2023-07-27
Tuyên bố mới của Joe Biden về các giao dịch kinh doanh của Hunter tiết lộ những gì ông ấy thực sự nghĩ về cử tri
Jonathan Turley, 27/7/2023
Với
sự sụp đổ của thỏa thuận nhận tội, Hunter Biden đang phải đối mặt với
một điều mà anh ta đã có thể trốn tránh trong 5 năm: một vụ truy tố thực
sự. Bản thân thỏa thuận nhận tội đã được nhiều người coi là một thỏa
thuận ngọt ngào mang lại cho Biden cơ hội kết thúc cuộc điều tra mà
không phải ngồi tù và phạm hai tội nhẹ. Tuy nhiên, thật khó để một thỏa
thuận nhận tội thực sự là "một thỏa thuận ngầm" như một phần của thực tế
chính thức viết ra. Thẩm phán đưa ra một câu hỏi đầu tiên đơn giản về ý
nghĩa của nó, và nó ngay lập tức sụp đổ khi các công tố viên và luật sư
bào chữa cố gắng giải thích.
Nếu Bộ Tư pháp làm theo thông lệ
trước đây của mình, việc rút lại thỏa thuận loại này thường sẽ dẫn đến
việc các công tố viên theo đuổi mọi tội danh có thể xảy ra - và thời
gian ngồi tù nghiêm trọng. Tuy nhiên, việc Hunter đột ngột phơi bày với
công lý bình đẳng có thể gây ra cái giá phải trả không kém cho người
không được nhắc đến trong vụ án: Tổng thống Biden.
Bắt đầu với
chiến dịch tranh cử tổng thống và tiếp tục cho đến gần đây, Tổng thống
Biden đã duy trì một quan điểm rõ ràng và nhất quán đối với các kế hoạch
bán rong ảnh hưởng của con trai mình. Như một câu thần chú ảo, Biden -
và các nhân viên Tòa Bạch Ốc - đã kiên quyết khẳng định rằng ông không
biết gì về bất kỳ giao dịch nước ngoài nào của con trai mình.
Điều
đó đã được chứng minh là nói dối, nhưng Biden vẫn tiếp tục duy trì quan
điểm. Tuy nhiên, trước lời khai của một cộng sự chủ chốt của Biden,
Tòa Bạch Ốc đã thay đổi quan điểm của mình. Bây giờ tổng thống chỉ tuyên
bố rằng ông "không bao giờ kinh doanh" với con trai mình.
Một
số người trong chúng tôi đã viết nhiều cột báo trong bốn năm qua lập
luận rằng tổng thống rõ ràng và cố ý nói dối khi phủ nhận việc ông ấy
biết và thảo luận về những thỏa thuận này. Ngay cả khi ông ấy đưa ra
tuyên bố, nó rõ ràng là sai sự thật, nhưng hầu hết các phương tiện
truyền thông đều nhún vai và vui vẻ bỏ đi.
Bây giờ thì bằng chứng bắt đầu tăng lên.
Máy
tính xách tay bao gồm hình ảnh và cuộc hẹn của các đối tác kinh doanh
nước ngoài của Hunter gắn kết với Joe Biden. Ngoài ra còn có đoạn ghi âm
Joe Biden thảo luận về một báo cáo của Times vào ngày 12/12/2018, trình
bày chi tiết các giao dịch của Hunter với Ye Jianming, người đứng đầu
Công ty Năng lượng Trung Quốc CEFC. Ông ấy đảm bảo với con trai mình
rằng "Bố nghĩ con đã rõ" sau khi các luật sư làm việc với tờ New York
Times trước khi câu chuyện được đăng tải.
Ngoài ra còn có một
đoạn ghi âm chú James của anh ta đảm bảo với Hunter rằng anh ấy và cha
anh ấy sẽ sắp xếp "bến đỗ an toàn" cho anh ấy khi thế giới của anh ấy
bắt đầu sụp đổ.
