Thursday, August 3, 2023

 2023-08-03 

Luật sư của Trump: Vụ truy tố mới sẽ giúp 'vén bức màn’ cuộc bầu cử 2020

Bình luận của Ross Muscato Jan Jekielek 03/08/23

Vụ truy tố mới nhất nhắm vào cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ mang đến cho ông Trump cơ hội chưa từng có để phơi bày các vấn đề trong cuộc bầu cử năm 2020 trong quá trình xét xử, theo luật sư John Lauro.

“Vụ truy tố này sẽ vén bức màn cuộc bầu cử năm 2020, để mọi người có thể hiểu rõ điều gì đã xảy ra. Và đây sẽ là lần đầu tiên nó được thực hiện trong phòng xử án", ông Lauro nói với người dẫn chương trình Jan Jekielek của The Epoch Times vào thứ 4 (02/08).

“Chúng ta sẽ có thể triệu tập các nhân chứng và yêu cầu các tài liệu", ông nói thêm.

"Đây là lần đầu tiên mà tất cả các vấn đề trong cuộc bầu cử năm 2020 sẽ được phát sóng đầy đủ".

Luật sư Lauro đưa ra những bình luận trên một ngày sau khi công tố viên đặc biệt Jack Smith công bố bản cáo trạng gồm 4 tội danh chống lại ông Trump về những nỗ lực của ông nhằm thách thức kết quả cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.

Bản cáo trạng dài 45 trang cáo buộc ông Trump có âm mưu hình sự nhằm lừa gạt nước Mỹ, cản trở việc chứng nhận phiếu bầu vào ngày 06/01 và chống lại các quyền của cử tri.

Ông Lauro cho biết ông đã nói chuyện với cựu Tổng thống Trump vào thứ 4 và ông ấy “rất lạc quan, rất mạnh mẽ, rất tích cực". Ông Lauro đã gia nhập nhóm pháp lý của ông Trump vào tháng trước.

Bản cáo trạng của ông Smith liên tục đề cập đến các cáo buộc rằng ông Trump "cố ý" truyền bá "các tuyên bố sai sự thật" về gian lận bầu cử. Ông Smith trích dẫn nhiều trường hợp rằng các quan chức, cố vấn và nhân viên đã khuyên tổng thống khi đó rằng "tuyên bố của ông ấy là không đúng sự thật".

Nhưng ông Lauro lập luận rằng công tố viên đặc biệt sẽ không thể chứng minh điều này, bởi vì bản thân ông Trump tin rằng những tuyên bố đó đúng sự thật.

"Những gì chính phủ [đương nhiệm] sẽ phải chứng minh là [cựu] Tổng thống Trump đã làm điều bại hoại để ngăn chặn sự thật lộ ra; và họ sẽ không bao giờ... có thể làm điều đó - bởi vì, thứ nhất, [cựu] Tổng thống Trump hoàn toàn tin tưởng vào sự đúng đắn của động cơ của ông ấy”.

"Và thứ hai, mọi thứ ông ấy làm là để tìm ra sự thật chứ không phải để ngăn chặn sự thật".

Ông Lauro nói thêm: "Lập luận của chính phủ [đương nhiệm] là tất cả những điều này [những tuyên bố của ông Trump về gian lận bầu cử] đã được tạo ra bằng cách nào đó, nhưng chúng ta biết rằng có hàng trăm bản khai có tuyên thệ, tuyên bố có tuyên thệ… của những người trên khắp đất nước - những người đã nhìn thấy các vấn đề theo thời gian thực ở cuộc bầu cử".

Luật sư cho biết quá trình điều tra và kiểm tra chéo nhân chứng sẽ làm sáng tỏ những vấn đề này.

Tự do ngôn luận

Theo ông Lauro, vụ truy tố mới nhất nhắm vào cựu Tổng thống Trump là cuộc tấn công vào phát biểu chính trị - vốn được bảo vệ bởi Hiến pháp Mỹ.

Ông nói: “Chúng ta nhận ra vấn đề với chính quyền Biden và quan điểm của họ rằng, nếu quý vị chỉ trích cuộc bầu cử năm 2020, quý vị sẽ phải đối mặt với án tù. Đây là hành động kiểm duyệt, và nó đã được đẩy đến mức cao nhất có thể".

Trên thực tế, “quý vị không thể bị truy tố hình sự vì đã nói sai hoặc đưa ra khẳng định không chính xác trong quá trình phát biểu chính trị... Vì vậy, ngay cả khi quý vị nói lỗi hay nói gì đó không đúng, về những gì quý vị đang nói, thì đối với bài phát biểu chính trị, tất cả đều được [Hiến pháp] bảo vệ", luật sư Lauro nói.

Bản cáo trạng của ông Smith cũng thừa nhận rằng ông Trump có quyền tự do ngôn luận để đưa ra tuyên bố về gian lận bầu cử, thậm chí đó là tuyên bố sai. Thay vào đó, bản cáo trạng cáo buộc rằng ông Trump "theo đuổi các biện pháp bất hợp pháp để hạ thấp số phiếu bầu hợp pháp và phá hoại kết quả bầu cử". Bản cáo trạng đề cập đến việc bầu các đại cử tri thay thế ở các bang có tranh chấp và việc thúc giục Phó Tổng thống khi đó là ông Mike Pence từ chối công nhận phiếu đại cử tri vào ngày 06/01/2021.

Tuy nhiên, ông Lauro cho rằng hành động của ông Trump không phạm pháp.

"Ông ấy muốn có một phiên tòa… ông ấy muốn yêu cầu Mike Pence tạm dừng việc bỏ phiếu để các nhà lập pháp ở các bang có thể kiểm tra hoặc chứng nhận lại — và tất cả những điều đó đều là những câu phát biểu [chính trị] được [Hiến pháp] bảo vệ".

Xuân Hoa biên dịch

 

 2025-01-21  Kết thúc của chấn động và kinh ngạc: Bộ Tư pháp đã đưa ra lập luận như thế nào về lệnh ân xá J6 (Jonathan Turley, 21/1/2025) Và...