2024-01-24
CNN exit poll: 70% cử tri bầu cho Haley ở New Hampshire không ghi danh vào đảng Cộng hòa
(Jared Gans, The Hill, 24/01/24)
Theo một cuộc thăm dò ý kiến của CNN, 7 trong 10 cử tri ủng hộ Nikki Haley trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa ở New Hampshire không phải là đảng viên Đảng Cộng hòa đã ghi danh.
Cuộc thăm dò cho thấy 70% cử tri ủng hộ Haley trong cuộc bầu cử sơ bộ hôm thứ Ba là những người không tuyên bố theo đảng nào hoặc độc lập, trong khi chỉ có 27% là đảng viên Cộng hòa. 3 phần trăm còn lại chưa đăng ký làm cử tri trước khi tham gia bầu cử sơ bộ.
Theo cuộc thăm dò ý kiến, tỷ lệ ủng hộ cựu Tổng thống Trump trong cuộc bầu cử sơ bộ hoàn toàn ngược lại. Nó phát hiện ra rằng 70% cử tri của Trump là đảng viên Đảng Cộng hòa đã đăng ký, trong khi 27% không tuyên bố (đảng tịch) và 3% trước đây chưa đăng ký làm cử tri.
Cử tri ở New Hampshire không cần phải đăng ký là đảng viên Đảng Cộng hòa để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa, nhưng họ không thể là đảng viên Đảng Dân chủ đã đăng ký.
Sự khác biệt rõ ràng giữa cử tri Trump và Haley được tìm thấy trong cuộc thăm dò ý kiến sau khi bỏ phiếu dẫn đến một câu hỏi khác về quan điểm của cử tri về tính hợp pháp của cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.
Cuộc thăm dò cho thấy 80% cử tri của Trump tin vào những tuyên bố sai trái của cựu tổng thống rằng Tổng thống Biden đã không giành chiến thắng một cách chính đáng trong cuộc đua năm 2020. Nhưng 83% cử tri của Haley cho biết Biden đã thắng một cách công bằng trong cuộc bầu cử năm 2020.
Trump đã tuyên bố sai sự thật rằng đảng Dân chủ có thể tham gia cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa và Haley đang trông cậy vào phiếu bầu của họ để giúp đỡ bà. Nhưng các đảng viên Đảng Dân chủ sẽ phải đổi đảng hoặc không có đảng nào trước ngày 6 tháng 10 để tham gia bỏ phiếu.
Sự khác biệt giữa cử tri Trump và Haley trong cuộc thăm dò ý kiến có thể báo hiệu những vấn đề lớn đối với Haley khi cuộc đua GOP tiếp tục. Không phải tất cả các tiểu bang đều cho phép các cử tri độc lập tham gia cuộc bầu cử sơ bộ của họ, vì vậy Haley sẽ cần phải cải thiện đáng kể số lượng đảng viên Đảng Cộng hòa đã ghi danh của mình để cạnh tranh.
Nam Carolina, nơi Haley chú ý đến cuộc bầu cử sơ bộ vào cuối tháng tới, không yêu cầu cử tri phải là đảng viên đã đăng ký trước mới được tham gia, điều này có thể giúp ích cho bà ở bang quê nhà, nơi bà giữ chức thống đốc cho đến khi gia nhập chính quyền Trump vào năm 2017.
Trump đã có thể vượt qua Haley ở New Hampshire vào thứ Ba, giành chiến thắng với khoảng 11 điểm phần trăm tính đến cuộc kiểm phiếu mới nhất.
https://thehill.com/homenews/campaign/4426773-70-percent-haley-voters-new-hampshire-not-republicans-exit-poll/
NVV dịch
(Jared Gans, The Hill, 24/01/24)
Theo một cuộc thăm dò ý kiến của CNN, 7 trong 10 cử tri ủng hộ Nikki Haley trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa ở New Hampshire không phải là đảng viên Đảng Cộng hòa đã ghi danh.
Cuộc thăm dò cho thấy 70% cử tri ủng hộ Haley trong cuộc bầu cử sơ bộ hôm thứ Ba là những người không tuyên bố theo đảng nào hoặc độc lập, trong khi chỉ có 27% là đảng viên Cộng hòa. 3 phần trăm còn lại chưa đăng ký làm cử tri trước khi tham gia bầu cử sơ bộ.
Theo cuộc thăm dò ý kiến, tỷ lệ ủng hộ cựu Tổng thống Trump trong cuộc bầu cử sơ bộ hoàn toàn ngược lại. Nó phát hiện ra rằng 70% cử tri của Trump là đảng viên Đảng Cộng hòa đã đăng ký, trong khi 27% không tuyên bố (đảng tịch) và 3% trước đây chưa đăng ký làm cử tri.
Cử tri ở New Hampshire không cần phải đăng ký là đảng viên Đảng Cộng hòa để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa, nhưng họ không thể là đảng viên Đảng Dân chủ đã đăng ký.
Sự khác biệt rõ ràng giữa cử tri Trump và Haley được tìm thấy trong cuộc thăm dò ý kiến sau khi bỏ phiếu dẫn đến một câu hỏi khác về quan điểm của cử tri về tính hợp pháp của cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.
Cuộc thăm dò cho thấy 80% cử tri của Trump tin vào những tuyên bố sai trái của cựu tổng thống rằng Tổng thống Biden đã không giành chiến thắng một cách chính đáng trong cuộc đua năm 2020. Nhưng 83% cử tri của Haley cho biết Biden đã thắng một cách công bằng trong cuộc bầu cử năm 2020.
Trump đã tuyên bố sai sự thật rằng đảng Dân chủ có thể tham gia cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa và Haley đang trông cậy vào phiếu bầu của họ để giúp đỡ bà. Nhưng các đảng viên Đảng Dân chủ sẽ phải đổi đảng hoặc không có đảng nào trước ngày 6 tháng 10 để tham gia bỏ phiếu.
Sự khác biệt giữa cử tri Trump và Haley trong cuộc thăm dò ý kiến có thể báo hiệu những vấn đề lớn đối với Haley khi cuộc đua GOP tiếp tục. Không phải tất cả các tiểu bang đều cho phép các cử tri độc lập tham gia cuộc bầu cử sơ bộ của họ, vì vậy Haley sẽ cần phải cải thiện đáng kể số lượng đảng viên Đảng Cộng hòa đã ghi danh của mình để cạnh tranh.
Nam Carolina, nơi Haley chú ý đến cuộc bầu cử sơ bộ vào cuối tháng tới, không yêu cầu cử tri phải là đảng viên đã đăng ký trước mới được tham gia, điều này có thể giúp ích cho bà ở bang quê nhà, nơi bà giữ chức thống đốc cho đến khi gia nhập chính quyền Trump vào năm 2017.
Trump đã có thể vượt qua Haley ở New Hampshire vào thứ Ba, giành chiến thắng với khoảng 11 điểm phần trăm tính đến cuộc kiểm phiếu mới nhất.
https://thehill.com/homenews/campaign/4426773-70-percent-haley-voters-new-hampshire-not-republicans-exit-poll/
NVV dịch
