2023-12-26
Đảng viên Dân chủ đang chuyển sang Đảng Cộng hòa ở tiểu bang chiến địa quan trọng
(Katherine Fung, Newsweek, 26/12/2023)
Tổng thống Joe Biden có thể nhận được dấu hiệu cảnh báo từ Pennsylvania, nơi ngày càng có nhiều cử tri chuyển đảng của họ từ Đảng Dân chủ sang Đảng Cộng hòa.
Dữ liệu đăng ký cử tri cập nhật nhất từ Bộ Ngoại giao Pennsylvania cho thấy 35.589 đảng viên Đảng Dân chủ đã đăng ký đã chuyển sang đảng Cộng hòa của họ trong năm nay, tính đến ngày 18 tháng 12 năm 2023. Tương tự, 15.622 đảng viên Đảng Cộng hòa đã đăng ký đã chuyển đảng của họ sang Đảng Dân chủ. Ngoài ra còn có 20.908 cựu đảng viên Đảng Dân chủ và 18.927 cựu đảng viên Đảng Cộng hòa hiện không thuộc đảng nào.
Sự ra đi của cử tri và sự mất mát ròng của 19.967 đảng viên Đảng Dân chủ báo hiệu tin xấu cho Biden, người chỉ thắng Pennsylvania với khoảng 80.000 phiếu bầu trong cuộc bầu cử năm 2020.
Erik Telford, phó chủ tịch cấp cao phụ trách các vấn đề công cộng tại Commonwealth Foundation, nói với Newsweek: “Xu hướng đăng ký cử tri và bỏ phiếu hiện tại ở Pennsylvania sẽ gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Tổng thống Biden và các đảng viên Đảng Dân chủ ở cấp tiểu bang và quốc gia, trong đó vấn đề tiền bạc vẫn là mối quan tâm hàng đầu của các cử tri, những người phần lớn cảm thấy rằng mọi thứ đang đi sai hướng”
Một cuộc thăm dò vào tháng 12 do Commonwealth Foundation thực hiện cho thấy tỷ lệ ủng hộ của Biden trong số các cử tri Pennsylvania vẫn ở mức hai con số trong suốt năm 2023, với tỷ lệ không ủng hộ của ông đạt mức cao nhất, 61%, theo sự theo dõi của tổ chức này trong năm nay. Tỷ lệ ủng hộ của Biden trong các đảng viên Dân chủ vẫn cao hơn đáng kể so với các đảng viên Cộng hòa, từ 72% so với 9%, nhưng vẫn thấp hơn mức trung bình toàn quốc. Một cuộc khảo sát của Gallup được công bố vào thứ Sáu tuần trước cho thấy Biden nhận được tỷ lệ tán thành 78% của các đảng viên Dân chủ trên toàn quốc.
Cuộc thăm dò của Commonwealth Foundation cũng cho thấy rằng trong khi khoảng một phần ba số cử tri đã đăng ký cho biết họ sẽ bỏ phiếu cho Biden vào năm 2024, thì 46% cho biết họ sẽ từ chối bỏ phiếu cho ông trong cuộc tổng tuyển cử, trong đó có 15% đảng viên Đảng Dân chủ thề sẽ không ủng hộ ông. Một cuộc khảo sát khác do Emerson College thực hiện vào tháng trước cho thấy gần 75% đảng viên Dân chủ Pennsylvania sẽ bỏ phiếu cho Biden trong cuộc đối đầu giả định vào năm 2024 với cựu Tổng thống Donald Trump nhưng 10% sẽ bỏ phiếu cho Trump, trong khi 30% vẫn chưa quyết định.
Với 20 phiếu bầu của Cử tri đoàn — nhiều thứ năm so với bất kỳ bang nào, Pennsylvania là một bang quan trọng trong các cuộc bầu cử tổng thống. Chỉ có hai lần từ năm 1932 đến năm 1988, một ứng cử viên tổng thống có thể giành được Tòa Bạch Ốc mà không cần phải thắng ở Pennsylvania, và không có đảng viên Đảng Dân chủ nào được bầu làm tổng thống mà không có tiểu bang này kể từ năm 1948.
Pennsylvania cũng đóng vai trò quan trọng đối với chiến thắng năm 2020 của Biden cũng như chiến thắng năm 2016 của Trump khi ông phá vỡ khuynh hướng xanh [thân đảng DC] của tiểu bang lần đầu tiên sau 24 năm. Biden, người đã đến Pennsylvania nhiều hơn bất kỳ nơi nào khác trong chiến dịch tranh cử năm 2020 của mình, đã lật đổ một số quận chuyển từ cựu Tổng thống Barack Obama sang Trump vào năm 2016, hoạt động tốt hơn Hillary Clinton ở các vùng của của Trump và ghi điểm lớn với các cử tri ngoại ô.
Các quận Allegheny, Bucks và Westmoreland—tất cả đều đóng vai trò quan trọng trong chiến thắng năm 2020 của Biden—đã chứng kiến sự tổn thất ròng lớn nhất đối với Đảng Dân chủ. Tại Quận Allegheny, nơi tọa lạc Pittsburgh, 3.817 đảng viên Đảng Dân chủ đã chuyển đăng ký sang Đảng Cộng hòa. Tại Quận Bucks, 1.131 đảng viên Đảng Dân chủ đã chuyển đăng ký sang Đảng Cộng hòa. Và tại Quận Westmoreland, 1.169 đảng viên Đảng Dân chủ đã chuyển đăng ký sang Đảng Cộng hòa.
Cố vấn chính trị Jay Townsend nói với Newsweek : “Nếu tôi tham gia vào chiến dịch tranh cử của Biden, tôi sẽ đặt rất nhiều câu hỏi và làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảo ngược xu hướng này. Biden không nhất thiết phải thắng ở mọi bang chiến trường, nhưng ông ấy khó có thể để thua ở Pennsylvania. Mọi lá phiếu đều quan trọng."
Daniel Hopkins, giáo sư chính trị tại Đại học Pennsylvania, người chuyên về chính trị tiểu bang, nói với Newsweek rằng trong khi đảng Dân chủ đang trải qua một cuộc di cư ồ ạt của cử tri ở Pennsylvania, thì đó cũng có thể là những cử tri đã không bỏ phiếu cho nhiều ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ trong những năm gần đây. .
Hopkins nói: “Do đó, tôi nghĩ rằng việc so sánh các xu hướng đăng ký cử tri mới có thể mang lại nhiều thông tin hơn so với việc so sánh số lượt đăng ký tổng thể”. "Tôi cũng kỳ vọng rằng chúng ta có thể thấy xu hướng đăng ký của Đảng Cộng hòa tăng tốc trong năm nay nếu cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống của Đảng Cộng hòa có tranh chấp trong khi cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Dân chủ ít như vậy hơn."
Tuy nhiên, Telford cho biết việc từ chối dữ liệu thăm dò gần đây và bỏ qua các xu hướng đăng ký cử tri đang diễn ra có thể khiến Biden "gặp nguy hiểm và có tác động đáng kể đến các cuộc đua bỏ phiếu kín".
https://www.newsweek.com/democrats-flipping-republican-pennsylvania-warning-biden-1855129
NVV lược dịch
