Monday, August 28, 2023

 2023-08-28 

Vấn đề là hầu hết đảng viên Đảng Cộng hòa thực sự thích Trump

(New York Times, 28/8/23)


Phần lớn những gì đang diễn ra trong nền chính trị Mỹ ngày nay có thể được giải thích bằng hai hiện tượng đơn giản nhưng dường như trái ngược nhau: Hầu hết những người theo đảng phái đều tin rằng phe kia mạnh hơn phe của họ, đồng thời cảm thấy khá chắc chắn rằng đội của họ sẽ thắng thế trong cuộc bầu cử sắp tới.

Cũng giống như Đảng Dân chủ coi Đảng Cộng hòa có ảnh hưởng to lớn thông qua tiền bạc đen tối, lợi thế về cấu trúc trong hệ thống chính trị của chúng ta và quyền kiểm soát các thể chế như Tòa án Tối cao, Đảng Cộng hòa tự coi mình đang bị bao vây bởi không chỉ một chính phủ liên bang do Đảng Dân chủ kiểm soát mà còn bởi giới truyền thông, ngành công nghiệp giải trí và ngày càng có nhiều nhà điều hành công ty.

Đảng Cộng hòa nói riêng có quan điểm kinh khủng về tương lai của đất nước. Trong một cuộc thăm dò gần đây của Times, 56% cho biết họ tin rằng chúng ta “có nguy cơ thất bại với tư cách một quốc gia”. Khác xa với bữa tiệc trong quảng cáo “Morning in America” của Ronald Reagan, ứng cử viên tổng thống Vivek Ramaswamy đã phản bác trong cuộc tranh luận tuần trước: “Ở Mỹ không phải là buổi sáng. Chúng ta đang sống trong thời khắc đen tối.”

Vì nhiều đảng viên Cộng hòa có quan điểm tận thế về tương lai, tin rằng tương lai của đất nước sẽ ở thế cân bằng nếu đảng của họ không giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2024, bạn có thể cho rằng đảng Cộng hòa sẽ ưu tiên cho người nào có thể được bầu khi họ chọn một ứng cử viên và tìm kiếm một ứng cử viên mang tiêu chuẩn an toàn, ổn định để đối mặt với Tổng thống Biden vào tháng 11 tới. Và bạn có thể cho rằng, như nhiều chuyên gia và nhà bình luận, rằng đảng Cộng hòa sẽ bắt đầu coi việc đề cử Donald Trump, với tất cả những rắc rối và nguy cơ pháp lý của ông ấy, sẽ là một rủi ro quá lớn.

Nhưng niềm tin rằng bên kia sẽ đơn giản là thảm họa đối với quốc gia đang nuôi dưỡng niềm tin sâu sắc rằng phe của mình sẽ thắng thế vào năm 2024.

Điều này có ý nghĩa gì đối với đảng Cộng hòa? Điều đó có nghĩa là các cử tri GOP coi ông Biden là người rất dễ bị đánh bại và họ nghĩ rằng hầu hết người Mỹ đều coi ông ấy như họ. Do đó, hầu hết đảng viên Đảng Cộng hòa không muốn được giải cứu khỏi Donald Trump. Sự thật là, họ thực sự thích ông ấy, và tại thời điểm này họ nghĩ ông ấy là lựa chọn tốt nhất của họ.

Mặc dù thua cuộc trong cuộc bầu cử năm 2020 và sau đó trải qua giai đoạn giữa kỳ năm 2022 đáng thất vọng, hầu hết các đảng viên Đảng Cộng hòa đều có vẻ tin tưởng rằng ứng cử viên của họ - ngay cả Donald Trump, đặc biệt là Donald Trump - sẽ dễ dàng đánh bại Joe Biden vào năm 2024. Họ đã chứng kiến ​​ông Biden ngày càng vấp ngã, giá xăng vẫn ở mức cao và người Mỹ tiếp tục nghi ngờ giá trị của “Bidenomics”. Nhiều người trong số họ tin rằng ảo tưởng nguy hiểm do Trump thúc đẩy - và được quá nhiều nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa, những người lẽ ra phải biết rõ hơn - rằng cuộc bầu cử năm 2020 thực sự không phải là một thất bại.

Các cử tri Đảng Cộng hòa nhìn thấy các cuộc thăm dò tương tự như tôi thực hiện, cho thấy ông Trump đang bị ràng buộc hiệu quả với ông Biden mặc dù các nhà bình luận nói với họ rằng ông Trump là liều thuốc độc bầu cử. Và họ nhớ rằng nhiều người trong số họ đã lên tiếng vào năm 2016 rằng ông Trump sẽ không bao giờ đặt chân vào Nhà Trắng. Trước những thực tế đó, sự hoài nghi của Đảng Cộng hòa đối với những tuyên bố rằng ông Trump chắc chắn là kẻ thua cuộc bắt đầu có lý hơn.

