2026-09-23
Chúng ta đều có thể sai về cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ
Mùa bầu cử này có thể sẽ có nhiều bất ngờ hơn hầu hết các mùa bầu cử khác — và đối với cả hai đảng.
(Karl Rove, WSJ, 23/9/2026)
Điều gì sẽ xảy ra nếu phần lớn những gì chúng ta nghĩ mình biết về cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ là sai? Cả hai đảng đều đang đặt cược vào những kỳ vọng có thể không thành hiện thực. Hãy cùng điểm qua những cách mà nhận định thông thường có thể sai lầm.
Đảng Cộng hòa có lợi thế về gây quỹ, có thể áp đảo Đảng Dân chủ bằng các quảng cáo. Nhưng nhóm của ông Trump chỉ mới bắt đầu chi tiêu mạnh tay cho quảng cáo vài tuần trước, và không ít chiến dịch tranh cử của Đảng Cộng hòa mà tôi đã nói chuyện đều lo ngại rằng đã quá muộn. Dòng quảng cáo chống lại Đảng Dân chủ gần đây dường như không tạo ra sự thay đổi đáng kể nào cho Đảng Cộng hòa. Điều gì sẽ xảy ra nếu nhiều cử tri đã hình thành quan điểm của họ trong mùa hè, trước khi chiến dịch quảng cáo rầm rộ bắt đầu?
Đảng Dân chủ dẫn trước trong cuộc thăm dò ý kiến chung, với tỷ lệ 50,4% so với 41,8%, theo số liệu trung bình của RealClearPolitics. Đó là một sự thay đổi 10 điểm phần trăm so với Đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024. Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu, ít nhất là ở Hạ viện, đó là một thước đo quá rộng cho những cuộc đua quan trọng nhất? Một cuộc thăm dò của Cook Political Report ngày 17 tháng 9 cho thấy lợi thế của đảng Dân chủ trên khắp 37 khu vực tranh chấp là 2 điểm phần trăm — chỉ là một sự thay đổi 7 điểm phần trăm so với kết quả của Donald Trump năm 2024. Điều đó có thể có nghĩa là họ sẽ giành được ít phiếu hơn dự kiến.
Đảng Cộng hòa có những mục tiêu dễ thắng trong số các đối thủ là thành viên hoặc người ủng hộ của đảng Xã hội Dân chủ Hoa Kỳ (DSA). Cương lĩnh của DSA là một tập hợp các ý tưởng nguy hiểm, đáng ghét và điên rồ. Nhiều ứng cử viên DSA hoặc các ứng cử viên có liên quan có rất nhiều video chứng minh quan điểm lệch lạc của họ. Nhưng liệu đảng Cộng hòa có để các đoạn video của đối thủ nói thay cho họ hay sẽ chỉ sử dụng những lời lẽ lăng mạ chung chung?
Đảng Dân chủ đang nhắm ông Trump ở những nơi họ muốn. Tỷ lệ ủng hộ tổng thể của ông trong khảo sát trung bình của RCP rất tệ: 39% ủng hộ so với 59,5% không ủng hộ. Thậm chí còn tệ hơn trên các vấn đề quan trọng — kinh tế (34% so với 62,8%) và lạm phát (27,4% so với 69,1%). Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu cử tri cũng không tin tưởng đảng Dân chủ? Với tỷ lệ ủng hộ 38,3%, họ thậm chí còn kém nổi tiếng hơn cả tổng thống.
Đảng Cộng hòa có tiếng nói chính trị mạnh mẽ nhất: Là tổng thống, ông Trump có thể ngay lập tức thu hút sự chú ý của toàn quốc bằng một bài phát biểu, một lần xuất hiện trên truyền hình hoặc thậm chí là một bài đăng trên Truth Social. Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu những gì ông ấy nói lại phản tác dụng? Ai nghĩ rằng việc ông ấy đưa ra đề xuất “Cổ tức Trump” 5.000 đô la mỗi người mà không thông báo cho các lãnh đạo đảng trong Quốc hội, khiến họ bị bất ngờ, đã có ích? Còn việc ông ấy thay đổi lập trường từ tuyên bố tuần trước rằng “Iran rất muốn đạt được một thỏa thuận nhanh chóng” đến lời đe dọa tuần này là “tiêu diệt Cộng hòa Hồi giáo và làm điều đó thật nhanh chóng” thì sao?
