2026-09-07
Chủ nghĩa xã hội và thế hệ ngu dốt nhất
Giới trẻ đón nhận một hệ tư tưởng đi ngược lại mọi điều họ thực sự tin tưởng.
(Mark Penn và Andrew Stein, WSJ, 7/9/2026)
Khi nhắc đến chủ nghĩa xã hội, giới trẻ có trình độ đại học thường hào hứng reo hò. Nhưng khi hỏi họ về ý nghĩa cụ thể của nó, họ nhanh chóng lảng tránh, như kết quả cuộc khảo sát gần đây của Harvard Caps/Harris đã chỉ ra.
Karl Marx từng hứa hẹn một xã hội lý tưởng được cai trị bởi nguyên tắc “làm theo năng lực, hưởng theo nhu cầu”. Đảng Xã hội Dân chủ Hoa Kỳ kêu gọi “lợi tức đầy đủ cho tất cả mọi người” và một công việc liên bang được đảm bảo với mức lương đủ sống cho bất kỳ ai muốn có việc làm. Nhưng cuộc khảo sát cho thấy 77% cử tri đăng ký dưới 25 tuổi tin rằng tiền lương của họ nên dựa trên “năng lực và giá trị công việc của họ”. Niềm tin này thậm chí còn phổ biến hơn ở những cử tri lớn tuổi hơn.
68% cử tri trẻ cho biết họ muốn sở hữu nhà riêng. Trong khi đó, Cea Weaver, giám đốc Văn phòng Bảo vệ Người thuê nhà của Thị trưởng Thành phố New York, Zohran Mamdani, tuyên bố rằng “tài sản tư nhân và… đặc biệt là quyền sở hữu nhà là vũ khí của chủ nghĩa thượng đẳng da trắng” và nhà ở nên được coi là tài sản chung.
Ông Mamdani và cương lĩnh của đảng DSA cũng kêu gọi “tịch thu các phương tiện sản xuất” và quốc hữu hóa tất cả các tập đoàn lớn và các ngành công nghiệp thiết yếu. Claire Valdez, ứng cử viên của đảng Dân chủ cho khu vực bầu cử Quốc hội thứ bảy của New York, sẽ “quốc hữu hóa các hãng hàng không”. Thị trưởng có kế hoạch thành lập các cửa hàng tạp hóa thuộc sở hữu của thành phố mà ông nói sẽ “không phải trả tiền thuê nhà và không phải đóng thuế”, mang lại cho chúng lợi thế cạnh tranh so với các cửa hàng tư nhân thông thường.
Tất cả những điều này đều xa rời thực tế với cử tri trẻ và cách họ nhìn nhận tương lai. 70% trong số họ muốn sở hữu doanh nghiệp riêng và 63% coi nước Mỹ là vùng đất của cơ hội.
Những người trẻ tuổi ngày nay hẳn là những người theo chủ nghĩa xã hội có tinh thần kinh doanh nhất trong lịch sử. Điều gì giải thích cho sự khác biệt giữa quan điểm đã nêu và hệ tư tưởng mà họ tuyên bố ủng hộ? Một kết quả khác có thể cung cấp manh mối. Cuộc thăm dò tương tự đã hỏi người Mỹ liệu họ có cái nhìn thiện cảm về nước Mỹ hay không. Đối với tất cả các nhóm tuổi, 74% trả lời là có. Chỉ có 52% những người dưới 25 tuổi trả lời như vậy. Gần 40% thích Trung Quốc.
Việc sinh viên đại học nổi loạn rồi thay đổi khi trưởng thành không phải là điều hiếm gặp. Vào cuối những năm 1960 và đầu những năm 1970, Daniel Yankelovich đã hỏi những người dưới 25 tuổi về thái độ của họ đối với lòng yêu nước. Ông nhận thấy một khoảng cách lớn giữa các thế hệ: Năm 1969, chỉ có 35% sinh viên đại học cho rằng lòng yêu nước là một giá trị quan trọng, so với 60% thanh niên không học đại học.
Tỷ lệ người từ 18 đến 24 tuổi theo học đại học đã tăng khoảng một nửa kể từ năm 1969. Có vẻ như các cơ sở giáo dục đại học của chúng ta đang bận rộn tạo ra thế hệ ngu ngốc nhất – một thế hệ dễ dàng bị cám dỗ bởi những lời kêu gọi chủ nghĩa xã hội trên mạng xã hội, trong khi thực tế họ vẫn khao khát những điều cũ kỹ của Giấc mơ Mỹ mà cha mẹ họ từng mong muốn – sở hữu nhà cửa, được trả lương cao cho công việc tốt và có thể khởi nghiệp kinh doanh.
https://www.wsj.com/opinion/socialism-and-the-dumbest-generation-687024bf?st=deW1aL
Ông Penn từng là nhà thăm dò dư luận và cố vấn cho Bill và Hillary Clinton, từ năm 1995 đến năm 2008. Ông là chủ tịch của Harris Poll và CEO của Stagwell Inc. Ông Stein từng giữ chức chủ tịch Hội đồng thành phố New York từ năm 1986 đến năm 1993.
NVV dịch