2023-06-09
Bộ Tư Pháp tuyên chiến với Trump chỉ vài giờ sau tin Biden nhận hối lộ
Truy tố Trump vội vàng để lấn át tin Biden nhận hối lộ
(The Federalist, 9/6/2023)
Chính
quyền Biden đã thông báo cho các luật sư của Donald Trump rằng đại bồi
thẩm đoàn đã truy tố cựu tổng thống và ông ta phải ra trình diện trước
tòa án liên bang ở Miami vào thứ Ba. Trump đã lên Truth Social vào cuối
ngày thứ Năm để công bố vụ truy tố, tuyên bố mình vô tội và gọi đó là
một ngày đen tối ở Mỹ.
Tin tức về bản cáo trạng nhanh chóng lấn
át tin tức về một nguồn tin bí mật rằng người sáng lập Burisma ở Ukraine
đã hối lộ 5 triệu đô la cho Joe Biden. Mặc dù sự chuyển hướng trong
phạm vi đưa tin là điều đáng tiếc sau khi các phương tiện truyền thông
dòng chính cuối cùng đã bắt đầu đưa tin về vụ bê bối ăn hối lộ của
Biden, nhưng thời điểm tạo ra sự kề cận hoàn hảo giữa cách chính phủ
liên bang xử lý hai vụ việc và việc đưa tin của cả hai câu chuyện của
giới truyền thông. Nó cũng chứng minh những gì Trump đã nói trong chủ đề
truyền thông xã hội của mình: “Chúng ta là một quốc gia đang suy thoái
nghiêm trọng và nhanh chóng.”
Một quốc gia không thể tồn tại hai
tiêu chuẩn công lý được đặt ra dựa trên sở thích chính trị của các công
tố viên. Tuy nhiên, đó chính xác là những gì người Mỹ đang chứng kiến.
Một
mặt, chúng ta có cựu tổng thống Đảng Cộng hòa, người đã trở thành mục
tiêu của Bộ Tư pháp và FBI bị chính trị hóa ngay cả trước khi ông đặt
chân vào Phòng Bầu dục. Báo cáo của công tố đặc biệt John Durham đã tiết
lộ thực tế đó. Những nỗ lực nhằm tiêu diệt Trump vẫn tiếp tục trong
suốt thời gian ông nắm quyền và bao gồm các cuộc tấn công của cả cơ quan
thực thi pháp luật và tình báo.
Sau đó, khi Trump rời Tòa Bạch
Ốc trong lễ nhậm chức của Biden, một quan chức hạng thấp của Cơ quan
Quản lý Hồ sơ và Lưu trữ Quốc gia (NARA) đã phát động một cuộc thập tự
chinh chống lại cựu tổng thống về các tài liệu. Như tôi đã trình bày chi
tiết trước đây, toàn bộ vụ án đã được dàn dựng ngay từ đầu.
Thay
vì làm việc với Trump để đồng ý lưu trữ hồ sơ tổng thống ở một địa điểm
được cả hai bên chấp nhận, như nơi lưu trữ đã làm với cựu Tổng thống
Barack Obama, NARA đã gửi một bản gợi ý tội phạm tới DOJ khi nhận lại hồ
sơ từ Trump có dấu hiệu mật. NARA thậm chí đã không làm điều đó khi có
bằng chứng cho thấy cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton đã vi phạm “Đạo
luật Hồ sơ Liên bang” tương đương. Đáp lại lời giới thiệu của NARA, DOJ
đã nhanh chóng mở cuộc điều tra về Trump và sử dụng đại bồi thẩm đoàn để
ra trát đòi Trump và những người khác, dẫn đến cuộc đột kích
Mar-a-Lago.
Bản cáo trạng chống lại Trump vẫn được niêm phong,
nhưng từ những gì các công tố viên liên bang được cho là đã nói với các
luật sư của mình, Trump tin rằng các cáo buộc hình sự liên quan đến
những tài liệu đó, với việc cựu tổng thống gọi vụ kiện chống lại ông là
“Trò lừa bịp thùng tài liệu (boxes hoax)”. Theo thông tin rò rỉ với báo
chí, công tố đặc biệt Jack Smith đã buộc tội Trump bảy tội danh, bao gồm
cố ý lưu giữ thông tin liên quan đến quốc phòng, một cáo buộc khai man
và một cáo buộc cản trở công lý.
