2025-11-24
Bộ Chiến tranh đang xem xét việc triệu hồi Nghị sĩ Đảng Dân chủ Mark Kelly trở lại làm nhiệm vụ để bị đưa ra Toà án Quân đội vì y đã yêu cầu quân đội từ chối lệnh của Tổng thống Trump.
Bộ Chiến Tranh Mỹ (Department of War) hôm nay công bố một tuyên bố chính thức khởi động điều tra đối với Thượng nghị sĩ Mark Kelly (D-Arizona), cáo buộc ông có hành vi sai trái nghiêm trọng liên quan đến một video lan truyền kêu gọi quân nhân từ chối "các lệnh bất hợp pháp" từ chính quyền TT Trump:"Bộ Chiến Tranh đã nhận được các cáo buộc nghiêm trọng về hành vi sai trái chống lại Đại úy Mark Kelly, USN (Ret.).
Theo Bộ luật Tư pháp Quân sự Thống nhất (10 U.S.C. § 688) và các quy định khác áp dụng, một cuộc xem xét kỹ lưỡng các cáo buộc này đã được khởi động để xác định các hành động tiếp theo, có thể bao gồm triệu hồi trở lại nhiệm vụ tích cực để xét xử tại tòa án chiến binh hoặc các biện pháp hành chính.
Việc này sẽ được xử lý tuân thủ luật quân sự, đảm bảo quy trình đúng đắn và công bằng. Các bình luận chính thức tiếp theo sẽ bị hạn chế để bảo vệ tính toàn vẹn của quy trình.
Bộ Chiến Tranh nhắc nhở tất cả cá nhân rằng các quân nhân đã nghỉ hưu vẫn chịu sự quản lý của UCMJ đối với các vi phạm áp dụng, và các luật liên bang như 18 U.S.C. § 2387 cấm các hành động nhằm can thiệp vào lòng trung thành, tinh thần, hoặc trật tự và kỷ luật tốt của lực lượng vũ trang. Bất kỳ vi phạm nào cũng sẽ được giải quyết qua các kênh pháp lý phù hợp.
Tất cả quân nhân được nhắc nhở rằng họ có nghĩa vụ pháp lý theo UCMJ phải tuân thủ các lệnh hợp pháp, và các lệnh được coi là hợp pháp. Triết lý cá nhân của một quân nhân không biện minh hoặc tha thứ cho sự không tuân thủ một lệnh hợp pháp khác."
Trước đó Kelly cùng với 5 nghị sĩ, dân biểu đảng Dân chủ khác, có xuất thân quân sự hoặc tình báo (Nghị sĩ Elissa Slotkin, Dân biểu Jason Crow, Maggie Goodlander, Chris Deluzio, và Chrissy Houlahan) đã đăng tải một video nhằm kêu gọi các thành viên quân đội và cộng đồng tình báo "từ chối các lệnh bất hợp pháp" từ chính quyền TT Trump.
Bộ trưởng Chiến tranh Pete Hegseth đăng trên X: "Video này là 'ghê tởm, liều lĩnh và sai lầm', ông cáo buộc Kelly vi phạm luật liên bang cấm "khuyến khích bất trung hoặc không vâng lời trong lực lượng vũ trang". Hegseth nhấn mạnh Kelly là người duy nhất bị nhắm đến vì ông là "sĩ quan đã nghỉ hưu", vẫn chịu sự quản lý của UCMJ.
Theo 10 U.S.C. § 688, Bộ Chiến Tranh có quyền triệu hồi Kelly trở lại nhiệm vụ để xét xử (có thể gồm giáng chức, tù giam, hoặc thậm chí tử hình trong trường hợp nghiêm trọng, dù hiếm). Các nghị sĩ khác (như Slotkin, cựu nhân viên CIA) không bị ảnh hưởng vì họ không phải sĩ quan đã nghỉ hưu chịu UCMJ.
Nên nhớ, ông Trump còn là Tổng Tư lệnh các lực lượng quân sự.

NVV