "Ở lại Mexico" rất thành công, mà Biden đã ngu ngốc bãi bỏ, đã có hiệu lực trở lại. Để ứng phó với áp lực kinh tế, Mexico và Canada đã tăng cường các nỗ lực ngăn chặn biên giới đối với những người nhập cư bất hợp pháp và ma túy, trong khi Hoa Kỳ tiếp tục xây dựng bức tường.
Các chính sách kinh tế của Trump đã chứng kiến sự sụt giảm đầu tiên về giá tiêu dùng trong ba năm, trong khi lạm phát thời Biden đã bắt đầu giảm và tỷ lệ thất nghiệp thậm chí còn giảm hơn nữa. DOGE của Elon Musk đã báo cáo tiết kiệm được 160 tỷ đô la, sa thải hoặc đình chỉ hàng loạt viên chức liên bang vô dụng, đồng thời xác định và hủy bỏ hàng loạt chương trình DEI phi Mỹ hoặc chống Mỹ đã đầu độc chính phủ của chúng ta.
Sau thông báo về thuế quan vào ngày 2 tháng 4 "Ngày Giải phóng", 130 quốc gia cần Hoa Kỳ nhiều hơn chúng ta cần họ đã cầu xin các thỏa thuận thương mại mới, với các cuộc đàm phán sơ bộ cho thấy rằng quan hệ thương mại trong tương lai sẽ có lợi hơn nhiều cho hàng xuất khẩu của Hoa Kỳ. Đồng thời, Trump đã đảm bảo hơn 1 nghìn tỷ đô la đầu tư nước ngoài - với tốc độ 10 tỷ đô la mỗi ngày - sẽ đưa các công việc sản xuất và chế tạo trở lại Hoa Kỳ, bao gồm cả các ngành công nghiệp chiến lược quan trọng như vi mạch.
Về chính sách đối ngoại, Trump đã bắt đầu các cuộc đàm phán có ý nghĩa đầu tiên hướng tới hòa bình ở Ukraine, dường như đang đi đến giai đoạn cuối, đánh bại những kẻ cực đoan Houthi ở khu vực Biển Đỏ, đưa Iran trở lại bàn đàm phán sau nhiều năm bị chế giễu và chế giễu, và thúc đẩy các đồng minh châu Âu của chúng ta dành nguồn lực cho quốc phòng và nghĩa vụ NATO mà trước đây họ đã trốn tránh. Ở trong nước, người Mỹ tự hào hơn, với khoảng 40 phần trăm hiện nói rằng đất nước đang đi đúng hướng, so với con số đáng kinh ngạc là 28 phần trăm chỉ hơn ba tháng trước, khi Biden vẫn còn nắm quyền. Các cuộc thăm dò do phương tiện truyền thông sản xuất có thể đưa ra số liệu thấp hơn cho Trump so với các tổng thống chậm chạp và kém quyết đoán hơn, nhưng con đường của ông ấy - và những thành công của ông ấy - đang vang lên rất to và rõ ràng.
https://chroniclesmagazine.org/web/the-medias-fake-narrative-on-trumps-first-100-days/
(Paul Quenoy, 1/5/2025)
"Các cuộc thăm dò tệ nhất từ trước đến nay!" hoặc những tiêu đề cuồng loạn tương tự đã cho thấy tình cảm của giới truyền thông lâu đời trên diện rộng trong tuần này, khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald J. Trump bước sang ngày thứ 100 tại nhiệm. Một số cơ quan truyền thông lâu đời đã mất uy tín, nhiều cơ quan trong số đó đã tiến hành chính các cuộc thăm dò mà họ hiện đang báo cáo là "tin xấu" đối với tổng thống, đưa ra tỷ lệ ủng hộ ông ở đâu đó giữa 39 phần trăm và 45 phần trăm. Đương nhiên, họ không đề cập đến việc những con số này vượt quá tỷ lệ của cựu Tổng thống Joe Biden vào hầu như mọi thời điểm từ tháng 9 năm 2021 đến khi kết thúc nhiệm kỳ tổng thống một nhiệm kỳ của ông - một nhiệm kỳ mà họ gần như đồng loạt ca ngợi là một thành công lớn.
