2024-01-26
Các nhà phân tích cảnh báo Trump và Biden đều sẽ đối mặt với cùng một vấn đề vào năm 2024
(Katherine Fung, Newsweek, 26/1/2024)
Các chuyên gia cảnh báo, Tổng thống Joe Biden và cựu Tổng thống Donald Trump có thể sẽ phải đối mặt với vấn đề tương tự về tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu vào tháng 11.
Cuộc bầu cử tổng thống năm 2024 đang phải đối mặt với một "chuẩn mực cao" đặc biệt khi nói đến việc thúc đẩy cử tri đi bỏ phiếu. Cuộc bầu cử năm 2018, 2020 và 2022 là ba trong số những cuộc bầu cử có tỷ lệ cử tri đi bầu cao nhất ở Mỹ trong nhiều thập kỷ. Theo Pew Research, trong cuộc bầu cử tổng thống vừa qua, khoảng 2/3 số người bỏ phiếu—hơn 158,4 triệu người—đã đi bỏ phiếu.
Matt Grossmann, giám đốc Viện nghiên cứu xã hội và chính sách công của tiểu bang Michigan, nói với Newsweek: “Tôi dự đoán tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu sẽ giảm so với mức cao kỷ lục do sự quan tâm và nhiệt tình của cử tri thấp hơn. Các chỉ số như hoạt động chính trị trực tuyến và mức độ quan tâm đến tin tức đều giảm” . "Chiến dịch sẽ tăng cường sự quan tâm của cử tri nhưng năm 2020 là một chuẩn mực cao."
Cuộc tổng tuyển cử đang tạo tiền đề cho cuộc tái đấu giữa Biden và Trump - một ý tưởng khiến đại đa số cử tri thất vọng. Gần 6 trong 10 cử tri đã đăng ký nói với Decision Desk HQ/NewsNation trong một cuộc thăm dò được công bố hôm thứ Hai rằng họ “không quá nhiệt tình” hoặc “không hề nhiệt tình” về một cuộc bầu cử khác giữa Biden và Trump. Một cuộc khảo sát hôm thứ Năm của Reuters/Ipsos cho thấy 18% người Mỹ sẽ không bỏ phiếu trong cuộc bầu cử vào tháng 11 nếu đó là sự lựa chọn giữa Biden và Trump.
William Howell, giám đốc Trung tâm Chính phủ Hiệu quả của Đại học Chicago, nói với Newsweek : “Rõ ràng có những lực lượng đang hoạt động có khả năng làm giảm tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu - những mối nghi ngại lan rộng về hai người dẫn đầu."
Trong khi tuổi tác của Biden được coi là trở ngại cho chiến dịch tái tranh cử của ông thì Trump lại đang phải đối mặt với hàng loạt thách thức pháp lý, bao gồm 4 cáo trạng hình sự.
Biden, tổng thống Mỹ lớn tuổi nhất trong lịch sử, sẽ 86 tuổi khi kết thúc nhiệm kỳ thứ hai nếu tái đắc cử vào Tòa Bạch Ốc vào cuối năm nay. Tòa Bạch Ốc chỉ trích giới truyền thông tập trung vào tuổi tác của tổng thống, nhưng cuộc thăm dò của CNN từ tháng 9 cho thấy 76% người Mỹ lo lắng rằng tuổi tác của Biden có thể ảnh hưởng đến khả năng phục vụ thêm 4 năm nữa của ông. Một cuộc thăm dò của The New York Times và Siena College công bố vào tháng 11 cho thấy 71% cử tri ở sáu bang chiến trường quan trọng tin rằng Biden “quá già để trở thành một tổng thống hiệu quả”.
Mặt khác, Trump đã trở thành cựu tổng thống đầu tiên bị truy tố vào năm ngoái. Ông ta đang phải đối mặt với 91 cáo buộc trọng tội trong hai vụ án liên bang, một vụ ở Manhattan và một vụ ở Quận Fulton, Georgia. Cuộc thăm dò của NYT từ tháng 11 cho thấy rằng mặc dù các cáo trạng không gây tổn hại cho ông trong số cử tri ở các tiểu bang xung đột, nhưng 6% cử tri nói rằng họ sẽ chuyển phiếu bầu sang Biden nếu Trump bị kết tội và có án - một tỷ lệ phiếu bầu có thể đủ để ảnh hưởng đến bầu cử tổng thống tiếp theo. Các công tố viên trong cả 4 vụ án hình sự của Trump đều hy vọng được ra tòa trước cuộc bầu cử ngày 5/11.
Cố vấn chính trị Jay Townsend nói với Newsweek : “Đây sẽ là một cuộc bầu cử đáng sợ và ghê tởm.. Hai ứng cử viên có những tiêu cực vượt quá những mặt tích cực của họ. Hai ứng cử viên sẽ coi nhau là mối đe dọa cơ bản đối với nền Cộng hòa. Mỗi ứng cử viên được giao nhiệm vụ 'chiến thắng một cách xấu xí' vì hoàn cảnh giống nhau."
