2025-08-31
Cố vấn thương mại của Trump Peter Navarro phản đối các 'chính trị gia mặc áo choàng đen' về phán quyết thuế quan 'có tính đảng phái'
(Fox News, 31/8/2025)
Cố vấn cấp cao của Tòa Bạch Ốc về thương mại và sản xuất, Peter Navarro, đã chỉ trích phán quyết của tòa phúc thẩm liên bang chống lại thuế quan tương ứng của Tổng thống Donald Trump, gọi đó là "sự bất công đảng phái được vũ khí hóa ở mức tồi tệ nhất " trong lần xuất hiện trên chương trình "Sunday Morning Futures" tuần này .
"Bạn có những chính trị gia mặc áo choàng đen", ông nói.
"Có sáu trong số bảy thẩm phán là đảng viên Dân chủ, nhưng cũng có 12 tiểu bang xanh can thiệp chống lại Trump."
Ông khẳng định quyết định này mang tính đảng phái, với những người được đảng Dân chủ bổ nhiệm đưa ra phán quyết có thể làm suy yếu các biện pháp bảo vệ thương mại của Hoa Kỳ.
Đồng thời, ông cáo buộc các nhà nhập khẩu cố gắng bảo vệ hàng hóa giá rẻ của Trung Quốc trong khi làm suy yếu chương trình nghị sự thương mại của tổng thống.
Nhưng đối với chính quyền Trump, đám mây đen vẫn có một tia hy vọng. Navarro chỉ ra điều mà ông gọi là "sự bất đồng quan điểm rất mạnh mẽ" trong phán quyết của tòa phúc thẩm, điều mà ông tin là sẽ mở ra một lộ trình rõ ràng cho vụ việc khi chính quyền đang xem xét việc kháng cáo lên Tòa án Tối cao.
Ông cho biết sự bất đồng quan điểm đó liên quan đến ba vấn đề quan trọng: liệu có tình trạng khẩn cấp quốc gia hay không, liệu thuế quan có đủ điều kiện để điều chỉnh hàng nhập khẩu hay không và liệu tuyên bố của đa số rằng thuế quan là vĩnh viễn có cơ sở pháp lý nào không.
Ông khẳng định tình trạng khẩn cấp là có thật, viện dẫn các ca tử vong do fentanyl và thâm hụt thương mại ngày càng gia tăng, đồng thời lập luận rằng thuế quan là công cụ đã được thiết lập vững chắc để điều tiết nhập khẩu. Về tính lâu dài, Navarro phản bác, nói rằng chính quyền chưa bao giờ tuyên bố thuế quan sẽ kéo dài vô thời hạn và chúng có thể biến mất nếu Trung Quốc và các băng đảng ma túy ngừng gây hại cho người Mỹ.
"Điểm mấu chốt là… một sự bất đồng quan điểm mạnh mẽ sẽ mở ra lộ trình cho Tòa án Tối cao. Chúng tôi cảm thấy rất lạc quan", ông nói.
"Nếu chúng ta thua kiện, Tổng thống Trump nói đúng, đó sẽ là sự kết thúc của Hoa Kỳ."
Quyết định 7-4 được đưa ra vào thứ Sáu và cho phép duy trì mức thuế quan cho đến ngày 14 tháng 10 để chính quyền Trump có cơ hội đệ đơn kháng cáo lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ .
Vấn đề trong vụ án này là tính hợp pháp trong nỗ lực của Trump nhằm sử dụng Đạo luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (IEEPA) - luật khẩn cấp năm 1977 - để ban hành mức phí nhập khẩu cao và áp đặt thêm thuế quan đối với một số đối tác thương mại.
Theo AP, chính quyền Trump lập luận rằng tòa án đã chấp thuận việc Tổng thống Richard Nixon sử dụng thuế quan khẩn cấp trong cuộc khủng hoảng kinh tế năm 1971 phát sinh từ sự hỗn loạn sau quyết định chấm dứt chính sách liên kết đồng đô la Mỹ với giá vàng của ông.
https://www.foxbusiness.com/media/trump-trade-counselor-peter-navarro-rebukes-politicians-black-robes-over-partisan-tariff-ruling
NVV