Sau đó là tin nhắn WhatsApp ngày 30/7/2017 từ
Hunter gửi cho một trong những cộng sự người Trung Quốc của anh ta,
Henry Zhao, giám đốc của Harvest Fund Management và là quan chức của
Đảng Cộng sản. Zhao đang chuyển tiền cho công ty BHR Partners của
Hunter. Hunter viết: "Tôi đang ngồi đây với cha tôi và chúng tôi muốn
hiểu lý do tại sao cam kết đã không được thực hiện. Hãy nói với giám đốc
rằng tôi muốn giải quyết việc này ngay bây giờ trước khi nó vượt quá
tầm kiểm soát, và bây giờ có nghĩa là tối nay. Và, Z, nếu tôi nhận được
một cuộc gọi hoặc tin nhắn từ bất kỳ ai liên quan đến việc này ngoài
bạn, Zhang hoặc chủ tịch, tôi sẽ đảm bảo rằng giữa người đàn ông ngồi
cạnh tôi và mọi người mà ông ấy biết và có thể tôi sẽ mãi mãi giữ sự
giận dữ và bạn sẽ hối hận vì đã không làm theo chỉ đạo của tôi. Tôi đang
ngồi đây chờ cuộc gọi với cha tôi."
Tuy nhiên, Tòa Bạch Ốc đã duy trì sự phủ nhận hoàn toàn... cho đến tuần này trước khi có lời khai của Devon Archer .
Thư
ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karine Jean-Pierre đã được nhà báo Gillian
Turner của Fox News hỏi: "Chủ tịch James Comer hôm nay nói rằng Ủy ban
Giám sát có bằng chứng cho thấy tổng thống trong quá khứ đã nhiều lần
liên lạc trực tiếp với các đối tác kinh doanh nước ngoài của con trai
ông ấy là Hunter Biden. Thật tò mò nếu Tòa Bạch Ốc và tổng thống vẫn ủng
hộ lời ông ấy rằng ông ấy chưa bao giờ tham gia và thậm chí chưa bao
giờ nói chuyện với con trai mình về công việc kinh doanh của mình?"
Câu
trả lời từ Jean-Pierre thật đáng ngạc nhiên: "Tôi đã được hỏi câu hỏi
này hàng triệu lần. Câu trả lời sẽ không thay đổi. Câu trả lời vẫn như
cũ. Tổng thống không bao giờ làm ăn với con trai ông ấy. Tôi chỉ không
có gì khác thêm vào."
Cần phải hoàn toàn coi thường trí thông
minh của công chúng khi khăng khăng rằng "câu trả lời vẫn như cũ" và sau
đó đưa ra một câu trả lời hoàn toàn mới. Tuy nhiên, đó chỉ là khi hầu
hết công chúng được thông báo có mâu thuẫn. Không một phương tiện truyền
thông nào trong đoàn báo chí của Tòa Bạch Ốc theo dõi các câu hỏi của
Turner khi Jean-Pierre ngay lập tức bỏ qua.
Nếu bây giờ tổng
thống trở giọng thì đã quá muộn khoảng bốn năm. Tổng thống đã nhiều lần
và nhất quán đảm bảo với công chúng rằng ông chưa bao giờ thảo luận hoặc
biết về những thỏa thuận này ngay cả khi có bằng chứng mâu thuẫn.
Ông
ấy đã biến sự phủ nhận sai lầm này thành một phần trong nhiệm kỳ tổng
thống của mình khi để nhân viên của ông lặp lại những lời phủ nhận tương
tự với báo chí và công chúng. Khi các cáo buộc hối lộ và gây ảnh hưởng
xoay quanh Tòa Bạch Ốc, cái lối nói không trung thực và từ chối này có
thể trở thành cơ sở cho các cuộc điều tra luận tội, giống như với Tổng
thống lúc bấy giờ là Richard Nixon.
Thật hấp dẫn khi nói rằng
tổng thống quá tự đắc, nhưng điều này chưa bao giờ đặc biệt thông minh.
Biden đang nhờ cậy giới truyền thông dõi theo ông và hy vọng rằng ông có
thể nắm giữ cả hai viện của Quốc hội.
Vấn đề là các phương
tiện truyền thông không im lặng hoàn toàn và ông ấy đã mất Hạ Viện. Giờ
đây, những lời phủ nhận và lời nói mâu thuẫn này đang đe dọa khả năng
rằng ông ta có thể mất nhiều thứ hơn là vị thế chính trị của mình. Nếu
bằng chứng tiếp tục mâu thuẫn với những lời phủ nhận hàng loạt của ông,
Biden có thể mất chức.
Tác giả: Jonathan Turley, giáo sư
Shapiro về luật công ích tại Đại học George Washington và là luật sư bào
chữa hình sự hành nghề
https://www.foxnews.com/opinion/bidens-claim-hunters-business-deals-reveals-what-really-thinks-voters