Townsend cho biết mặc dù sự hiểu biết thông thường sẽ cho rằng Biden so với Trump 2.0 sẽ làm giảm tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu, nhưng không có điều gì về chính trị Mỹ diễn tiến như thế đó kể từ khi Trump vào Tòa Bạch Ốc vào năm 2016.
Biden và Trump không chỉ cố gắng thúc đẩy tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu trong bối cảnh các cuộc đấu tranh cá nhân của họ, mà còn cố gắng thu hút mọi người đi bỏ phiếu khi cả hai ứng cử viên đều phải đối mặt với một số phản đối từ những cử tri thường bỏ phiếu cho Đảng Dân chủ hoặc Đảng Cộng hòa.
Biden đang phải đối mặt với một cuộc nổi dậy của phe cấp tiến phản đối cách ông xử lý cuộc chiến Israel-Hamas, trong khi những người ủng hộ Thống đốc Florida Ron DeSantis đang đe dọa sẽ từ chối bỏ phiếu cho Trump .
Gọi tổng thống là "Joe diệt chủng", các cử tri trẻ, những người được cho là đã giúp Biden giành chiến thắng vào năm 2020, đã thề sẽ ngồi ngoài cuộc bầu cử vì không tán thành lập trường ủng hộ Israel của ông. Một cuộc thăm dò của New York Times từ tháng trước cũng cho thấy sự phẫn nộ đã mang lại lợi ích cho Trump, người có lợi thế 6 điểm trong số cử tri dưới 30 tuổi, mặc dù đã kém Biden 10 điểm vào tháng Bảy.
Đồng thời, Trump đang phải đối mặt với sự chỉ trích từ những người ủng hộ DeSantis, những người đã bày tỏ sự không muốn đứng sau cựu tổng thống ngay cả sau khi thống đốc đã bỏ cuộc đua vào cuối tuần qua. Họ chỉ trích Trump và những người ủng hộ ông vì đã tấn công phe ủng hộ DeSantis trong cuộc bầu cử sơ bộ.
“Ồ, vậy bây giờ, chúng tôi không còn là những kẻ phản bội, RINO hay đảng viên Đảng Dân chủ nữa,” Maria Peiro, cựu ứng cử viên Đảng Cộng hòa và người ủng hộ DeSantis, nói với cố vấn chính trị thân cận với Trump Alex Bruessewitz trên X, trước đây là Twitter. "Chúc may mắn thua trong tháng 11."
Nhưng Grossmann cho biết cả hai yếu tố đó có thể không còn nữa vào tháng 11, đồng thời lưu ý rằng vẫn còn sớm và một cuộc bầu cử sít sao có thể thúc đẩy tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu. Howell đồng ý, lưu ý rằng "tính cạnh tranh của cuộc đua và những lợi ích rất thực tế liên quan" có thể giúp cả hai bên thúc đẩy tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu, lưu ý rằng lợi ích thực tế là thứ mà chiến dịch tái tranh cử của Biden có thể sử dụng để tiếp thêm sinh lực cho cử tri.
Howell nói: “Mặc dù các đảng viên Dân chủ không đặc biệt hào hứng với Biden, nhưng cảm xúc của họ về Trump rất mạnh mẽ. Đối với họ, bóng ma về một nhiệm kỳ tổng thống khác của Trump có thể đủ để thuyết phục họ bỏ phiếu vào ngày bầu cử”.
Có những dấu hiệu khác cho thấy tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu có thể vẫn cao. Một cuộc thăm dò ý kiến của giới trẻ vào tháng 11 từ Trung tâm Thông tin & Nghiên cứu về Học tập và Tham gia của Công dân cho thấy 57% những người từ 18 đến 34 tuổi “rất có khả năng” sẽ bỏ phiếu vào năm 2024, với 51% có khả năng ủng hộ ứng cử viên Đảng Dân chủ. Và trong tuần này, Trump đã đạt được số lượng cử tri đi bỏ phiếu kỷ lục ở New Hampshire, nơi ông dễ dàng đánh bại cựu Thống đốc Nam Carolina Nikki Haley trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa tại tiểu bang này. Kết quả của cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022 cũng cho thấy các quy định bầu cử ở cấp tiểu bang có thể thúc đẩy tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu, chứ không do ảnh hưởng mà các ứng cử viên tổng thống thường có.
Howell nói: “Mặc dù số lượng cử tri đi bỏ phiếu có thể không đạt đến mức cao lịch sử mà chúng tôi đã thấy gần đây, nhưng tôi vẫn kỳ vọng nó sẽ cao”.
https://www.newsweek.com/trump-biden-face-same-problem-2024-analysts-warn-1864274
NVV dịch