2026-07-14  

Cử tri gốc Latinh và Đạo luật SAVE

(Joseph Castleberry, RCP, 14/7/2026)

Cử tri gốc Latinh ủng hộ mạnh mẽ việc yêu cầu giấy tờ tùy thân có ảnh do chính phủ cấp để bỏ phiếu. Các cuộc thăm dò do Trung tâm Nghiên cứu Pew (2025) và CNN (2006) thực hiện đã độc lập xác nhận rằng 82% cử tri gốc Latinh ở Hoa Kỳ tán thành yêu cầu này. Theo CNN, khoảng 85% cử tri da trắng đồng ý, cũng như 76% cử tri da đen. Đạo luật SAVE sẽ luật hóa ý kiến ​​đa số phổ biến về việc xác minh danh tính cử tri, nhưng trong khi Hạ viện đã thông qua nhiều lần, nó lại bị đình trệ tại Thượng viện.

Không có gì đáng ngạc nhiên khi cử tri gốc Latinh ủng hộ đặc điểm chính của Đạo luật SAVE. Thứ nhất, cử tri nhập cư rất coi trọng quyền công dân và quyền bầu cử mà nó mang lại cho họ. Phải mất ít nhất bảy năm cư trú hợp pháp tại Hoa Kỳ để trở thành công dân, và những người đã trải qua quá trình đó trân trọng những gì họ đã học được và con người họ đã trở thành trong quá trình đó. Họ tự hào, yêu nước và nhiệt thành bảo vệ hệ thống mà họ đã áp dụng và làm chủ. Họ không coi nhẹ quyền công dân của mình và không muốn người không phải công dân được bỏ phiếu.

Thứ hai, cử tri nhập cư rất coi trọng pháp quyền, điều mà họ nhận ra là yếu tố chính tạo nên nước Mỹ – nơi tốt nhất trên thế giới để làm việc và xây dựng một cuộc sống thịnh vượng và tự do. Khi viết cuốn sách “Những người hành hương mới: Người nhập cư đang làm mới niềm tin và giá trị của nước Mỹ như thế nào”, tôi đã phỏng vấn nhiều người nhập cư, những người đã giải thích cụ thể rằng họ chuyển đến Mỹ với mục đích được sống dưới sự cai trị của pháp luật. Họ hiểu rằng không có công lý, không có sự bảo vệ bình đẳng trước pháp luật là điều có thể nếu thiếu pháp quyền. Họ cũng có thể diễn đạt rõ ràng cách thức tình trạng vô pháp và gian lận (la viveza criolla) làm suy yếu sự thịnh vượng ở quê hương họ. Họ hiểu rằng vùng đất của tự do và quê hương của những người dũng cảm tồn tại là nhờ cam kết văn hóa sâu sắc của Mỹ trong việc tuân thủ pháp luật. Họ hiểu rằng việc bỏ phiếu bất hợp pháp sẽ làm suy yếu chính điều mà họ trân trọng nhất về cuộc sống ở Mỹ.

Thứ ba, người nhập cư gốc Latinh, dù họ ở đây hợp pháp hay bất hợp pháp, đều không muốn người không phải công dân được bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử của chúng ta. Mặc dù phần lớn người nhập cư bất hợp pháp ở Mỹ sống cuộc sống kỷ luật, đặc trưng bởi lao động vất vả, tuân thủ pháp luật cẩn thận và các thực hành đạo đức như đi nhà thờ, nhưng người nhập cư gốc Latinh nhận ra rằng có một số thành phần tội phạm trong số nhiều người nhập cư mới mà họ không muốn tiếp tay ở Hoa Kỳ. Nhiều người nhập cư bất hợp pháp dễ bị tổn thương nhất đã chạy trốn đến Hoa Kỳ để tránh xa những người như vậy ở quê hương của họ. Họ không muốn mạo hiểm bị bắt, bỏ tù hoặc bị trục xuất vì bỏ phiếu bất hợp pháp, và chắc chắn họ không muốn các thành phần tội phạm làm điều đó.

Những người nhập cư gốc Tây Ban Nha ở Hoa Kỳ đã trở thành công dân có một thành tích tuyệt vời trong việc xây dựng Giấc mơ Mỹ về sự thịnh vượng và tự do. Nhiều quan chức chính phủ và thành viên Quốc hội hiện tại của Hoa Kỳ đã minh họa những câu chuyện thành công ngoạn mục của những người nhập cư và con cái của những người nhập cư từ Mỹ Latinh: Marco Rubio, Ted Cruz (R-TX), Bernie Moreno (R-OH), và Maria Elvira Salazar (R-FL), chưa kể Sonia Sotomayor, Alex Padilla (D-CA), Luz Rivas (D-CA), và nhiều người khác ở cả hai đảng. Những câu chuyện từ công nghiệp, kinh doanh, giáo dục, quân đội, giới chức tôn giáo và mọi thể chế, ngành nghề trong xã hội chúng ta đều kể về câu chuyện thành công bất tận của người Mỹ gốc Latinh ở Mỹ. Hệ thống này hoạt động rất tốt cho những người đã trả giá để trở thành công dân và nuôi dạy con cái yêu nước. Là công dân, người Mỹ gốc Latinh muốn bảo vệ nền cộng hòa dân chủ đã ban phước lành dồi dào cho cuộc sống của họ.

Cử tri Mỹ gốc Latinh không phải là một khối thống nhất. Họ đã bỏ phiếu cho các ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa và đảng Dân chủ với số lượng gần như ngang nhau vào năm 2024. Trong các cuộc bầu cử tương lai, họ sẽ bỏ phiếu cho những ứng cử viên đại diện tốt nhất cho các giá trị của họ và ủng hộ họ tại Quốc hội. Đã đến lúc các thượng nghị sĩ của cả đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa phải đại diện cho ý kiến ​​áp đảo của người Mỹ gốc Latinh và bỏ phiếu thông qua Đạo luật SAVE ngay bây giờ, khi vẫn còn thời gian để cứu vãn sự toàn vẹn chính trị của nước Mỹ.

https://www.realclearpolitics.com/articles/2026/07/14/latino_voters_and_the_save_act_154331.html

NVV