Nó không nhất thiết phải theo cách này. Ngay sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022, vốn khiến nhiều đảng viên Đảng Cộng hòa thất vọng, đã có một khoảnh khắc ngắn ngủi mà dường như đảng có thể lùi lại một bước, suy ngẫm và quyết định theo đuổi một cách tiếp cận mới - với sự lãnh đạo mới. Trong cuộc thăm dò của riêng tôi ngay sau cuộc bầu cử, tôi nhận thấy thống đốc bang Florida Ron DeSantis đang tranh cử ngang bằng với Donald Trump trong một cuộc đối đầu trực tiếp giữa các cử tri sơ bộ của Đảng Cộng hòa, một phát hiện đã được duy trì suốt mùa đông. Ngay cả những cử tri tự coi mình là “rất bảo thủ” cũng rời bỏ ông Trump và hướng tới triển vọng về một giải pháp thay thế trong một thời gian.

Nhưng đến cuối mùa xuân năm 2023, sau bản cáo trạng của luật sư quận Manhattan Alvin Bragg đối với ông Trump và việc ông DeSantis bước vào cuộc đua tổng thống đầy khó khăn, ông Trump không chỉ giành lại được vị trí dẫn đầu mà còn mở rộng vị thế dẫn đầu. Cuộc thăm dò cử tri sơ bộ của Đảng Cộng hòa do Quinnipiac thực hiện cho thấy ông Trump chỉ dẫn trước ông DeSantis 6 điểm vào tháng 2 , nhưng khoảng cách dẫn đầu đó đã tăng lên con số khổng lồ 31 điểm vào tháng 5 .

Bất kỳ quan điểm nào cho rằng đảng Cộng hòa phải lật sang trang khác, kẻo họ phải đối mặt với một thất bại bầu cử khác, phần lớn đã tan biến. Và vô số cáo trạng hình sự chống lại ông Trump đã không làm lung lay sự ủng hộ của đảng Cộng hòa dành cho ông mà thay vào đó dường như đã kích động họ.

Trong nhóm mà chúng tôi chúng tôi nhắm vào gồm 11 cử tri Đảng Cộng hòa ở các bang sơ bộ sớm trong tháng này, Times Opinion đã tuyển dụng một loạt cử tri sơ bộ và những người đi họp kín để cân nhắc về tình trạng của cuộc đua. Họ không hề say mê Donald Trump; một số mô tả anh ta là người “gặp rắc rối”, “kiêu ngạo” hoặc “kẻ thất bại”. Khoảng một nửa số người tham gia của chúng tôi cho biết họ muốn thấy một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ với ông Trump trong đảng.

Nhưng lập luận cho rằng Donald Trump sẽ không thể đánh bại Joe Biden? Không một người tham gia nào nghĩ rằng ông Trump - hay thực sự là bất kỳ đảng viên Cộng hòa nào - sẽ thua ông Biden. Trong cuộc thăm dò từ CBS News, khả năng đánh bại Joe Biden là một trong những phẩm chất hàng đầu mà các cử tri sơ bộ của Đảng Cộng hòa nói rằng họ đang tìm kiếm và họ cho rằng ông Trump là người sẵn sàng nhất để đạt được kết quả đó. Chỉ 9% cử tri sơ bộ của Đảng Cộng hòa cho rằng ông Trump là “có thể” để đánh bại ông Biden, và hơn 6 trên 10 người cho rằng ông Trump chắc chắn sẽ đánh bại ông Biden. Ngoài ra, chỉ 14% cử tri sơ bộ của Đảng Cộng hòa đang xem xét lựa chọn thay thế Trump cho biết họ làm như vậy vì lo lắng ông Trump không thể giành chiến thắng.

Trong một màn tranh luận mạnh mẽ khác vào tuần trước, khi Nikki Haley lập luận rằng “chúng ta phải đối mặt với sự thật rằng Trump là chính trị gia bị ghét nhất ở Mỹ - chúng ta không thể thắng cuộc tổng tuyển cử theo cách đó,” phản ứng từ đám đông bị pha trộn đã rõ ràng. Điều này không có nghĩa là một cuộc tranh luận như vậy không thể thành công hơn khi mùa bầu cử sơ bộ tiếp tục, khi những tai ương pháp lý (và các hóa đơn pháp lý) của ông Trump tiếp tục gia tăng và khi các lựa chọn thay thế cho ông Trump ngày càng được chú ý nhiều hơn.

Nhưng hiện tại, họ cho rằng ông Biden vừa có sức tàn phá khủng khiếp vừa rất dễ bị đánh bại. Họ không nản lòng trước những lời cầu xin từ giới tinh hoa trong đảng, những người nói rằng ông Trump đang đưa Đảng Cộng hòa đến điểm không thể quay lại.

Đảng Cộng hòa vừa lo sợ sâu sắc về sự mất mát vào năm 2024, vừa không thể hiểu được điều đó thực sự đang xảy ra. Các ứng cử viên đang tìm cách đánh bại ông Trump trong cuộc bầu cử sơ bộ không thể hi vọng rằng các cử tri Đảng Cộng hòa sẽ tự nhiên hiểu rằng số tiền đặt cược quá cao, đặt cược tất cả vào Trump. Hiện tại, nhiều cử tri cho rằng ông Trump là lựa chọn an toàn nhất mà họ có.


https://www.nytimes.com/2023/08/28/opinion/donald-trump-presidential-campaign.html
https://dnyuz.com/2023/08/28/the-thing-is-most-republicans-really-like-trump/

 2025-01-21  Kết thúc của chấn động và kinh ngạc: Bộ Tư pháp đã đưa ra lập luận như thế nào về lệnh ân xá J6 (Jonathan Turley, 21/1/2025) Và...