2023/12/20
Loại bỏ tên Biden khỏi lá phiếu để trả thù
(New York Post, 20/12/2023
Một
số quan chức Đảng Cộng hòa phẫn nộ trước quyết định của Tòa án Tối cao
Colorado loại Donald Trump khỏi cuộc bỏ phiếu sơ bộ của tiểu bang đã đề
nghị làm điều tương tự với Tổng thống Biden ở tiểu bang của họ.
Trump
đã bị loại bởi quyết định 4-3 hôm thứ Ba sau khi tòa án cao nhất của
Centennial kết luận rằng hành động của ông 77 tuổi vào ngày 6 tháng 1
năm 2021, “là sự tham gia công khai, tự nguyện và trực tiếp vào cuộc nổi
dậy” của những người ủng hộ ông tại Điện Capitol.
Nhiều thành
viên Đảng Cộng hòa nói lên ý tưởng ăn miếng trả miếng đã đề xuất đây như
một thử nghiệm tư tưởng nhằm mang lại cho Đảng Dân chủ hương vị thuốc
của chính họ, thay vì một cam kết pháp lý nghiêm túc.
“Chứng kiến
những gì đã xảy ra ở Colorado khiến tôi suy nghĩ - ngoại trừ việc
chúng tôi tin vào nền dân chủ ở Texas - có lẽ chúng ta nên loại Joe
Biden ra khỏi lá phiếu ở Texas vì đã cho phép 8 triệu người vượt biên kể
từ khi ông ấy làm tổng thống, làm gián đoạn tiểu bang của chúng ta hơn
bất cứ điều gì mà bất cứ ai khác đã làm được trong lịch sử gần đây,”
Thống đốc tiểu bang Lone Star Dan Patrick nói với Laura Ingraham của Fox
News vào tối thứ Ba.
Trong khi lên án quyết định của Colorado,
Thống đốc bang Florida Ron DeSantis đã lớn tiếng suy nghĩ về nguyên tắc
giới hạn đối với chính sách đó.
“Chúng ta có thể nói rằng Biden
không thể có tên trong lá phiếu vì ông ấy đã cho 8 triệu người bất hợp
pháp vào đất nước và vi phạm Hiến pháp?” ông ấy đã hỏi hôm thứ Tư tại
một sự kiện tranh cử ở Iowa.
“Tôi nghĩ Tòa án Tối cao Hoa Kỳ sẽ
đảo ngược điều đó,” ông nói. “Họ đang làm tất cả những điều này để về cơ
bản củng cố sự ủng hộ trong giai đoạn bầu sơ bộ dành cho ông ấy, đưa
ông ấy vào cuộc tổng tuyển cử. Và toàn bộ cuộc tổng tuyển cử sẽ chỉ là
những (hậu quả của những tranh chấp) pháp lý này.”
“Điều hoàn
toàn điên rồ về quan điểm này của Tòa án Tối cao Colorado là nó không
chứa đựng nguyên tắc hạn chế nào,” cựu luật sư của Trump, Jenna Ellis
đăng trên X. [Những hạn chế có thể là tu chính án 14 chỉ áp dụng cho các
quan chức Liên Minh Miền Nam sau nội chiến, và chức vụ quan chức không
bao gồm chức vụ tổng thống - NVV]
Bà nói thêm: “Đảng Cộng hòa nên
ngay lập tức đệ đơn kiện ở Colorado để loại Biden khỏi cuộc bỏ phiếu,
với lý do ông ta không đảm bảo an ninh biên giới và cho phép một cuộc
xâm lược nằm trong định nghĩa rộng rãi của Tòa án về việc ‘tham gia nổi
dậy’”. “Hãy thách thức điều vô nghĩa này.”
Ellis đã tham gia vào
các nỗ lực pháp lý của các đồng minh của Trump nhằm thách thức kết quả
bầu cử năm 2020. Bà ấy đã nhận tội ở Fulton County, Ga., về những âm mưu
đó vào tháng 10.
“Nếu Colorado loại Trump khỏi lá phiếu, Florida
và Texas nên loại Biden khỏi lá phiếu,” người có ảnh hưởng bảo thủ
Rogan O’Handley nói. “Cho phép hơn 8 triệu người ngoại quốc bất hợp pháp
vào Mỹ là hình thức nổi dậy lớn nhất. Hãy xem con dốc này trơn trượt
đến mức nào?”
“LOẠI BIDEN KHỎI BẦU PHIẾU FLORIDA NGAY BÂY GIỜ!” Anthony Sabatini, một ứng cử viên CH ở Quận 11 của Florida, đã đăng trên X.
“Tất
cả các tiểu bang đỏ nên ngay lập tức kiến nghị lên tòa án của họ để
loại Biden khỏi lá phiếu,” nhà bình luận bảo thủ Peachy Keenan đồng
tình.
“Mọi bộ trưởng tư pháp của các tiểu bang thuộc Đảng Cộng
hòa nên nộp đơn để loại bỏ Joe Biden khỏi cuộc bỏ phiếu sáng nay… Cuộc
nổi dậy và máu ở biên giới phía Nam đổ dồn vào ông ấy,” nhà bình luận
Gunther Eagleman nói.
https://nypost.com/2023/12/20/news/republicans-float-booting-biden-off-ballots-after-trump-colorado-ruling/
NVV lược dịch