Cho đến thứ Ba, chúng tôi sẽ
không biết chắc chắn về các cáo buộc cụ thể và quan trọng hơn là các sự
kiện được cho là hỗ trợ cho các tội danh khác nhau. Nhưng điều rõ ràng
bây giờ - rất nhiều vì tháng trước có nhiều tiết lộ liên quan đến việc
FBI không điều tra Biden - là các ông lớn liên bang của chúng ta đã từ
bỏ pháp quyền.
Nó không chỉ đơn thuần là có một luật dành cho
những người giàu có và quyền lực và một luật dành cho phần còn lại của
chúng ta. Không, FBI và DOJ đã chứng minh rằng họ là “quyền lực” và sẽ
quyết định luật nào được áp dụng và cho ai. Tệ hại hơn nữa, họ đã chứng
minh rằng họ kiểm soát số phận của những chính trị gia mà chúng ta được
phép bầu chọn.
Trump, khi thông báo rằng ông đã bị truy tố, đã
nêu bật tiêu chuẩn kép được trưng bày liên quan đến các tài liệu. “Tôi
đã bị truy tố, dường như là do Trò lừa bịp về các hộp tài liệu (boxes
hoax),” Trump viết trên Truth Social, đồng thời nói thêm rằng Joe Biden
đã có “…Những chiếc hộp tại Đại học Delaware, nhiều hộp khác ở Khu phố
Tàu, DC, thậm chí nhiều hộp hơn tại Đại học Pennsylvania, và các tài
liệu vương vãi khắp sàn nhà để xe của ông ấy…”
Việc Biden sở hữu
các tài liệu mật, có tuổi đời hàng thập kỷ cho thấy chính phủ thường
thiếu nghiêm túc trong việc xử lý sai các giấy tờ đó. Mặc dù điều đó
khẳng định trọng tâm trong việc xử lý tài liệu của Trump là tóm được
Trump, nhưng việc FBI chôn giấu bằng chứng cho thấy Biden đã nhận hối lộ
5 triệu đô la để tác động đến các vấn đề đối ngoại báo trước sự suy tàn
của nước Mỹ vì điều đó, (che đậy bằng cách) dùng cụm từ "Big Guy", là
một vụ làm ăn lớn.
Bỏ qua việc xử lý sai tài liệu của Biden
trong khi tập trung vào tài liệu của Trump là điều tồi tệ, nhưng công
chúng có thể gợi ra những sự khác biệt giả tạo. Biden hợp tác; Trump thì
không. Trump sai lầm; Biden thì không.
Nhưng không thể phủ nhận
thực tế rằng FBI đã sử dụng quyền lực của mình để bảo vệ chính trị gia
được ưa chuộng của mình bằng cách che giấu một báo cáo rằng người sáng
lập Burisma, Mykola Zlochevsky, được cho là đã nói với một nguồn tin bí
mật “rất đáng tin cậy” rằng ông ta đã hối lộ 5 triệu đô la cho Joe
Biden.
Đó không chỉ đơn thuần là vấn đề công lý không bình đẳng
theo luật. Thay vào đó, chúng ta đang nói về việc FBI sử dụng quyền lực
của mình để quyết định các cuộc bầu cử của chúng ta và vận mệnh của nền
cộng hòa của chúng ta. Và đó là lý do tại sao chúng ta là một quốc gia
đang suy thoái nghiêm trọng và nhanh chóng - điều đó cùng với việc báo
chí tham nhũng từ chối sự kiểm tra cần thiết để buộc những người cầm
quyền phải tự điều chỉnh.
https://thefederalist.com/2023/06/09/doj-declares-war-on-2024-with-trump-indictment-hours-after-biden-bribery-news/
