2026-06-20
Cuộc chiến tranh Iran có hiệu quả không?
(Vahid Beheshti, The Spectator, 20/6/2026)
Khi Donald Trump ký Biên bản ghi nhớ với Iran hồi đầu tuần này, dư luận lúc đó cho rằng đó là một thất bại thảm hại của chính sách đối ngoại Mỹ. Cuộc chiến bắt đầu bằng vụ ám sát đầy kịch tính Ayatollah Khamenei, nhưng kết thúc với việc Mỹ bị trói tay.
Nhưng những lời lẽ cường điệu này không phù hợp với thực tế bên trong Iran. Đằng sau những lời lẽ ồn ào, thì chế độ này, với năng lực hạt nhân và kho vũ khí tên lửa bị suy giảm nghiêm trọng, cũng đang ở trong một vị thế dễ bị tổn thương – có lẽ là yếu nhất trong 47 năm tồn tại. Bản thân tôi đã trốn khỏi chế độ này 28 năm trước và đã điều phối các cuộc biểu tình từ trong và ngoài nước, bao gồm cả những cuộc biểu tình đẫm máu nhất trong gần 5 thập kỷ lịch sử của chế độ này hồi đầu năm nay, khiến hàng chục nghìn người dân nước tôi bị tàn sát. Bất chấp những tuyên truyền không ngừng nghỉ của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo (IRGC), chế độ này đang trên bờ vực sụp đổ.
Cuộc chiến đã phơi bày những chia rẽ sâu sắc trong chính phủ. Trong khi bộ phận ít cực đoan hơn hiểu rằng họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận những yêu cầu do Mỹ đưa ra nếu muốn tồn tại, thì vẫn không thiếu những người kiên định với lý tưởng chiến đấu đến cùng. Điều này đã châm ngòi cho các cuộc biểu tình đường phố hàng đêm, mỗi bên đều cáo buộc bên kia phản bội và hành động như đặc vụ Mossad và Mỹ.
Một khía cạnh ít được khai thác của cuộc xung đột này là sự căng thẳng nội bộ trong chế độ và khả năng hai bên có thể chĩa vũ khí vào nhau. Hai phần tử cứng rắn khao khát quyền lực đang củng cố cơ sở quyền lực của mình và tham gia vào một cuộc chiến tranh thông tin khốc liệt: chỉ huy hiện tại của IRGC, Ahmad Vahidi, đối đầu với Mohammad Bagher-Ghalibaf, chủ tịch quốc hội Iran và là người đàm phán chính của chế độ.
Điều gây bất ổn lớn nhất hiện nay là sự vắng mặt kéo dài của người được cho là Lãnh đạo tối cao mới, Mojtaba Khamenei, cháu trai của Ayatollah. Được biết, ông bị thương nặng trong các cuộc không kích mở màn cuộc chiến và kể từ đó không xuất hiện trước công chúng, và những tuyên bố được đưa ra nhân danh ông cần được xem xét hết sức thận trọng. Dù sao đi nữa, Mojtaba thiếu thẩm quyền của cha mình để hòa giải sự chia rẽ giữa các nhóm đối lập này.
Có thể thấy rõ chế độ đang lo lắng về sự tồn tại của mình. Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo và cảnh sát đang tràn xuống đường phố. Các trạm kiểm soát mọc lên khắp nơi. Chế độ biết rằng khát vọng nổi dậy chưa bao giờ cao đến thế, vì vậy họ đang sử dụng những công cụ duy nhất còn lại: nỗi sợ hãi và bạo lực. Các vụ hành quyết đang được sử dụng để gieo rắc nỗi sợ hãi. Đây không phải là hành động của một chính phủ đang nắm quyền.
Với nền kinh tế bị tàn phá, lạm phát hoành hành và ước tính 70% dân số sống dưới mức nghèo khổ, tiếng kêu gọi thay đổi sẽ ngày càng lan rộng. Việc dỡ bỏ một số lệnh trừng phạt sẽ không giúp cải thiện tình hình này nhiều vì chế độ này có khả năng sẽ đổ tiền vào việc khôi phục năng lực quân sự của Iran và tái vũ trang các lực lượng ủy nhiệm của mình.
Nhiều người dân Iran bình thường phản đối thỏa thuận này. Họ muốn Mỹ tiếp tục làm suy yếu chế độ và tạo điều kiện thuận lợi để họ xuống đường lần cuối cùng. Họ vẫn tin tưởng – một niềm tin hợp lý – rằng lệnh ngừng bắn này là một phần của quá trình dài hạn hơn nhằm tạm thời kiểm soát giá năng lượng và giúp Mỹ tổ chức lễ kỷ niệm 250 năm thành lập và cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.
Sau 47 năm chờ đợi để lật đổ chế độ tàn bạo này, người dân Iran coi sự tạm ngừng chiến lược này là cái giá nhỏ phải trả. Họ cảm thấy an ủi khi biết rằng chương trình tên lửa đạn đạo và hạt nhân của chế độ đã bị phá hủy hoàn toàn.
Dĩ nhiên, lịch sử đã chứng minh rằng khi chế độ này dễ bị tổn thương, nó sẽ phản công. Đó là lý do tại sao người dân nên theo dõi sát sao Lebanon và lực lượng khủng bố Hezbollah của nước này. Chúng đã tăng mạnh các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tự sát nhằm vào Israel trong một nỗ lực có tính toán nhằm chỉ đích danh Israel là kẻ phá hoại. Israel có thể – và phải – bảo vệ lợi ích của mình. Đó là thực tế mới sau ngày 7 tháng 10. Hôm thứ Sáu, bốn binh sĩ Israel đã thiệt mạng do Hezbollah gây ra. Đã có những cuộc tấn công trả đũa.
Thật đau lòng khi dự đoán rằng sự thất bại kéo dài hàng thập kỷ của phương Tây trong việc giải quyết vấn đề Iran sẽ dẫn đến những cuộc đổ máu ngày càng tốn kém hơn trên khắp Trung Đông, nhưng chế độ của Ayatollah Khamenei giờ đây đã bị lật đổ. Cộng hòa Hồi giáo mà chúng ta đã biết trong 47 năm qua không còn tồn tại. Thay vào đó là một chế độ chia rẽ, đầy thù hận và biết rõ mình dễ bị tổn thương. Giống như tất cả các chế độ độc tài trước đó, cuối cùng nó sẽ sụp đổ. Cuộc chiến này đã khởi động cho sự kết thúc của nó.
https://spectator.com/article/did-the-iran-war-work/?edition=us&rcp=true
NVV