Tất nhiên, đây cũng chính là đám “nhà báo” đã tuyên bố rằng Trump “không đủ tư cách để lãnh đạo” và “nguy hiểm trong lời nói, hành động và hành động”. Họ tự tin dự đoán Trump sẽ thua cuộc tái tranh cử trước Kamala Harris vào tháng 11 năm ngoái và thua Hillary Clinton trong cuộc bầu cử ban đầu vào năm 2016. Họ nói với chúng ta rằng Biden “sắc sảo như dao cạo” cho đến chỉ vài giờ trước khi cựu tổng thống rút lui khỏi cuộc đua năm 2024 trong tình trạng rối loạn nhận thức hoàn toàn, mức độ mà đến bây giờ chúng ta chỉ mới biết. Họ cho rằng Trump sẽ bị tòa án cấm giữ chức vụ công do các cáo buộc hình sự và không có sự chính trị hóa nào đối với ngành tư pháp liên bang, công chức hoặc cơ quan thực thi pháp luật. Họ đã đưa tin sai sự thật về “Russiagate” là có thật, gọi Trump là “kẻ phản bội” và “điệp viên Nga”, ủng hộ sự phá sản về tài chính của gia đình Trump và sau nhiều giờ không đưa tin về vụ ám sát vào tháng 7 năm 2024 nhằm vào ông, đã làm biến mất những tin tức có thể tìm kiếm được về tội ác này—ngay cả khi chúng ta vẫn có rất ít câu trả lời về chính xác những gì đã xảy ra hoặc tại sao.
Họ chỉ cho chúng ta rằng quyền tự do ngôn luận là một “vấn đề”, rằng Tu chính án thứ nhất là một “thách thức”, một “rào cản” và “ngoài tầm kiểm soát”, rằng Hiến pháp nên bị “đốt cháy”, và rằng lời nói có thể là “bạo lực” trong khi bạo lực thực sự “không phải là bạo lực”, tùy thuộc vào “bối cảnh”, như nó vốn có.
Họ phủ nhận tính xác thực của máy tính xách tay của Hunter Biden và sau đó, sau khi tính xác thực của nó được xác lập tại tòa án, đã bác bỏ những lo ngại về việc anh ta nhận được lệnh ân xá toàn diện của tổng thống từ cha mình. Họ kiểm duyệt những người cho rằng COVID có thể là do con người tạo ra trong khi đặt cư dân của tiểu bang xanh dưới sự quản thúc gần như không cần thiết trong hai năm dựa trên dữ liệu khoa học mà chỉ một số ít người trung thực sau đó thừa nhận là sai. Họ cố gắng thuyết phục chúng ta rằng mức tăng 20 phần trăm giá tiêu dùng trong bốn năm và khoản nợ quốc gia 36 nghìn tỷ đô la bởi các chính sách tài chính là vô hại, trong khi bất kỳ nỗ lực nào nhằm hồi hương sản xuất hoặc bình đẳng hóa các điều khoản thương mại đều là sự phá hủy triệt để trật tự quốc tế "dựa trên luật lệ".
Trong cái gọi là "Mùa hè tình yêu", ngay cả khi đứng trước những tòa nhà đang bốc cháy trên truyền hình quốc gia, họ đã tung ra một câu chuyện sai sự thật đáng xấu hổ về "chủ yếu là các cuộc biểu tình ôn hòa" dẫn đến ước tính 570 cuộc bạo loạn chủng tộc dữ dội, giết chết ít nhất 25 người Mỹ và gây ra thiệt hại lên tới 2,5 tỷ đô la. Họ coi trọng những người nhập cư bất hợp pháp phạm tội, trong một số trường hợp, đã hãm hiếp và giết hại phụ nữ và trẻ em gái Mỹ, đồng thời đưa những bậc cha mẹ dám bất đồng chính kiến với DEI và hệ tư tưởng giới tính cấp tiến vào danh sách theo dõi của FBI. Họ tàn nhẫn cố gắng thanh trừng các quan điểm đối lập trong suốt đời sống công cộng nhưng sau đó chế giễu những nỗ lực thực thi luật dân quyền cơ bản đối với các trường cao đẳng và đại học của chúng ta là một "cuộc tiếp quản của phát xít" ngang bằng với Đức Quốc xã.