Đảng Dân chủ đã tìm thấy một vấn đề có thể giành chiến thắng – khả năng chi tiêu. Họ hứa sẽ giảm giá nhà ở, nhiên liệu, thực phẩm và các nhu yếu phẩm khác. Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu cử tri coi những lời hứa này chỉ là lời nói suông?
Đảng Cộng hòa có một thành tích đáng kể để tranh cử: đóng cửa biên giới, ngăn chặn người dân Mỹ phải chịu mức thuế kỷ lục bằng cách thông qua Đạo luật Lớn Tuyệt vời (Big Beautiful Bill), và gần như chấm dứt chủ nghĩa thức tỉnh cực đoan bằng cách tấn công vào sự đa dạng, công bằng và hòa nhập (DEI) dưới mọi hình thức. Nhưng nếu cử tri quan tâm hơn đến những vấn đề họ đang đối mặt hiện nay thì sao?
Đảng Dân chủ có một đội quân hùng hậu gồm các ứng cử viên tổng thống năm 2028 đang tràn ngập các cuộc đua tranh cử ở các tiểu bang chiến trường, thu hút sự chú ý vào bản thân trong khi tấn công các ứng cử viên Hạ viện và Thượng viện của Đảng Cộng hòa. Nhưng hầu hết cử tri không ở trong tâm thế chuẩn bị cho năm 2028 — nếu họ không quan tâm đến những màn thể hiện này thì sao?
Đảng Cộng hòa tin rằng trọng tâm của họ phải là thu hút những cử tri MAGA ít có khả năng đi bỏ phiếu, do đó ông Trump đã kêu gọi "hãy giả vờ như tôi đang tranh cử". Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu vấn đề thực sự của Đảng Cộng hòa là 46% đảng viên Cộng hòa không thuộc nhóm MAGA đã nói trong một cuộc thăm dò của Fox News ngày 14 tháng 9 rằng họ không tán thành công việc ông Trump đang làm với tư cách tổng thống?
Cả đảng Dân chủ và Cộng hòa đều nói rằng họ đang dẫn đầu cuộc đua vào Thượng viện Iowa và có các cuộc thăm dò để chứng minh điều đó. Cuộc thăm dò gần đây nhất của Đại học Emerson cho thấy ứng cử viên Đảng Cộng hòa Ashley Hinson dẫn trước 5 điểm, trong khi NPR/Marist cho thấy ứng cử viên Dân chủ Josh Turek dẫn trước 8 điểm. Điều gì sẽ xảy ra nếu các cuộc thăm dò bị sai lệch đến mức hầu hết các con số đều không đáng tin cậy? Có rất nhiều ví dụ khác về các cuộc khảo sát mâu thuẫn.
Các nhà quan sát chính trị phần lớn đồng ý rằng quyền kiểm soát Thượng viện sẽ được quyết định ở Alaska, Iowa, Maine, Michigan, Bắc Carolina, Ohio và Texas. Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu các cuộc thăm dò ở New Hampshire và Minnesota cho thấy đảng Cộng hòa có thể thắng ở đó là chính xác? Hay cuộc khảo sát gần đây của Emerson ở Kansas cho thấy một ứng cử viên Dân chủ có thể giành được chiếc ghế đó?
Tôi có linh cảm của riêng mình về những gì sẽ xảy ra. Bạn cũng vậy. Nhưng những gì được coi là quan điểm thông thường ngày nay có thể trở nên ngớ ngẩn sau sáu tuần nữa.
https://www.wsj.com/opinion/we-could-all-be-wrong-about-the-midterms-82c329ef?st=awVj5K
Ông Rove từng là cố vấn cấp cao và phó chánh văn phòng cho Tổng thống George W. Bush và là tác giả của cuốn sách “Sự chiến thắng của William McKinley” (Simon & Schuster, 2015).
NVV dịch