Không cần phải nói, đám truyền thông truyền thống đưa ra tỷ lệ thăm dò ý kiến yếu kém cho Trump sau 100 ngày nhậm chức chính quyền thứ hai mà họ đều phản đối trong nhiều năm không có xu hướng đưa tin rằng một cuộc thăm dò của Gallup vào tháng 10 năm 2024 cho thấy mức độ tin tưởng và tín nhiệm vào giới truyền thông đại chúng là "không nhiều" hoặc "hoàn toàn không".
Ngay cả khi thăm dò là thước đo chính xác hoặc khách quan về hiệu suất của Trump, thì cũng cần phải có sự đạo đức giả ở mức độ truyền thông chính thống mới có thể phủ nhận những thành công rõ ràng của ông. Hai vấn đề chính mà Trump vận động tranh cử và được người Mỹ xác định là quan trọng nhất—nhập cư và lạm phát—đều đã được giải quyết.
Biên giới phía Nam được bảo vệ, với việc xóa bỏ gần như hoàn toàn các hoạt động vượt biên trái phép từng tràn lan dưới thời Biden. Khoảng 135.000 người nhập cư bất hợp pháp đã bị trục xuất, bất chấp sự can thiệp của cơ quan tư pháp. Trò hề "bắt và thả" thời Biden đã kết thúc. Chính sách "Ở lại Mexico" rất thành công, mà Biden đã ngu ngốc bãi bỏ, đã có hiệu lực trở lại. Để ứng phó với áp lực kinh tế, Mexico và Canada đã tăng cường các nỗ lực ngăn chặn biên giới đối với những người nhập cư bất hợp pháp và ma túy, trong khi Hoa Kỳ tiếp tục xây dựng bức tường.
Các chính sách kinh tế của Trump đã chứng kiến sự sụt giảm đầu tiên về giá tiêu dùng trong ba năm, trong khi lạm phát thời Biden đã bắt đầu giảm và tỷ lệ thất nghiệp thậm chí còn giảm hơn nữa. DOGE của Elon Musk đã báo cáo tiết kiệm được 160 tỷ đô la, sa thải hoặc đình chỉ hàng loạt viên chức liên bang vô dụng, đồng thời xác định và hủy bỏ hàng loạt chương trình DEI phi Mỹ hoặc chống Mỹ đã đầu độc chính phủ của chúng ta.
Sau thông báo về thuế quan vào ngày 2 tháng 4 "Ngày Giải phóng", 130 quốc gia cần Hoa Kỳ nhiều hơn chúng ta cần họ đã cầu xin các thỏa thuận thương mại mới, với các cuộc đàm phán sơ bộ cho thấy rằng quan hệ thương mại trong tương lai sẽ có lợi hơn nhiều cho hàng xuất khẩu của Hoa Kỳ. Đồng thời, Trump đã đảm bảo hơn 1 nghìn tỷ đô la đầu tư nước ngoài - với tốc độ 10 tỷ đô la mỗi ngày - sẽ đưa các công việc sản xuất và chế tạo trở lại Hoa Kỳ, bao gồm cả các ngành công nghiệp chiến lược quan trọng như vi mạch.
Về chính sách đối ngoại, Trump đã bắt đầu các cuộc đàm phán có ý nghĩa đầu tiên hướng tới hòa bình ở Ukraine, dường như đang đi đến giai đoạn cuối, đánh bại những kẻ cực đoan Houthi ở khu vực Biển Đỏ, đưa Iran trở lại bàn đàm phán sau nhiều năm bị chế giễu và chế giễu, và thúc đẩy các đồng minh châu Âu của chúng ta dành nguồn lực cho quốc phòng và nghĩa vụ NATO mà trước đây họ đã trốn tránh. Ở trong nước, người Mỹ tự hào hơn, với khoảng 40 phần trăm hiện nói rằng đất nước đang đi đúng hướng, so với con số đáng kinh ngạc là 28 phần trăm chỉ hơn ba tháng trước, khi Biden vẫn còn nắm quyền. Các cuộc thăm dò do phương tiện truyền thông sản xuất có thể đưa ra số liệu thấp hơn cho Trump so với các tổng thống chậm chạp và kém quyết đoán hơn, nhưng con đường của ông ấy - và những thành công của ông ấy - đang vang lên rất to và rõ ràng.
https://chroniclesmagazine.org/web/the-medias-fake-narrative-on-trumps-first-100-days/
NVV dịch